ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

probar

ลอง, ชิม

  • อันดับที่ #200 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: probando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): probado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันลอง
  2. tú เธอลอง
  3. usted, él, ella เขา/เธอลอง
  4. nosotros พวกเราลอง
  5. vosotros สเปน พวกคุณลอง
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอลอง

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันลองแล้ว
  2. tú เธอลองแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอลองแล้ว
  4. nosotros พวกเราลองแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณลองแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอลองแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยลอง
  2. tú เธอเคยลอง
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยลอง
  4. nosotros พวกเราเคยลอง
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยลอง
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยลอง

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะลอง
  2. tú เธอจะลอง
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะลอง
  4. nosotros พวกเราจะลอง
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะลอง
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะลอง

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะลอง
  2. tú เธอคงจะลอง
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะลอง
  4. nosotros พวกเราคงจะลอง
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะลอง
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอคงจะลอง

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันลอง
  2. tú (ว่า) เธอลอง
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอลอง
  4. nosotros (ว่า) พวกเราลอง
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณลอง
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอลอง

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันลองแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอลองแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอลองแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราลองแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณลองแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอลองแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ลองสิ!
  2. usted ลองสิ! (สุภาพ)
  3. nosotros มาลองกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน พวกคุณลองสิ!
  5. ustedes พวกคุณลองสิ!

วิธีใช้ probar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    ¿Pruebas la salsa? Está muy rica.

    เธอจะลองชิมซัลซาไหม อร่อยมากเลย

  2. อดีต

    Probé el mole negro y me encantó.

    ฉันได้ชิมโมเลสีดำแล้วชอบมาก

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Siempre probaba la comida antes de servirla.

    เธอมักจะชิมอาหารก่อนเสิร์ฟเสมอ

  4. อนาคต

    Hoy probaremos los tacos de la esquina.

    วันนี้พวกเราจะไปลองทาโก้ร้านหัวมุม

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo probaría los chapulines, ¿por qué no?

    ฉันจะลองกินตั๊กแตนก็ได้นะ ทำไมจะไม่ได้ล่ะ

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Quiero que pruebes el pan de muerto.

    ฉันอยากให้เธอลอง pan de muerto

  7. รูปสมมติอดีต

    Me insistió en que probara el tequila.

    เขายืนยันให้ฉันลองเตกีลา

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Prueba primero y luego decides, ¿sí?

    ลองดูก่อนแล้วค่อยตัดสินใจ โอเคไหม

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Probar คือชิมอาหารหรือลองอะไรสักอย่าง; probarse คือทดลองสวมเสื้อผ้า

ที่ที่คุณจะได้ยิน probar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 1

  • Siempre pruebo la comida de la calle. ฉันลองชิมอาหารข้างทางเสมอ
  • Ayer probé el chocolate de Oaxaca. เมื่อวานฉันลองช็อกโกแลตจากโออาซากา
  • Voy a probar el mole. ฉันจะลองชิมโมเล

สเปน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • Siempre pruebo la comida de la calle. ฉันลองชิมอาหารข้างทางเสมอ
  • Probé los chapulines. ฉันลองกิน chapulines แล้ว
  • Me voy a probar el vestido. ฉันจะลองชุดเดรส

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -ar