ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

tardar

ใช้เวลา

  • อันดับที่ #425 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: tardando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): tardado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันใช้เวลา
  2. tú เธอใช้เวลา
  3. usted, él, ella เขา/เธอใช้เวลา
  4. nosotros พวกเราใช้เวลา
  5. vosotros สเปน พวกคุณใช้เวลา
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาใช้เวลา

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันใช้เวลาแล้ว
  2. tú เธอใช้เวลาแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอใช้เวลาแล้ว
  4. nosotros พวกเราใช้เวลาแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณใช้เวลาแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาใช้เวลาแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยใช้เวลา
  2. tú เธอเคยใช้เวลา
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยใช้เวลา
  4. nosotros พวกเราเคยใช้เวลา
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยใช้เวลา
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเคยใช้เวลา

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะใช้เวลา
  2. tú เธอจะใช้เวลา
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะใช้เวลา
  4. nosotros พวกเราจะใช้เวลา
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะใช้เวลา
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะใช้เวลา

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะใช้เวลา
  2. tú เธอคงจะใช้เวลา
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะใช้เวลา
  4. nosotros พวกเราคงจะใช้เวลา
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะใช้เวลา
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาคงจะใช้เวลา

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันใช้เวลา
  2. tú (ว่า) เธอใช้เวลา
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอใช้เวลา
  4. nosotros (ว่า) พวกเราใช้เวลา
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณใช้เวลา
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขาใช้เวลา

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันใช้เวลาแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอใช้เวลาแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอใช้เวลาแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราใช้เวลาแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณใช้เวลาแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขาใช้เวลาแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ใช้เวลาหน่อย!
  2. usted ใช้เวลาหน่อย! (สุภาพ)
  3. nosotros ใช้เวลากันเถอะ!
  4. vosotros สเปน ใช้เวลาหน่อย! (พวกคุณทุกคน)
  5. ustedes ใช้เวลาหน่อย! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ tardar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    El metro tarda media hora hasta el aeropuerto.

    รถไฟใต้ดินใช้เวลาครึ่งชั่วโมงไปสนามบิน

  2. อดีต

    El pedido tardó tres semanas en llegar.

    คำสั่งซื้อใช้เวลาสามสัปดาห์กว่าจะมาถึง

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Antes las cartas tardaban meses en cruzar el mar.

    สมัยก่อนจดหมายใช้เวลาหลายเดือนกว่าจะข้ามมหาสมุทรได้

  4. อนาคต

    ¿Cuánto tardará la reparación de mi carro?

    ซ่อมรถของฉันจะใช้เวลานานแค่ไหน

  5. รูปเงื่อนไข

    A pie tardaríamos como cuarenta minutos.

    ถ้าเดินเท้า พวกเราคงใช้เวลาประมาณสี่สิบนาที

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Ojalá que el doctor no tarde mucho hoy.

    หวังว่าวันนี้หมอจะไม่ใช้เวลานาน

  7. รูปสมมติอดีต

    No pensé que el trámite tardara tanto.

    ฉันไม่คิดว่างานเอกสารจะใช้เวลานานขนาดนี้

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    No tardes, por favor, el taxi ya está afuera.

    อย่านานนะ ขอร้อง แท็กซี่อยู่ข้างนอกแล้ว

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Tardar en" บวกกับคำกริยา: tardó dos horas en llegar.

ที่ที่คุณจะได้ยิน tardar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับกลาง ระดับ 1

  • El camión tarda diez horas. รถบัสใช้เวลาสิบชั่วโมง
  • El viaje tardó mucho. การเดินทางใช้เวลานานมาก
  • Mañana no vamos a tardar mucho. พรุ่งนี้เราไม่ใช้เวลานาน

สเปน · ระดับกลาง ระดับ 2

  • La camioneta tarda seis horas. รถตู้ใช้เวลาหกชั่วโมง
  • El viaje tardó siete horas, con la parada. ทริปนี้ใช้เวลาเจ็ดชั่วโมง รวมเวลาจอดพัก.
  • En avión, el viaje va a tardar media hora. ถ้าไปเครื่องบิน การเดินทางจะใช้เวลาครึ่งชั่วโมง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar