ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

aplaudir

ปรบมือ

  • กริยาปกติลงท้าย -ir
  • รูปเจอรันด์: aplaudiendo
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): aplaudido

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันปรบมือ
  2. tú เธอปรบมือ
  3. usted, él, ella เขา/เธอปรบมือ
  4. nosotros พวกเราปรบมือ
  5. vosotros สเปน พวกคุณปรบมือ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอปรบมือ

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันปรบมือแล้ว
  2. tú เธอปรบมือแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอปรบมือแล้ว
  4. nosotros พวกเราปรบมือแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณปรบมือแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอปรบมือแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยปรบมือ
  2. tú เธอเคยปรบมือ
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยปรบมือ
  4. nosotros พวกเราเคยปรบมือ
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยปรบมือ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยปรบมือ

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะปรบมือ
  2. tú เธอจะปรบมือ
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะปรบมือ
  4. nosotros พวกเราจะปรบมือ
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะปรบมือ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะปรบมือ

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะปรบมือ
  2. tú เธอจะปรบมือ
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะปรบมือ
  4. nosotros พวกเราจะปรบมือ
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะปรบมือ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะปรบมือ

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันปรบมือ
  2. tú (ว่า) เธอปรบมือ
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอปรบมือ
  4. nosotros (ว่า) พวกเราปรบมือ
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณปรบมือ
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอปรบมือ

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันปรบมือแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอปรบมือแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอปรบมือแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราปรบมือแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณปรบมือแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอปรบมือแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ปรบมือ!
  2. usted ปรบมือ! (สุภาพ)
  3. nosotros ปรบมือกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน ปรบมือ! (ทุกคน)
  5. ustedes ปรบมือ! (ทุกคน)

วิธีใช้ aplaudir

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    El público aplaude de pie al final del concierto.

    ผู้ชมปรบมือพร้อมยืนขึ้นตอนจบคอนเสิร์ต

  2. อดีต

    Todos aplaudimos cuando el avión aterrizó.

    พวกเราทุกคนปรบมือเมื่อเครื่องบินลงจอด

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mi hijo aplaudía cada vez que veía al payaso.

    ลูกชายฉันปรบมือทุกครั้งที่เขาเห็นตัวตลก

  4. อนาคต

    Aplaudiremos muy fuerte cuando salga tu hermana.

    พวกเราจะปรบมือดังมากตอนที่พี่สาวของเธอออกมา

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo aplaudiría, pero traigo las manos ocupadas.

    ฉันจะปรบมือ แต่ฉันถือของอยู่เต็มมือ

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Quiero que aplaudan a los cocineros también.

    ฉันอยากให้พวกคุณปรบมือให้พ่อครัวด้วย

  7. รูปสมมติอดีต

    Si aplaudieran menos, escucharíamos la canción.

    ถ้าพวกเขาปรบมือน้อยกว่านี้ เราก็จะได้ยินเพลง

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Aplaudan fuerte para los niños del coro!

    ปรบมือดังๆ ให้คณะนักร้องประสานเสียงเด็กๆ ด้วย!

ที่ที่คุณจะได้ยิน aplaudir

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • ¿Por qué aplauden los turistas? ทำไมนักท่องเที่ยวถึงปรบมือ?
  • Aplaudimos y escuchamos el eco. พวกเราปรบมือแล้วฟังเสียงก้อง
  • Ahora van a aplaudir. ตอนนี้พวกคุณจะปรบมือ

สเปน · ระดับสูง ระดับ 1

  • En esta canción aplaudimos al final. ในเพลงนี้ เราปรบมือในตอนท้าย
  • Todo el barrio aplaudió a Pablo. ทั้งย่านปรบมือให้ปาโบล
  • Vais a aplaudir hasta que os duelan las manos. คุณจะปรบมือจนมือเจ็บ

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ir