ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

dirigirse

เรียนถึง, เขียนถึง (แบบเป็นทางการ)

  • กริยาปกติลงท้าย -ir
  • รูปเจอรันด์: dirigiéndose
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): dirigido

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันเรียนถึง
  2. tú เธอเรียนถึง
  3. usted, él, ella เขา/เธอเรียนถึง
  4. nosotros พวกเราเรียนถึง
  5. vosotros สเปน พวกคุณเรียนถึง
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเรียนถึง

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันเรียนถึงแล้ว
  2. tú เธอเรียนถึงแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอเรียนถึงแล้ว
  4. nosotros พวกเราเรียนถึงแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณเรียนถึงแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเรียนถึงแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยเรียนถึง
  2. tú เธอเคยเรียนถึง
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยเรียนถึง
  4. nosotros พวกเราเคยเรียนถึง
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยเรียนถึง
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยเรียนถึง

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะเรียนถึง
  2. tú เธอจะเรียนถึง
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะเรียนถึง
  4. nosotros พวกเราจะเรียนถึง
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะเรียนถึง
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะเรียนถึง

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะเรียนถึง
  2. tú เธอจะเรียนถึง
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะเรียนถึง
  4. nosotros พวกเราจะเรียนถึง
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะเรียนถึง
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะเรียนถึง

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันเรียนถึง
  2. tú (ว่า) เธอเรียนถึง
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอเรียนถึง
  4. nosotros (ว่า) พวกเราเรียนถึง
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณเรียนถึง
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอเรียนถึง

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันเรียนถึงแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอเรียนถึงแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอเรียนถึงแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราเรียนถึงแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณเรียนถึงแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอเรียนถึงแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú เรียนถึง!
  2. usted เรียนถึง! (สุภาพ)
  3. nosotros เรียนถึง! (พวกเรากันเถอะ)
  4. vosotros สเปน เรียนถึง! (พวกเธอทุกคน)
  5. ustedes เรียนถึง! (พวกเธอทุกคน)

วิธีใช้ dirigirse

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Me dirijo a usted para solicitar una beca.

    ฉันเขียนถึงคุณเพื่อสมัครทุนการศึกษา

  2. อดีต

    Sarah se dirigió a la directora por escrito.

    Sarah เขียนถึงผู้อำนวยการโรงเรียนเป็นลายลักษณ์อักษร

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    En mi oficina nadie se dirigía al jefe de tú.

    ที่ออฟฟิศของฉันไม่มีใครเรียกหัวหน้าว่า "tú"

  4. อนาคต

    Mañana me dirigiré al banco para pedir el préstamo.

    พรุ่งนี้ฉันจะเขียนถึงธนาคารเพื่อขอกู้เงิน

  5. รูปเงื่อนไข

    ¿Cómo te dirigirías a un obispo, de usted?

    คุณจะพูดกับบิชอปยังไง เรียกแบบ "usted" เหรอ?

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    La maestra quiere que nos dirijamos a ella por su nombre.

    ครูอยากให้พวกเราเรียกเธอด้วยชื่อจริงของเธอ

  7. รูปสมมติอดีต

    El abogado me pidió que me dirigiera al juez con respeto.

    ทนายขอให้ฉันพูดกับผู้พิพากษาด้วยความเคารพ

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Diríjase a la ventanilla tres, ahí le ayudan!

    ไปที่ช่องบริการสามนะ เขาจะช่วยคุณที่นั่น!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Me dirijo a usted" ใช้เปิดจดหมายหรืออีเมลที่เป็นทางการ; กับเพื่อน ๆ แค่เขียนว่า "Hola" ก็พอ
  • "Dirigirse a un lugar" คือมุ่งหน้าไปที่ไหนสักแห่ง: el camión se dirige al centro.

ที่ที่คุณจะได้ยิน dirigirse

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับกลาง ระดับ 2

  • Me dirijo a usted para confirmar su entrevista. ผม/ดิฉันเขียนถึงท่านเพื่อยืนยันการสัมภาษณ์ของท่าน
  • Me dirigí a la directora con mucho respeto. ฉันพูดกับผู้อำนวยการด้วยความเคารพอย่างมาก
  • Me voy a dirigir a la escuela por escrito. ฉันจะเขียนถึงโรงเรียน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ir