所有语言
动词
荷兰语 动词
100 个带录音形式的动词。40 遵循一种规律;60 有各自独特的形式。打开一个即可收听。
- 1 zijn 是;存在
- 2 hebben 有:拥有或持有某物,有某物可用,有家人、约定或一节课,或有饥饿等身体感受
- 3 gaan 去(前往或旅行到某地、离开、定期参加);将要、打算(表示计划中或即将发生的动作的助动词);也用于表示情况如何
- 4 komen 来;来到:朝说话者、听话者或某个地方移动;到达;来自某地(komen uit)
- 5 doen 做;执行某个动作、任务或活动(例如:洗碗、做作业、购物);也用于询问某人正在做什么或从事什么职业
- 6 maken 做;制作;办(某事):制作、做出或准备某物(如饭菜或清单);做作业;拍照;约定(预约)
- 7 zeggen 说;告诉(用言语向某人表达某事)
- 8 zien 看见(用眼睛感知;注意到某人或某物;明白、理解)
- 9 weten 知道(事实或信息);指知道某个事实、答案、地名或某条信息,区别于认识某人或熟悉某地(kennen),以及会做某事(kunnen)
- 10 willen 想要;希望;愿意(做某事);与 graag 连用时表示“想要”(礼貌)
- 11 kunnen 能;可以;能够(有能力、有可能或获准做某事;也用于礼貌请求)
- 12 moeten 必须;不得不(有义务做某事,或某事有必要)
- 13 mogen 被允许;可以(获准做某事;也用于请求许可)
- 14 zullen 将,会(将来时助动词);其过去式 "zou" 意为“会,将会”
- 15 nemen 拿;取:拿起或接受某物;乘坐公交车、火车或其他交通工具;选用或享用食物、饮料;花费(时间)
- 16 geven 给:把某物交给某人,向某人提供或给予某物(也用于固定搭配,如 les geven“教课”和 een lift geven“让某人搭车”)
- 17 vinden 找到(发现或找出某物);认为,觉得(对某事有某种看法)
- 18 blijven 停留;留下;保持(继续待在某地、处于某种状态或持续某个动作)
- 19 staan 站;立;(物体)竖放在某处
- 20 zitten 坐,处于坐着的状态(如坐在沙发上或桌旁);也指位于某物内部或某个固定位置(如钥匙在包里)
- 21 liggen 躺;(人或物)处于平躺或平放的状态;(地方或物体)位于、坐落于
- 22 lopen 走路;步行
- 23 rijden 驾驶(汽车或其他车辆);骑(自行车、马或其他交通工具);乘车出行;(公交车、火车或有轨电车)按线路运行
- 24 eten 吃;进食;用餐
- 25 drinken 喝(摄入水、茶或咖啡等液体);也指喝一杯或喝酒
- 26 slapen 睡觉(处于自然的睡眠状态而休息;也指在某处过夜)
- 27 werken 工作:做工作、上班;做事或努力学习;(机器或工具)运转、起作用
- 28 wonen 居住;住(在某地或与某人一起安家)
- 29 leren 学习(技能或科目);学;另外,以人作间接宾语时表示“教”
- 30 studeren 学习(尤指在大学):攻读某个专业,或在大学、高等院校就读
- 31 lezen 读;阅读(阅读书籍、信件、消息或标志等文字)
- 32 schrijven 写(字母、文字或文本);撰写书信、电子邮件或故事等文本;给某人写信
- 33 spreken 说;讲(尤指说某种语言或在正式场合)
- 34 praten 说话;聊天;与某人交谈;(口语)说某种语言
- 35 begrijpen 理解;明白(领会词语、解释、指示、情况或某人的意思;也指明白某人为何有某种感受或行为)
- 36 kennen 认识;熟悉(通过接触了解某人、某地或某物)。不用于表示知道事实(用 weten)或会某种技能(用 kunnen)
- 37 vertellen 告诉(某人某事);讲述,叙述(故事、消息或经过)
- 38 vragen 问(问题);向某人请求或要某物
- 39 antwoorden 回答;答复(问题、消息、信件或电子邮件)
- 40 denken 想;思考(动脑思考;持有某种看法或信念;与“aan”连用时,表示记得或想着某人某事)
- 41 voelen 感觉;感到:通过触摸或身体感知某物(感觉到风、感到温暖),或感受到某种情绪;与反身代词连用时,表示处于某种状态(感到疲倦、感到自在)
- 42 horen 听见;听到(用耳朵感知声音;得知消息或信息;horen bij:属于某个群体或是其中一部分)
- 43 luisteren 听;倾听(有意地注意听声音、讲话或音乐;通常用 naar + 所听的对象)
- 44 kijken 看;观看(如电视、电影)
- 45 ruiken 闻;嗅:用鼻子察觉气味(ik ruik koffie);散发气味(de soep ruikt lekker);ruiken aan = 闻一闻某物;ruiken naar = 有……的气味
- 46 proeven 品尝;尝(试食物或饮料的味道;尝出某物中的味道)
- 47 aanraken 触摸,碰(通常用手或身体其他部位与某物或某人发生身体接触)
- 48 houden 保持;拿着,握住;举行(会议、讲话或活动);使……保持某种状态;houden van = 喜欢,爱
- 49 houden van 爱(某人);喜爱,非常喜欢(某物、某种活动或食物)
- 50 worden 成为;变得(转变为某种状态或角色);用于构成被动语态及某些将来含义的助动词
- 51 heten 叫;名叫(有某个名字)
- 52 noemen 称呼,叫作(给某人或某物取名或使用某个名称、术语);命名,提及
- 53 helpen 帮助;协助某人,或帮某人做某事
- 54 gebruiken 使用(为某种目的而利用物品、工具、设备或资源)
- 55 proberen 尝试;试图(努力去做某事);试用、测试或品尝某物
- 56 beginnen 开始;着手(开始一项活动、任务或事件,或指事件开始;常与“met”+ 名词或活动连用)
- 57 stoppen 停止;停下(停止移动或做某事、放弃某项活动,或使某物停住);也指把某物放进某处,如"stoppen in"
- 58 wachten 等待(某人或某事);在某处停留,直到某人、某事或某个时间到来
- 59 zoeken 寻找;搜寻(设法找到某人、某物、某地或某信息)
- 60 betalen 支付;为某物付钱;付钱给某人
- 61 kopen 买;购买(通常用钱购买某物)
- 62 verkopen 卖;出售(以财物换取金钱)
- 63 openen 打开(门、窗、容器、信件、文件或账户);也指商店或活动开门、开始营业或开幕
- 64 sluiten 关;关闭(关上门、窗、店铺等;也指商店或场所当天停止营业)
- 65 bellen 打电话;给某人打电话,打一通电话
- 66 sturen 发送,寄(把某物送给某人或送往某处);引导,操纵
- 67 brengen 带来;带去,送(到某处)
- 68 halen 去拿;去取(去把某物或某人带来);接(从某处接人或取物);赶上(火车);取得(成绩),考试及格
- 69 meenemen 带上;随身带来(去某处时随身携带某物或带上某人)
- 70 opstaan 起床;站起来(从坐着或躺着的姿势起身)
- 71 aankomen 到达;抵达(旅程结束时到达某地)
- 72 vertrekken 离开;出发(指人、火车、公交车或飞机等离开某地,尤指在固定时间或在旅程开始时)
- 73 thuiskomen 回家;到家
- 74 terugkomen 回来;返回(回到某地或某人身边,或再次前来)
- 75 uitgaan 外出(社交):离开家去消遣,例如与朋友见面,或去咖啡馆、餐厅、电影院、参加聚会;也指灯熄灭
- 76 opruimen 整理;收拾(把东西放回原处,或撤走桌上用过的餐具等物品)
- 77 afwassen 洗碗;手洗碗碟和厨具;也指把某物洗掉
- 78 koken 烹饪,做饭(通过加热来准备食物);煮沸,烧开(指液体沸腾,或把液体或食物加热至沸腾)
- 79 bakken 烘烤(用烤箱烤食物);煎、炸(用锅煎炸食物)
- 80 snijden 切;剪(用刀或剪刀将面包、蔬菜、纸等切开或修剪)
- 81 wassen 洗;清洗(用水清洁某物,如手、衣服、汽车或蔬菜)
- 82 drogen 弄干;擦干、晾干、烘干(用布、空气、阳光或热量去除某物的水分);(指衣物或头发)变干
- 83 douchen 淋浴;洗澡(在流动的水下清洗身体)
- 84 aankleden 穿衣服(给自己穿,通常用 zich aankleden);给别人穿衣服,如给孩子穿(iemand aankleden)
- 85 schoonmaken 打扫;清洁(使地方或物品变干净)
- 86 stofzuigen 吸尘;用吸尘器清洁地板、地毯或家具
- 87 strijken 熨烫(衣物);用熨斗把织物熨平
- 88 reizen 旅行:出行或从一地前往另一地,通常距离较远,例如乘火车、开车或度假
- 89 vliegen 飞;飞行(如鸟、昆虫或飞机在空中移动);乘飞机出行;驾驶飞机
- 90 zwemmen 游泳:通过身体动作在水中移动,用于锻炼、娱乐或出行;也指去游泳
- 91 fietsen 骑车;骑自行车
- 92 wandelen 散步;漫步(为了消遣、放松或锻炼而步行;去散步或徒步)
- 93 spelen 玩;演奏;扮演(参加游戏或运动、演奏乐器、扮演角色,或用玩具、与其他孩子一起玩耍)
- 94 dansen 跳舞(随着音乐有节奏地舞动身体,可独自一人,也可与他人一起)
- 95 zingen 唱歌;唱(用嗓音发出音乐声,可带歌词也可不带;演唱歌曲)
- 96 ontmoeten 遇见,见面(与某人偶遇或约定见面);碰到某人
- 97 bezoeken 拜访;参观:去看望某人或去某地,或在博物馆、城市、亲戚家等地方度过时间
- 98 uitnodigen 邀请(某人参加饭局、聚会、活动或来访)
- 99 reserveren 预订;预约(提前预订餐桌、房间、票或座位)
- 100 parkeren 停放(车辆);停车(把汽车或其他车辆放在某处并留在那里)
没有匹配的动词。试试另一个词,或它的英文意思。