ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

tratar

ปฏิบัติต่อ

  • อันดับที่ #35 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: tratando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): tratado

VERB TALK · 28 นาที · ฟรี

Verb Talk: Tratar — ผู้คน การดูแล และบทสนทนาที่ยากลำบาก — กาลทั้งหมด

พูดคุยเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อผู้คน การจัดการหัวข้อ และการพยายามทำอะไรบางอย่าง โดยใช้กาลของหน้าคำกริยาทุกแบบในสถานการณ์ที่สมบูรณ์

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ · ตัวอย่าง: สเปน · ระยะเวลาในการตอบกลับ

Verb Talk: Tratar — ผู้คน การดูแล และบทสนทนาที่ยากลำบาก — กาลทั้งหมด

Verb Talk · สเปน

กดเล่น คำต่างๆ จะปรากฏที่นี่ตามที่คุณได้ยิน

แค่ฟัง

ให้หูของคุณนำทาง แสดงคำเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ
0:0027:50
แตะที่บรรทัดเพื่อฟังอีกครั้งกด Space เพื่อเล่น · เพื่อข้าม · กด F เพื่อเต็มหน้าจอ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันปฏิบัติต่อ
  2. tú เธอปฏิบัติต่อ
  3. usted, él, ella เขา/เธอปฏิบัติต่อ
  4. nosotros พวกเราปฏิบัติต่อ
  5. vosotros สเปน พวกเธอปฏิบัติต่อ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอปฏิบัติต่อ

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันปฏิบัติต่อแล้ว
  2. tú เธอปฏิบัติต่อแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอปฏิบัติต่อแล้ว
  4. nosotros พวกเราปฏิบัติต่อแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกเธอปฏิบัติต่อแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอปฏิบัติต่อแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยปฏิบัติต่อ
  2. tú เธอเคยปฏิบัติต่อ
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยปฏิบัติต่อ
  4. nosotros พวกเราเคยปฏิบัติต่อ
  5. vosotros สเปน พวกเธอเคยปฏิบัติต่อ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยปฏิบัติต่อ

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะปฏิบัติต่อ
  2. tú เธอจะปฏิบัติต่อ
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะปฏิบัติต่อ
  4. nosotros พวกเราจะปฏิบัติต่อ
  5. vosotros สเปน พวกเธอจะปฏิบัติต่อ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะปฏิบัติต่อ

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะปฏิบัติต่อ
  2. tú เธอคงจะปฏิบัติต่อ
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะปฏิบัติต่อ
  4. nosotros พวกเราคงจะปฏิบัติต่อ
  5. vosotros สเปน พวกเธอคงจะปฏิบัติต่อ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอคงจะปฏิบัติต่อ

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันปฏิบัติต่อ
  2. tú (ว่า) เธอปฏิบัติต่อ
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอปฏิบัติต่อ
  4. nosotros (ว่า) พวกเราปฏิบัติต่อ
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกเธอปฏิบัติต่อ
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอปฏิบัติต่อ

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันปฏิบัติต่อแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอปฏิบัติต่อแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอปฏิบัติต่อแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราปฏิบัติต่อแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกเธอปฏิบัติต่อแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอปฏิบัติต่อแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ปฏิบัติต่อสิ!
  2. usted ปฏิบัติต่อเถอะ! (สุภาพ)
  3. nosotros มาปฏิบัติต่อกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน พวกเธอปฏิบัติต่อสิ!
  5. ustedes พวกเธอปฏิบัติต่อสิ!

วิธีใช้ tratar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Mi suegra me trata como a una hija.

    แม่สามีของฉันปฏิบัติกับฉันเหมือนเป็นลูกสาว

  2. อดีต

    El doctor trató la infección con antibióticos.

    หมอรักษาการติดเชื้อด้วยยาปฏิชีวนะ

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Mi abuelo trataba a todos con mucho respeto.

    คุณตาของฉันปฏิบัติกับทุกคนด้วยความเคารพมาก

  4. อนาคต

    En ese hotel te tratarán como a un rey.

    ที่โรงแรมนั้นเขาจะปฏิบัติกับเธอเหมือนเป็นกษัตริย์

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo trataría ese tema con mucho cuidado.

    ฉันคงจะจัดการหัวข้อนั้นอย่างระมัดระวังมาก

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Quiero que trates bien a tu hermanita.

    ฉันอยากให้เธอปฏิบัติกับน้องสาวตัวเล็กของเธอดี ๆ

  7. รูปสมมติอดีต

    Le pedí que tratara a mis papás con paciencia.

    ฉันขอให้เขาปฏิบัติกับพ่อแม่ของฉันด้วยความอดทน

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Trata a los demás como quieres que te traten.

    ปฏิบัติต่อคนอื่นแบบที่เธออยากให้เขาปฏิบัติต่อเธอ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Tratar de" + infinitive แปลว่า “พยายาม” ถ้าพูดถึงหัวข้อของผลงาน ให้ใช้ "tratar de": ¿de qué trata la película? รูปไม่ระบุประธาน "tratarse de" จะไม่มีประธานที่ระบุชื่อ: ¿de qué se trata?

ที่ที่คุณจะได้ยิน tratar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับกลาง ระดับ 1

  • Mis vecinos me tratan bien. เพื่อนบ้านของฉันปฏิบัติกับฉันดี
  • Doña Chayo me trató muy bien. ชาโยปฏิบัติกับฉันดีมาก
  • Aquí la vamos a tratar bien. ที่นี่เราจะดูแลคุณอย่างดี

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar