ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

  1. ben ฉันกำลังทำอาหาร (ปัจจุบันกาลต่อเนื่อง)
  2. sen เธอ (เอกพจน์) กำลังทำอาหาร
  3. o เขา/เธอ/มัน กำลังทำอาหาร
  4. biz เรากำลังทำอาหาร
  5. siz คุณ (พหูพจน์หรือสุภาพ) กำลังทำอาหาร
  6. onlar พวกเขากำลังทำอาหาร

อดีต

  1. ben ฉันได้ทำอาหาร (อดีตกาลธรรมดา)
  2. sen เธอ (เอกพจน์) ได้ทำอาหาร
  3. o เขา/เธอ/มัน ได้ทำอาหาร
  4. biz เราได้ทำอาหาร
  5. siz คุณ (พหูพจน์หรือสุภาพ) ได้ทำอาหาร
  6. onlar พวกเขาได้ทำอาหาร

อนาคต

  1. ben ฉันจะทำอาหาร
  2. sen เธอ (เอกพจน์) จะทำอาหาร
  3. o เขา/เธอ/มัน จะทำอาหาร
  4. biz เราจะทำอาหาร
  5. siz คุณ (พหูพจน์หรือสุภาพ) จะทำอาหาร
  6. onlar พวกเขาจะทำอาหาร

กาลสมบูรณ์

  1. ben ฉันได้ทำอาหารไว้ / ดูเหมือนฉันได้ทำอาหาร (อดีตกาล -miş)
  2. sen เธอ (เอกพจน์) ได้ทำอาหารไว้ / ดูเหมือนได้ทำอาหาร
  3. o เขา/เธอ/มัน ได้ทำอาหารไว้ / ดูเหมือนได้ทำอาหาร
  4. biz เราได้ทำอาหารไว้ / ดูเหมือนได้ทำอาหาร
  5. siz คุณ (พหูพจน์หรือสุภาพ) ได้ทำอาหารไว้ / ดูเหมือนได้ทำอาหาร
  6. onlar พวกเขาได้ทำอาหารไว้ / ดูเหมือนได้ทำอาหาร

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

  1. sen ทำอาหารสิ (ไม่เป็นทางการ พูดกับคนเดียว)
  2. siz ทำอาหารเถอะ (พหูพจน์หรือสุภาพ)
  3. siz (resmî) กรุณาทำอาหาร (ทางการ ภาษาเขียน)
  4. siz (kibar rica) คุณช่วยทำอาหารได้ไหม (คำขอร้องแบบสุภาพ)
  5. ben (öneri) ให้ฉันทำอาหารเถอะ / ให้ฉันทำอาหารไหม
  6. biz (öneri) เราทำอาหารกันเถอะ
  7. o ให้เขา/เธอทำอาหาร
  8. onlar ให้พวกเขาทำอาหาร

ปฏิเสธ

  1. ben (şimdi) ฉันไม่ได้กำลังทำอาหาร
  2. ben (geçmiş) ฉันไม่ได้ทำอาหาร
  3. ben (gelecek) ฉันจะไม่ทำอาหาร
  4. ben (geniş) ฉันไม่ทำอาหาร (เป็นนิสัย)
  5. sen (şimdi) เธอ (เอกพจน์) ไม่ได้กำลังทำอาหาร
  6. o (geçmiş) เขา/เธอ/มัน ไม่ได้ทำอาหาร
  7. biz (şimdi) เราไม่ได้กำลังทำอาหาร
  8. onlar (geçmiş) พวกเขาไม่ได้ทำอาหาร

รูปกริยาไม่ผัน

  1. mastar ทำอาหาร; อบ (รูปพจนานุกรม)
  2. isim-fiil การทำอาหาร (คำนามจากกริยา)
  3. -meyi การทำอาหาร (ในฐานะกรรม เช่น ฉันชอบทำอาหาร)
  4. -meye เพื่อทำอาหาร / ไปสู่การทำอาหาร
  5. -erken ขณะทำอาหาร
  6. -meden โดยไม่ทำอาหาร / ก่อนทำอาหาร

วิธีใช้ pişirmek

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Akşam yemeği için pilav pişiriyorum.

    ฉันกำลังหุงข้าวสำหรับมื้อเย็น

  2. อดีต

    Dün annem için çorba pişirdim.

    เมื่อวานฉันทำซุปให้แม่

  3. อนาคต

    Yarın misafirler için börek pişireceğim.

    พรุ่งนี้ฉันจะอบบอเรกให้แขก

  4. กาลสมบูรณ์

    Bak, yine fazla pilav pişirmişim!

    ดูสิ ดูเหมือนฉันจะหุงข้าวมากเกินไปอีกแล้ว!

  5. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Lütfen makarnayı beş dakika daha pişirin.

    กรุณาต้มพาสต้าต่ออีกห้านาที

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Yumurtayı biraz daha pişirir misiniz?

    คุณช่วยทำไข่ให้สุกนานขึ้นอีกหน่อยได้ไหม

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Bu akşam birlikte pişirelim.

    เย็นนี้มาทำอาหารด้วยกันเถอะ

  8. ปฏิเสธ

    Bugün yemek pişirmiyorum, dışarıda yiyeceğiz.

    วันนี้ฉันไม่ทำอาหาร เราจะไปกินข้าวนอกบ้านกัน

  9. ปัจจุบัน

    Yemek pişirirken müzik dinlerim.

    ฉันฟังเพลงขณะทำอาหาร

  10. รูปกริยาไม่ผัน

    Hafta sonu ailem için yemek pişirmeyi seviyorum.

    ฉันชอบทำอาหารให้ครอบครัวในวันหยุดสุดสัปดาห์

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Pişirmek เป็นกริยาปกติ และเติม -iyor, -di, -ecek และ -miş หลังรากศัพท์ pişir- โดยหลักการกลมกลืนของสระ (vowel harmony) จะเป็นตัวกำหนดสระ: pişiriyorum, pişirdim, pişirmişim เมื่ออยู่หน้าสระ k จะเปลี่ยนเป็น ğ: pişireceğim, pişireceğiz
  • Pişirmek เป็นรูปการีต (causative) ของ pişmek (สุก, ถูกทำให้สุก): Yemek pişti หมายถึง อาหารสุกแล้ว ส่วน Yemeği pişirdim หมายถึง ฉันทำอาหารนั้นแล้ว ใช้ pişirmek เมื่อมีผู้ลงมือทำอาหาร
  • เมื่อกรรมเป็นสิ่งเจาะจง ให้ใช้การก accusative: Pilavı pişirdim (ฉันหุงข้าวนั้นแล้ว) เมื่อกรรมเป็นสิ่งทั่วไป ไม่ต้องเติมปัจจัย: Pilav pişirdim (ฉันหุงข้าว) Pişirmek ครอบคลุมการต้ม การทอด และการอบ เช่น fırında pişirmek (อบในเตาอบ)
  • รูปแสดงความเป็นนิสัย (aorist) คือ pişiririm, pişirirsin, pişirir เป็นต้น เช่น Yemek pişirirken müzik dinlerim รูปปฏิเสธคือ pişirmem, pişirmezsin, pişirmez สำหรับรูปปฏิเสธในปัจจุบัน ให้ใช้ pişirmiyorum
  • รูป -miş (pişirmişim) ใช้รายงานสิ่งที่เพิ่งรู้ เพิ่งสังเกตเห็น หรือไม่ได้เห็นด้วยตนเอง: Fazla pilav pişirmişim หมายถึง ดูเหมือนว่าฉันจะหุงข้าวมากเกินไป สำหรับเหตุการณ์ในอดีตทั่วไป ให้ใช้ pişirdim
  • สำหรับคำขอร้องแบบสุภาพ ใช้ Pişirir misiniz? (คุณช่วยทำได้ไหม) หรือ Pişirin / Pişiriniz (กรุณาทำ) คำว่า Lütfen ช่วยให้คำขอฟังนุ่มนวลขึ้น Pişirelim หมายถึง เราทำกันเถอะ และ Pişireyim หมายถึง ให้ฉันทำเถอะ หรือ ให้ฉันทำไหม

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติ