跳到内容
fluentbyear

法语 动词

serrer

挤压;拧紧

  • 第 #410 常用
  • 规则 -er 动词
  • 过去分词: serré
  • 现在分词: serrant

变位

点按任意形式即可收听。变化的部分会用颜色标出。

现在时

Présent · 现在、习惯和事实

  1. je 我挤压
  2. tu 你挤压
  3. il, elle, on 他/她挤压
  4. nous 我们挤压
  5. vous 你挤压
  6. ils, elles 他们/她们挤压

过去时

Passé composé · 已完成的动作

  1. je 我挤压了
  2. tu 你挤压了
  3. il, elle, on 他/她挤压了
  4. nous 我们挤压了
  5. vous 你挤压了
  6. ils, elles 他们/她们挤压了

未完成过去时

Imparfait · “过去常常做”和“当时正在做”

  1. je 我过去常挤压
  2. tu 你过去常挤压
  3. il, elle, on 他/她过去常挤压
  4. nous 我们过去常挤压
  5. vous 你过去常挤压
  6. ils, elles 他们/她们过去常挤压

将来时

Futur simple · 计划;口语中,“je vais parler”也同样常见

  1. je 我将挤压
  2. tu 你将挤压
  3. il, elle, on 他/她将挤压
  4. nous 我们将挤压
  5. vous 你将挤压
  6. ils, elles 他们/她们将挤压

条件式

Conditionnel · “会”,礼貌请求

  1. je 我会挤压
  2. tu 你会挤压
  3. il, elle, on 他/她会挤压
  4. nous 我们会挤压
  5. vous 你会挤压
  6. ils, elles 他们/她们会挤压

现在虚拟式

Subjonctif présent · 愿望、疑虑、“il faut que …”

  1. je (让我)挤压
  2. tu (让你)挤压
  3. il, elle, on (让他/她)挤压
  4. nous (让我们)挤压
  5. vous (让你)挤压
  6. ils, elles (让他们/她们)挤压

祈使式

Impératif · 请求和命令

  1. tu 挤压!
  2. nous 挤压!(我们)
  3. vous 挤压!(你们,或敬语)

如何使用 serrer

每个时态一个句子,都是人们日常会说的表达。

  1. 现在时

    Ces chaussures me serrent un peu aux orteils.

    这双鞋有点夹我的脚趾。

  2. 过去时

    Il m'a serré la main très fort.

    他握我的手握得很用力。

  3. 未完成过去时

    Ma grand-mère nous serrait toujours dans ses bras.

    我奶奶总是把我们抱得紧紧的。

  4. 将来时

    On serrera les vis une fois le meuble monté.

    等这个家具装好以后,我们会把螺丝拧紧。

  5. 条件式

    Avec une clé, tu serrerais ce robinet en une minute.

    用一把扳手,你一分钟就能把这个水龙头拧紧。

  6. 现在虚拟式

    Il faut que tu serres bien le bouchon, ça va couler.

    你得把瓶盖拧紧,不然会漏。

  7. 祈使式

    Serre-moi fort, tu m'as manqué.

    紧紧抱住我,我想你了。

温馨提示

  • Serrer la main à quelqu'un 的意思是握手;serrer quelqu'un dans ses bras 的意思是把对方抱在怀里(拥抱)。
  • Ces chaussures me serrent:它们太紧了。

类似的动词

相同的模式,用在其他动词上:规则 -er 动词。