Turkish
一家人聚在一起讲故事:法特玛讲老城的故事,埃姆雷讲童年回忆,汤姆在图书馆之夜上朗读照片说明。汤姆学习谚语、叙事结构,以及如何进行一场小型公开朗读。学会讲故事、运用谚语,并以妙语收尾。
音频讲解:英语
前 2 节课免费。订阅 可解锁其余课程,网页和 App 都可用。
流利度 第 2 级 - 第 1 部分
课程 1 到 10打烊后,法特玛在椅子上坐定,用传统的开场白和“很久以前”的背景开始讲一个故事。
Fatma讲述了一位老船夫的故事,并用过去时形式来讲述只是道听途说的事情。
Fatma 为一个故事铺陈场景:老城的黎明时分,讲述当时正在发生的事;Tom 问那个男孩当时在做什么。
法特玛用一般过去时以及“首先”“然后”“之后”“最后”这些顺序词推进故事,一家人则等着听接下来会发生什么。
法特玛的故事在一场风暴中出现转折,汤姆和莱拉问人们做了什么。
法特玛讲述一个男孩和一个船夫如何在暴风雨中隔水呼喊,一家人还模仿起故事里的各种声音。
法特玛在故事里加入了许多人物,汤姆学着把他们描述成“卖某样东西的男人”或“住在某个地方的女人”。
Fatma 讲述她的故事开始之前就已经发生的事,Tom 和 Ayşe 对那些当初没有听劝的人作出反应。
打烊后,Fatma 讲述她故事的下一部分,Tom 用“当……时”和“正当……时”从句进行概括。
Fatma 讲完了故事,一家人谈论故事的寓意,她最后用关于三个苹果的传统韵语收尾。
流利度 第 2 级 - 第 2 部分
课程 11 到 20Emre 带 Tom 参观他在 Cihangir 长大的街道,并讲述自己小时候常在那里做的事。
埃姆雷和蕾拉回忆起一家人在海边度过的夏天:他们以前每年夏天、每逢周日和每天晚上常做什么,以及谁哭过。
喝茶时,Emre回忆起自己七岁时很害羞,六岁开始上学,而Ayşe和Leyla则拿他总迟到的事打趣他。
Emre 回忆起他第一次看到大海的那天、爸爸开咖啡馆的那天,以及他丢了鞋子的那天;Tom 则讲述了他到达伊斯坦布尔的那天。
老邻居奥尔汗来到咖啡馆,说了一句关于耐心的谚语;汤姆请他慢慢重复一遍,然后自己复述出来。
在 Kadıköy 集市,一位小贩把一句带条件从句的谚语说错了,Leyla 纠正了他,Tom 复述了正确的说法,并买了两个芝麻面包圈。
Emre 的一件事做晚了,一家人你一句我一句地说起了俗语:常言道、表示赞同、表示不赞同,以及请对方举例。
Emre 讲述童年时发生的事情的缘由,用“因为”和“多亏”来表达原因。
在乘出租车穿越伊斯坦布尔的途中,司机讲了一个关于意外发现的趣事,Tom 也讲了一个自己的故事。
两个人讲述同一个家庭故事并互相纠正:“不是吗”、“不,不是那样的”、“正是如此”。
流利度 第 2 级 - 第 3 部分
课程 21 到 30Tom 和 Leyla 在咖啡馆里写简短的照片标题,大声读出来,并选出他们最喜欢的一个。
Tom 和 Leyla 用领属短语为照片写配文,补上一个漏掉的词尾,Mehmet 认出了自己咖啡馆的窗户。
汤姆和莱拉为照片写配文,点明场景的地点和时间,埃姆雷也出主意:在渡轮上、傍晚、在集市、在海边。
Tom、Emre 和 Leyla 来到图书馆之夜,向图书管理员 Selin 礼貌地提出请求:在名单上签字、稍等一下、拿些水来。
在图书馆之夜,Tom为他的朗读会开场:他感谢Selin和观众,介绍自己来自哪里,并说明他将朗读和展示的内容。
图书馆朗读活动开始前,Leyla 和 Emre 指导 Tom:把要强调的词放在紧挨动词的前面,逗号后停顿,读慢一点,记得呼吸。
在咖啡馆里,汤姆讲述一张照片背后的故事,说出他是什么时候拍的,以及他为了什么而等待、为了什么而早起。
在图书馆之夜,Tom礼貌地回答观众的提问:他称赞问题,说出自己的想法,并表达自己的希望。
Tom 为图书馆之夜排练他的压轴笑话,朋友和家人则指导他如何把握停顿和出人意料的词。
图书馆之夜即将结束时,汤姆讲了他的笑话,感谢了来宾和这家人,并听到了温暖的结束祝福。