ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

desheredar

ตัดออกจากกองมรดก

  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: desheredando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): desheredado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันตัดออกจากกองมรดก
  2. tú เธอตัดออกจากกองมรดก
  3. usted, él, ella เขา/เธอตัดออกจากกองมรดก
  4. nosotros พวกเราตัดออกจากกองมรดก
  5. vosotros สเปน พวกเธอตัดออกจากกองมรดก
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอตัดออกจากกองมรดก

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันตัดออกจากกองมรดกแล้ว
  2. tú เธอตัดออกจากกองมรดกแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอตัดออกจากกองมรดกแล้ว
  4. nosotros พวกเราตัดออกจากกองมรดกแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกเธอตัดออกจากกองมรดกแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอตัดออกจากกองมรดกแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo เมื่อก่อนฉันเคยตัดออกจากกองมรดก
  2. tú เมื่อก่อนเธอเคยตัดออกจากกองมรดก
  3. usted, él, ella เมื่อก่อนเขา/เธอเคยตัดออกจากกองมรดก
  4. nosotros เมื่อก่อนพวกเราเคยตัดออกจากกองมรดก
  5. vosotros สเปน เมื่อก่อนพวกเธอเคยตัดออกจากกองมรดก
  6. ustedes, ellos, ellas เมื่อก่อนพวกเขา/พวกเธอเคยตัดออกจากกองมรดก

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะตัดออกจากกองมรดก
  2. tú เธอจะตัดออกจากกองมรดก
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะตัดออกจากกองมรดก
  4. nosotros พวกเราจะตัดออกจากกองมรดก
  5. vosotros สเปน พวกเธอจะตัดออกจากกองมรดก
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะตัดออกจากกองมรดก

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะตัดออกจากกองมรดก
  2. tú เธอจะตัดออกจากกองมรดก
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะตัดออกจากกองมรดก
  4. nosotros พวกเราจะตัดออกจากกองมรดก
  5. vosotros สเปน พวกเธอจะตัดออกจากกองมรดก
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะตัดออกจากกองมรดก

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันตัดออกจากกองมรดก
  2. tú (ว่า) เธอตัดออกจากกองมรดก
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอตัดออกจากกองมรดก
  4. nosotros (ว่า) พวกเราตัดออกจากกองมรดก
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกเธอตัดออกจากกองมรดก
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอตัดออกจากกองมรดก

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันตัดออกจากกองมรดกแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอตัดออกจากกองมรดกแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอตัดออกจากกองมรดกแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราตัดออกจากกองมรดกแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกเธอตัดออกจากกองมรดกแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอตัดออกจากกองมรดกแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ตัดออกจากกองมรดกสิ!
  2. usted ตัดออกจากกองมรดกสิ! (สุภาพ)
  3. nosotros ตัดออกจากกองมรดกกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน ตัดออกจากกองมรดกสิ! (พวกเธอทุกคน)
  5. ustedes ตัดออกจากกองมรดกสิ! (พวกเธอทุกคน)

วิธีใช้ desheredar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Si no vienes a comer el domingo, te desheredo.

    ถ้าเธอไม่มาทานข้าวกลางวันวันอาทิตย์ ฉันจะตัดเธอออกจากกองมรดกนะ

  2. อดีต

    Mi bisabuelo desheredó a su hijo mayor por una boda.

    ทวดของฉันตัดลูกชายคนโตออกจากกองมรดกเพราะเรื่องงานแต่งงาน

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mi padre nos desheredaba cada vez que perdía al dominó.

    พ่อของฉันตัดพวกเราออกจากกองมรดกทุกครั้งที่เขาแพ้โดมิโน

  4. อนาคต

    Como vendas el campo, tu madre te desheredará.

    ถ้าเธอขายที่ดิน แม่ของเธอจะตัดเธอออกจากกองมรดก

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo no desheredaría a un hijo por nada.

    ฉันคงไม่ตัดลูกออกจากกองมรดกไม่ว่าจะเรื่องอะไร

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    No creo que te desherede por un suspenso.

    ฉันไม่คิดว่าเขาจะตัดเธอออกจากกองมรดกเพราะสอบตกนะ

  7. รูปสมมติอดีต

    Mi abuela temía que mi abuelo desheredara a mi tío.

    คุณย่าของฉันกลัวว่าคุณปู่จะตัดลุงของฉันออกจากกองมรดก

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Deshereda al gato, que ha roto el jarrón!

    ตัดแมวออกจากกองมรดกเลย มันทำแจกันแตก!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Desheredar" ฟังดูดราม่าในภาษาสเปนเหมือนกัน นั่นจึงเป็นเหตุผลที่พ่อแม่พูดแบบล้อเล่นว่า: te desheredo.

ที่ที่คุณจะได้ยิน desheredar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับสูง ระดับ 2

  • Yo no desheredo a nadie. Es broma. ฉันไม่ตัดขาดมรดกใครหรอก ล้อเล่นน่า
  • Mi abuelo desheredó a mi tío por un caballo. คุณปู่ของฉันตัดคุณลุงออกจากกองมรดกเพราะม้าตัวหนึ่ง
  • Papá no me va a desheredar. Me quiere demasiado. พ่อจะไม่ตัดฉันออกจากมรดกหรอก พ่อรักฉันมากเกินไป

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar