跳到内容
fluentbyear

法语 动词

écouter

听

  • 第 #46 常用
  • 规则 -er 动词
  • 过去分词: écouté
  • 现在分词: écoutant

VERB TALK · 28 分钟 · 免费

Verb Talk:Écouter——一条消息与倾听的时间——全时态

在法语动词页面上,贯穿每个类别:听音乐、查看一条录音留言,并为别人腾出时间。

音频讲解:英语 · 示例:法语 · 回复时间

Verb Talk:Écouter——一条消息与倾听的时间——全时态

Verb Talk · 法语

点击播放。你听到的内容会在这里同步显示。

只听就好。

让耳朵来带路。你想看文字时随时显示。
0:0027:50
点击某一行可再次收听。空格键播放 · 跳过 · F 全屏

变位

点按任意形式即可收听。变化的部分会用颜色标出。

现在时

Présent · 现在、习惯和事实

  1. je 我听
  2. tu 你听
  3. il, elle, on 他/她听
  4. nous 我们听
  5. vous 你听
  6. ils, elles 他们/她们听

过去时

Passé composé · 已完成的动作

  1. je 我听了
  2. tu 你听了
  3. il, elle, on 他/她听了
  4. nous 我们听了
  5. vous 你听了
  6. ils, elles 他们/她们听了

未完成过去时

Imparfait · “过去常常做”和“当时正在做”

  1. je 我以前常听
  2. tu 你以前常听
  3. il, elle, on 他/她以前常听
  4. nous 我们以前常听
  5. vous 你以前常听
  6. ils, elles 他们/她们以前常听

将来时

Futur simple · 计划;口语中,“je vais parler”也同样常见

  1. je 我会听
  2. tu 你会听
  3. il, elle, on 他/她会听
  4. nous 我们会听
  5. vous 你会听
  6. ils, elles 他们/她们会听

条件式

Conditionnel · “会”,礼貌请求

  1. je 我会听(如果……)
  2. tu 你会听(如果……)
  3. il, elle, on 他/她会听(如果……)
  4. nous 我们会听(如果……)
  5. vous 你会听(如果……)
  6. ils, elles 他们/她们会听(如果……)

现在虚拟式

Subjonctif présent · 愿望、疑虑、“il faut que …”

  1. je (希望)我听
  2. tu (希望)你听
  3. il, elle, on (希望)他/她听
  4. nous (希望)我们听
  5. vous (希望)你听
  6. ils, elles (希望)他们/她们听

祈使式

Impératif · 请求和命令

  1. tu 听!
  2. nous 听吧!(我们)
  3. vous 请听!(你们/您)

如何使用 écouter

每个时态一个句子,都是人们日常会说的表达。

  1. 现在时

    J'écoute de la musique en faisant le ménage.

    我做家务的时候听音乐。

  2. 过去时

    Tu as écouté mon message d'hier ?

    你听了我昨天的语音消息吗?

  3. 未完成过去时

    Le soir, on écoutait la radio en famille.

    晚上,我们一家人一起听广播。

  4. 将来时

    Je t'écouterai après le dîner, promis.

    我晚饭后会听你说的,保证。

  5. 条件式

    Il écouterait plus s'il parlait moins.

    如果他少说点,他就会多听一点。

  6. 现在虚拟式

    Il faut que vous écoutiez la fin de l'histoire.

    你得把故事听到最后。

  7. 祈使式

    Écoute, on en parle demain, d'accord ?

    听着,我们明天再聊,好吗?

温馨提示

  • 使用 écouter 时,直接接你要听的对象(人或事物):j'écoute la radio, je t'écoute。在这种结构里,英语的“to”在法语里没有对应的词。

你在哪些地方听到 écouter

教授它某个形式的课程,以及课程里是怎么说的。

法语 · 初级 第 2 级

  • J'écoute de la musique française. 我听法语音乐。
  • Chloé m'a écoutée toute la soirée. Chloe 整晚都在听我说。
  • Je vais écouter la radio. 我要去听广播。

法语 · 初级 第 3 级

  • J'écoute les histoires de Mamie Jeanne. 我听Mamie Jeanne讲故事。
  • On écoutait les histoires de mon grand-père. 我们听着我祖父讲的故事。
  • Je vais écouter la radio. 我要去听广播。

以及另外 6 节课。

类似的动词

相同的模式,用在其他动词上:规则 -er 动词。