ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

decidir

ตัดสินใจ

  • อันดับที่ #87 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ir
  • รูปเจอรันด์: decidiendo
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): decidido

VERB TALK · 28 นาที · ฟรี

Verb Talk: Decidir — การเลือกร้านอาหาร การค้างคืนเพิ่ม และข้อความ — กาลทั้งหมด

เลือกสิ่งหนึ่ง นึกถึงการตัดสินใจ และรอคำตอบของอีกคน แยกการตัดสินใจออกจากการลงมือทำสิ่งที่เลือกจริง ๆ

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ · ตัวอย่าง: สเปน · ระยะเวลาในการตอบกลับ

Verb Talk: Decidir — การเลือกร้านอาหาร การค้างคืนเพิ่ม และข้อความ — กาลทั้งหมด

Verb Talk · สเปน

กดเล่น คำต่างๆ จะปรากฏที่นี่ตามที่คุณได้ยิน

แค่ฟัง

ให้หูของคุณนำทาง แสดงคำเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ
0:0027:50
แตะที่บรรทัดเพื่อฟังอีกครั้งกด Space เพื่อเล่น · เพื่อข้าม · กด F เพื่อเต็มหน้าจอ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันตัดสินใจ
  2. tú เธอตัดสินใจ
  3. usted, él, ella เขา/เธอตัดสินใจ
  4. nosotros พวกเราตัดสินใจ
  5. vosotros สเปน พวกเธอทุกคนตัดสินใจ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอตัดสินใจ

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันตัดสินใจแล้ว
  2. tú เธอตัดสินใจแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอตัดสินใจแล้ว
  4. nosotros พวกเราตัดสินใจแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกเธอทุกคนตัดสินใจแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอตัดสินใจแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยตัดสินใจ
  2. tú เธอเคยตัดสินใจ
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยตัดสินใจ
  4. nosotros พวกเราเคยตัดสินใจ
  5. vosotros สเปน พวกเธอทุกคนเคยตัดสินใจ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยตัดสินใจ

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะตัดสินใจ
  2. tú เธอจะตัดสินใจ
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะตัดสินใจ
  4. nosotros พวกเราจะตัดสินใจ
  5. vosotros สเปน พวกเธอทุกคนจะตัดสินใจ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะตัดสินใจ

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะตัดสินใจ
  2. tú เธอจะตัดสินใจ
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะตัดสินใจ
  4. nosotros พวกเราจะตัดสินใจ
  5. vosotros สเปน พวกเธอทุกคนจะตัดสินใจ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะตัดสินใจ

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า)ฉันตัดสินใจ
  2. tú (ว่า)เธอตัดสินใจ
  3. usted, él, ella (ว่า)เขา/เธอตัดสินใจ
  4. nosotros (ว่า)พวกเราตัดสินใจ
  5. vosotros สเปน (ว่า)พวกเธอทุกคนตัดสินใจ
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า)พวกเขา/พวกเธอตัดสินใจ

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า)ฉันตัดสินใจแล้ว
  2. tú (ถ้า)เธอตัดสินใจแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า)เขา/เธอตัดสินใจแล้ว
  4. nosotros (ถ้า)พวกเราตัดสินใจแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า)พวกเธอทุกคนตัดสินใจแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า)พวกเขา/พวกเธอตัดสินใจแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ตัดสินใจ!
  2. usted ตัดสินใจ! (สุภาพ)
  3. nosotros ตัดสินใจ! (พวกเรากันเถอะ)
  4. vosotros สเปน ตัดสินใจ! (พวกเธอทุกคน)
  5. ustedes ตัดสินใจ! (พวกเธอทุกคน)

วิธีใช้ decidir

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Nunca decido rápido en los restaurantes.

    ฉันไม่เคยตัดสินใจเร็วเวลาอยู่ในร้านอาหาร

  2. อดีต

    Decidimos quedarnos una noche más en Tulum.

    พวกเราตัดสินใจว่าจะอยู่ที่ Tulum ต่ออีกหนึ่งคืน

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    En mi casa, mi mamá decidía todo.

    ที่บ้านฉัน แม่ของฉันเป็นคนตัดสินใจทุกอย่าง

  4. อนาคต

    Mañana decidiremos a dónde ir de vacaciones.

    พรุ่งนี้พวกเราจะตัดสินใจว่าจะไปเที่ยวพักผ่อนที่ไหน

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo decidiría con el corazón, no con la cabeza.

    ฉันจะตัดสินใจด้วยหัวใจ ไม่ใช่ด้วยหัว

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Cuando decidas, mándame un mensaje.

    พอเธอตัดสินใจแล้วส่งข้อความมาหาฉันนะ

  7. รูปสมมติอดีต

    Si decidieras venir, te recogería en el aeropuerto.

    ถ้าเธอตัดสินใจมาจริง ๆ ฉันจะไปรับเธอที่สนามบิน

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Decide ya, la película empieza en diez minutos!

    ตัดสินใจเดี๋ยวนี้ หนังจะเริ่มในอีกสิบ นาที!

ที่ที่คุณจะได้ยิน decidir

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • Es difícil decidir. ตัดสินใจยาก
  • Decidí ir a Yucatán. ฉันตัดสินใจไปยูคาตัน
  • Esta noche voy a decidir. คืนนี้ฉันจะตัดสินใจ

สเปน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • Yo decido a dónde vamos. ฉันตัดสินใจว่าเราจะไปไหน
  • Un día, decidí cambiar mi vida. วันหนึ่ง ฉันตัดสินใจเปลี่ยนชีวิตของฉัน
  • Voy a decidir en enero. ฉันจะตัดสินใจในเดือนมกราคม
28
ตัดสินใจยาก

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · Es difícil decidir. · Todavía no he decidido. · Esta noche lo decido.

ต้องสมัครสมาชิก
29
ฉันมีข่าว

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · He decidido algo. · ¿Qué decidiste?

ต้องสมัครสมาชิก
18
เป็นเรื่องยาวเลย

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · Un día decidí cambiar mi vida.

ต้องสมัครสมาชิก
23
หวังว่าคุณจะมา

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · ¿Ya decidiste dónde vas a pasar la Navidad?

ต้องสมัครสมาชิก
26
ไม่ว่าคุณจะตัดสินใจอย่างไร

ระดับกลาง ระดับ 1 · No puedo decidir por ti.

ต้องสมัครสมาชิก
27
ราวกับว่าฉันเป็นคนแปลกหน้า

ระดับกลาง ระดับ 1 · Decidas lo que decidas, aquí voy a estar.

ต้องสมัครสมาชิก
29
ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น

ระดับกลาง ระดับ 1 · Ya lo decidí. Me quedo en Oaxaca.

ต้องสมัครสมาชิก
2
ฉันกำลังจะเกษียณ

ระดับสูง ระดับ 2 · Eso no lo decido yo.

ฟรี
6
เด็กผู้หญิงกับชื่อของเธอ

ระดับสูง ระดับ 2 · Ya decidimos el nombre. · Ya hemos decidido el nombre.

ต้องสมัครสมาชิก
14
Boston, Seville หรือ Oaxaca?

ระดับสูง ระดับ 2 · Bueno, hay que decidirlo. · Entonces está decidido.

ต้องสมัครสมาชิก
15
ขอแค่ฉันทำโมเลได้

ระดับสูง ระดับ 2 · Mamá, papá, hemos decidido casarnos en Teotitlán.

ต้องสมัครสมาชิก
20
ฉันไม่พลาดแน่

ระดับสูง ระดับ 2 · Hemos decidido dónde nos casamos.

ต้องสมัครสมาชิก

และอีก 3 บทเรียน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ir