सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

POLISH क्रिया

oglądać

देखना, ध्यान से देखना

  • नियमित क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. ja मैं देखता/देखती हूँ (वर्तमान)
  2. ty तुम देखते/देखती हो (एकवचन, वर्तमान)
  3. on / ona / ono वह देखता/देखती है (वर्तमान)
  4. my हम देखते/देखती हैं (वर्तमान)
  5. wy तुम लोग देखते/देखती हो (बहुवचन, वर्तमान)
  6. oni / one वे देखते/देखती हैं (वर्तमान)

भूतकाल

  1. ja (m) मैंने देखा (पुरुष बोल रहा हो)
  2. ja (f) मैंने देखा (महिला बोल रही हो)
  3. ty (m) तुमने देखा (पुरुष से)
  4. ty (f) तुमने देखा (महिला से)
  5. on उसने देखा (पुरुष)
  6. ona उसने देखा (महिला)
  7. my (m/mixed) हमने देखा (पुरुष या मिश्रित समूह)
  8. my (f) हमने देखा (केवल महिलाएँ)
  9. wy (m/mixed) तुम लोगों ने देखा (बहुवचन, पुरुष या मिश्रित समूह)
  10. wy (f) तुम लोगों ने देखा (बहुवचन, केवल महिलाएँ)
  11. oni उन्होंने देखा (पुरुष या मिश्रित समूह)
  12. one उन्होंने देखा (केवल महिलाएँ या गैर-पुल्लिंग वस्तुएँ)

भविष्य

  1. ja मैं देखूँगा/देखूँगी (भविष्य)
  2. ty तुम देखोगे/देखोगी (एकवचन, भविष्य)
  3. on / ona / ono वह देखेगा/देखेगी (भविष्य)
  4. my हम देखेंगे/देखेंगी (भविष्य)
  5. wy तुम लोग देखोगे/देखोगी (बहुवचन, भविष्य)
  6. oni / one वे देखेंगे/देखेंगी (भविष्य)

शर्तिया

  1. ja (m) मैं देखता (पुरुष बोल रहा हो)
  2. ja (f) मैं देखती (महिला बोल रही हो)
  3. ty (m) तुम देखते (पुरुष से)
  4. ty (f) तुम देखतीं (महिला से)
  5. on वह देखता
  6. ona वह देखती
  7. my (m/mixed) हम देखते (पुरुष या मिश्रित समूह)
  8. my (f) हम देखतीं (केवल महिलाएँ)
  9. wy (m/mixed) तुम लोग देखते (बहुवचन, पुरुष या मिश्रित समूह)
  10. wy (f) तुम लोग देखतीं (बहुवचन, केवल महिलाएँ)
  11. oni वे देखते (पुरुष या मिश्रित समूह)
  12. one वे देखतीं (केवल महिलाएँ या गैर-पुल्लिंग वस्तुएँ)

आज्ञार्थक

  1. ty देखो! (एकवचन, अनौपचारिक)
  2. my चलो, देखते हैं
  3. wy देखो! (बहुवचन)
  4. pan कृपया देखिए (विनम्र, पुरुष से)
  5. pani कृपया देखिए (विनम्र, महिला से)
  6. uprzejmie कृपया देखिए (विनम्र, सामान्य)

नकारात्मक

  1. ja मैं नहीं देखता/देखती
  2. ty तुम नहीं देखते/देखती (एकवचन)
  3. on / ona / ono वह नहीं देखता/देखती
  4. my हम नहीं देखते/देखतीं
  5. wy तुम लोग नहीं देखते/देखतीं (बहुवचन)
  6. oni / one वे नहीं देखते/देखतीं

अनंत रूप

  1. bezokolicznik देखना, ध्यान से देखना
  2. przeczenie न देखना

oglądać का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Wieczorem oglądam film z rodziną.

    शाम को मैं अपने परिवार के साथ फ़िल्म देखता हूँ।

  2. भूतकाल

    Wczoraj oglądałem mecz u brata.

    कल मैंने अपने भाई के घर पर मैच देखा।

  3. भविष्य

    Jutro będę oglądać nowy serial.

    कल मैं एक नई सीरीज़ देखूँगा।

  4. शर्तिया

    Oglądałbym więcej filmów, gdybym miał czas.

    अगर मेरे पास समय होता, तो मैं और फ़िल्में देखता।

  5. आज्ञार्थक

    Oglądaj z nami ten film!

    यह फ़िल्म हमारे साथ देखो!

  6. नकारात्मक

    Nie oglądam dużo telewizji.

    मैं ज़्यादा टीवी नहीं देखता।

  7. अनंत रूप

    Lubię oglądać stare filmy.

    मुझे पुरानी फ़िल्में देखना पसंद है।

  8. वर्तमान

    Oglądamy zdjęcia z wakacji.

    हम छुट्टियों की तस्वीरें देख रहे हैं।

जानने योग्य

  • Oglądać अपूर्ण पक्ष (imperfective) की क्रिया है: यह देखने को एक चलती हुई या बार-बार होने वाली क्रिया के रूप में बताती है, जैसे "Oglądam film"। इसका पूर्ण पक्ष (perfective) वाला जोड़ीदार obejrzeć क्रिया के पूरा होने पर ज़ोर देता है, जैसे "Obejrzałem film" (मैंने पूरी फ़िल्म देखी)।
  • Oglądać के साथ कर्म कारक (accusative) आता है: "oglądam film", "oglądam mecz", "oglądam telewizję", "oglądam zdjęcia"। इसका भाव किसी चीज़ को ध्यान से देखना या परखना है।
  • वर्तमान काल नियमित -ać पैटर्न पर चलता है: "oglądam", "oglądasz", "ogląda", "oglądamy", "oglądacie", "oglądają"।
  • भूतकाल में लिंग दिखता है। पुरुष "oglądałem" कहता है और महिला "oglądałam" कहती है। बहुवचन: "oglądaliśmy" (पुरुष या मिश्रित समूह) और "oglądałyśmy" (केवल महिलाएँ)। नपुंसक लिंग एकवचन रूप "oglądało" है।
  • अपूर्ण पक्ष का भविष्य काल będę और साधारण रूप (infinitive) से बनता है: "będę oglądać"। ध्यान दें: "będę oglądał" या "będę oglądała" भी सही है और वक्ता के लिंग से मेल खाता है।
  • विनम्रता के लिए niech के साथ pan या pani का प्रयोग करें: "niech pan ogląda", "niech pani ogląda"। Proszę के साथ साधारण रूप (infinitive) भी चलता है: "Proszę oglądać"।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित क्रिया.