ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

proponer

เสนอ, เสนอแนะ

  • อันดับที่ #141 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -er
  • รูปเจอรันด์: proponiendo
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): propuesto

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันเสนอ
  2. tú คุณเสนอ
  3. usted, él, ella เขา/เธอเสนอ
  4. nosotros พวกเราเสนอ
  5. vosotros สเปน พวกคุณเสนอ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเสนอ

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันเสนอแล้ว
  2. tú คุณเสนอแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอเสนอแล้ว
  4. nosotros พวกเราเสนอแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณเสนอแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเสนอแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยเสนอ
  2. tú คุณเคยเสนอ
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยเสนอ
  4. nosotros พวกเราเคยเสนอ
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยเสนอ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยเสนอ

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะเสนอ
  2. tú คุณจะเสนอ
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะเสนอ
  4. nosotros พวกเราจะเสนอ
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะเสนอ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะเสนอ

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะเสนอ
  2. tú คุณคงจะเสนอ
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะเสนอ
  4. nosotros พวกเราคงจะเสนอ
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะเสนอ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอคงจะเสนอ

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า)ฉันเสนอ
  2. tú (ว่า)คุณเสนอ
  3. usted, él, ella (ว่า)เขา/เธอเสนอ
  4. nosotros (ว่า)พวกเราเสนอ
  5. vosotros สเปน (ว่า)พวกคุณเสนอ
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า)พวกเขา/พวกเธอเสนอ

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า)ฉันเสนอแล้ว
  2. tú (ถ้า)คุณเสนอแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า)เขา/เธอเสนอแล้ว
  4. nosotros (ถ้า)พวกเราเสนอแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า)พวกคุณเสนอแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า)พวกเขา/พวกเธอเสนอแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú เสนอสิ!
  2. usted เสนอสิ! (สุภาพ)
  3. nosotros มาเสนอกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน พวกคุณเสนอสิ!
  5. ustedes พวกคุณเสนอสิ!

วิธีใช้ proponer

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Propongo cenar en Triana y luego tomar algo.

    ฉันเสนอให้ไปกินมื้อเย็นที่ Triana แล้วค่อยไปดื่มต่อ

  2. อดีต

    Juan me propuso matrimonio en la Plaza de España.

    Juan ขอฉันแต่งงานที่ Plaza de España

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Cada verano proponíamos un viaje distinto.

    ทุกหน้าร้อนพวกเราจะเสนอทริปที่ต่างกัน

  4. อนาคต

    Mañana propondré el cambio de horario al jefe.

    พรุ่งนี้ฉันจะเสนอการเปลี่ยนตารางเวลาให้หัวหน้า

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo propondría ir a la playa el domingo.

    ฉันขอเสนอให้ไปทะเลวันอาทิตย์

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Espero que propongas algo mejor que el cine.

    หวังว่าคุณจะเสนออะไรที่ดีกว่าไปดูหนังนะ

  7. รูปสมมติอดีต

    Me pidieron que propusiera un nombre para el bar.

    พวกเขาขอให้ฉันเสนอชื่อให้บาร์

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Propón tú el plan, que yo nunca acierto!

    คุณเสนอแผนเถอะ ฉันทำไม่เคยถูกเลย!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Proponerse algo คือการตั้งเป้าหมายให้ตัวเอง: me propuse correr cada día.

ที่ที่คุณจะได้ยิน proponer

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับสูง ระดับ 3

  • Os propongo una cosa: la cena, en mi bar. ฉันขอเสนออะไรอย่างหนึ่ง: มื้อเย็น ที่บาร์ของฉัน
  • Le propuse a Sarah casarnos en Teotitlán. ฉันเสนอให้ซาราห์ว่าเราแต่งงานกันที่เตโอติตลัน
  • Le propondré a la editora un segundo libro. ฉันจะเสนอหนังสือเล่มที่สองให้สำนักพิมพ์

สเปน · ความคล่องแคล่ว ระดับ 1

  • Propongo cortar el capítulo cuatro. ฉันเสนอให้ตัดบทที่สี่ออก
  • Pablo propuso la fecha, y Lucía dijo que sí. ปาโบลเสนอวันนัด แล้วลูเซียก็ตอบตกลง
  • En la cena, voy a proponer un brindis por Encarna. ตอนมื้อเย็น ฉันจะเสนอชนแก้วให้ Encarna

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -er