تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
استكشف الرزم

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

300 بطاقات

  • 工作 عمل
    الصينية المندرينية · الدرس 9
  • 你 做 什么 工作? ماذا تعمل؟
    الصينية المندرينية · الدرس 9
  • 茶叶 店 متجر شاي، حرفيًا: متجر أوراق الشاي
    الصينية المندرينية · الدرس 9
  • 茶 好 了。 الشاي جاهز.
    الصينية المندرينية · الدرس 10
  • 学费。 الرسوم الدراسية.
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 不错 ليس سيئاً، حرفياً: ليس خطأ
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 一 芽 一 叶 برعم واحد، ورقة واحدة
    الصينية المندرينية · الدرس 12
  • 这样 摘, 一 芽 一 叶。 اقطفها هكذا. برعم واحد، ورقة واحدة.
    الصينية المندرينية · الدرس 12
  • 不 对! خطأ!
    الصينية المندرينية · الدرس 12
  • 对 了! هذا هو!
    الصينية المندرينية · الدرس 12
  • 你 太 慢 了! أنت بطيء جدًا!
    الصينية المندرينية · الدرس 12
  • 你 在 做 什么? ماذا تفعل؟
    الصينية المندرينية · الدرس 12
  • 我 在 摘 茶 呢。 أنا أقطف الشاي.
    الصينية المندرينية · الدرس 12
  • 炒 茶 شاي مُحمَّص
    الصينية المندرينية · الدرس 13
  • 我 不 会。 لا، لا أستطيع.
    الصينية المندرينية · الدرس 13
  • 教 我 吧! علّمني!
    الصينية المندرينية · الدرس 13
  • 三 年 ثلاث سنوات
    الصينية المندرينية · الدرس 13
  • 老外, 先 看 三 年! أيها الأجنبي، راقب ثلاث سنوات أولًا!
    الصينية المندرينية · الدرس 13
  • 坏 了 تعطّل
    الصينية المندرينية · الدرس 14
  • 坏 了 一半。 نصفه تلف.
    الصينية المندرينية · الدرس 14
  • 徒弟。 تلميذ
    الصينية المندرينية · الدرس 17
  • 我 是 陈 师傅 的 徒弟。 أنا تلميذ المعلّم تشن.
    الصينية المندرينية · الدرس 17
  • 家人们! 大家 好! مرحبًا يا الجميع!
    الصينية المندرينية · الدرس 18
  • 今天 直播, 欢迎 来 龙井 村! اليوم نحن في بث مباشر. مرحبًا بكم في قرية لونغجينغ!
    الصينية المندرينية · الدرس 18
  • 这 是 欧文, 我们 的 洋 徒弟! هذا هو أوين، تلميذنا الأجنبي!
    الصينية المندرينية · الدرس 18
  • 网上 عبر الإنترنت، معناها حرفيًا على الشبكة
    الصينية المندرينية · الدرس 18
  • 现在 大家 都 在 网上 买 茶。 الآن الجميع يشترون الشاي عبر الإنترنت.
    الصينية المندرينية · الدرس 18
  • 订单 太 多 了! الطلبات كثيرة جدًا!
    الصينية المندرينية · الدرس 18
  • 我们 的 茶 不 够。 ليس لدينا شاي كافٍ.
    الصينية المندرينية · الدرس 18
  • 最后 一 锅! المقلاة الأخيرة!
    الصينية المندرينية · الدرس 19
  • 茶 不 等 人。 الشاي لا ينتظر الناس.
    الصينية المندرينية · الدرس 19
  • 新 茶 شاي جديد، حرفيًا: شاي جديد
    الصينية المندرينية · الدرس 20
  • 我 还 能 炒。 ما زلت أستطيع القلي.
    الصينية المندرينية · الدرس 20
  • 两 个 星期, 不 能 炒 茶。 أسبوعان. لا يمكنك قلي الشاي.
    الصينية المندرينية · الدرس 22
  • 鲜叶 أوراق طازجة
    الصينية المندرينية · الدرس 22
  • 我 来 炒! 我 学! سأقلي! سأتعلم!
    الصينية المندرينية · الدرس 22
  • 我 有 机器! لدي آلة
    الصينية المندرينية · الدرس 23
  • 我 是 你 的 邻居。 我 有 机器! أنا جارك. لدي آلة!
    الصينية المندرينية · الدرس 23
  • 不 对, 再 来。 轻 一点。 خطأ. مرة أخرى. أخف.
    الصينية المندرينية · الدرس 23
  • 温度 درجة الحرارة
    الصينية المندرينية · الدرس 23
  • 糊 了! لقد احترق!
    الصينية المندرينية · الدرس 23
  • 手 要 快, 心 要 慢。 يجب أن تكون اليدان سريعتين، والقلب بطيئًا.
    الصينية المندرينية · الدرس 23
  • 昨天 أمس
    الصينية المندرينية · الدرس 23
  • 还 可以 لا بأس به
    الصينية المندرينية · الدرس 23
  • 还 可以, 就是 慢。 لا بأس به، فقط ببطء.
    الصينية المندرينية · الدرس 23
  • 从 今天 开始 من اليوم
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 今年 的 茶, 你 来 买。 你 决定! شاي هذا العام، أنت تشتريه. أنت تقرر!
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 明前 الشاي الأول
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 雨前 شاي المطر
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 我 想 买 两 斤 明前, 十 斤 雨前! أود شراء جينين من الشاي الأول، وعشرة من شاي المطر.
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 雨前 一 斤 一千 五 块。 شاي المطر بألف وخمسمئة للجين.
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 下 星期一 我 上 班。 يوم الاثنين القادم أعود إلى العمل.
    الصينية المندرينية · الدرس 26
  • 今天 陈 师傅 也 来 了! المعلم تشن موجود اليوم أيضًا!
    الصينية المندرينية · الدرس 28
  • 做 了 什么? فعل ماذا
    الصينية المندرينية · الدرس 28
  • 我 摘 了 茶, 也 炒 了 茶。 قطفت الشاي، وحمّصت الشاي أيضًا.
    الصينية المندرينية · الدرس 28
  • 他 交 了 学费。 دفع الرسوم الدراسية.
    الصينية المندرينية · الدرس 28
  • 卖 完 了! نفدت الكمية!
    الصينية المندرينية · الدرس 28
  • 今天 谷雨。 最后 一 锅 好 了! اليوم «مطر الحبوب». آخر وَكٍّ قد انتهى!
    الصينية المندرينية · الدرس 29
  • 夏天 الصيف
    الصينية المندرينية · الدرس 30
  • 夏天 有 夏天 的 茶。 للصيف شاي الصيف.
    الصينية المندرينية · الدرس 30
  • 起床? أن تستيقظ، حرفيًا: تنهض من السرير
    الصينية المندرينية · الدرس 3
  • 几 点 起床? في أي ساعة تستيقظ
    الصينية المندرينية · الدرس 3
  • 五 点 半 起床。 أستيقظ في الخامسة والنصف.
    الصينية المندرينية · الدرس 3
  • 我 每 天 喝 茶。 أشرب الشاي كل يوم.
    الصينية المندرينية · الدرس 3
  • 这么 早! 起床 以后 呢? مبكر جدًا! وماذا بعد أن تستيقظ؟
    الصينية المندرينية · الدرس 3
  • 上 山。 أصعد الجبل
    الصينية المندرينية · الدرس 3
  • 先 喝 茶, 再 上 山。 أولًا أشرب الشاي، ثم أصعد الجبل.
    الصينية المندرينية · الدرس 3
  • 中午 呢? وماذا عند الظهر؟
    الصينية المندرينية · الدرس 3
  • 睡 一会。 أنام قليلًا
    الصينية المندرينية · الدرس 3
  • 我 想 睡 一会。 أود أن أنام قليلًا.
    الصينية المندرينية · الدرس 3
  • 睡觉? أن تذهب إلى الفراش، حرفيًا: تنام نومًا
    الصينية المندرينية · الدرس 3
  • 晚上 几 点 睡觉? في أي ساعة تذهب إلى الفراش ليلًا؟
    الصينية المندرينية · الدرس 3
  • 拿 过来。 أحضرها إلى هنا، حرفيًا: خذْ وتعالِ-إلى هنا
    الصينية المندرينية · الدرس 4
  • 剪刀 拿 过来。 أحضر المقص إلى هنا
    الصينية المندرينية · الدرس 4
  • 欧文, 剪刀 拿 过来。 أوين، أحضر المقص إلى هنا.
    الصينية المندرينية · الدرس 4
  • 给 您。 怎么 剪? تفضل. كيف أقص؟ بصيغة مهذبة.
    الصينية المندرينية · الدرس 4
  • 茶 拿 过来。 أحضر الشاي إلى هنا.
    الصينية المندرينية · الدرس 4
  • 我 不 会 剪。 لا أستطيع القص.
    الصينية المندرينية · الدرس 4
  • 这样 对 吗? هكذا، صحيح؟
    الصينية المندرينية · الدرس 4
  • 慢 一点 剪。 اقص ببطء أكثر قليلًا.
    الصينية المندرينية · الدرس 4
  • 剪 短 一点。 اقصه أقصر قليلًا
    الصينية المندرينية · الدرس 4
  • 太 深 了。 عميق جدًا
    الصينية المندرينية · الدرس 4
  • 太 深 了。 剪 短 一点。 عميق جدًا. اقصه أقصر قليلًا.
    الصينية المندرينية · الدرس 4
  • 上 去 剪。 اصعد واقص
    الصينية المندرينية · الدرس 4
  • 对 了。 你 上 去 剪。 هذا صحيح. أنت اصعد واقص. إلى صديق.
    الصينية المندرينية · الدرس 4
  • 今天 真 热! 三十 度! الجو حار جدًا اليوم! ثلاثون درجة!
    الصينية المندرينية · الدرس 5
  • 拔 草。 اقتلاع الأعشاب، حرفيًا: سحب العشب
    الصينية المندرينية · الدرس 5
  • 很 热! 我 在 拔 草。 حار جدًا! أنا أقتلع الأعشاب.
    الصينية المندرينية · الدرس 5
  • 唱歌? الغناء، حرفيًا: غناء أغنية
    الصينية المندرينية · الدرس 5
  • 一边 唱歌? وتغني في الوقت نفسه
    الصينية المندرينية · الدرس 5
  • 你 一边 拔 草, 一边 唱歌? أنت تقتلع الأعشاب وتغني في الوقت نفسه؟
    الصينية المندرينية · الدرس 5
  • 喝 水。 اشرب ماء
    الصينية المندرينية · الدرس 5
  • 我 想 喝 水。 أود أن أشرب ماءً.
    الصينية المندرينية · الدرس 5
  • 谢谢 师母! 太 热 了。 شكرًا لكِ، يا سيدة وانغ! الجو حار جدًا.
    الصينية المندرينية · الدرس 5
  • 施肥。 التسميد، حرفيًا: وضع السماد
    الصينية المندرينية · الدرس 5
  • 树 下 休息 吧。 استرح تحت الشجرة
    الصينية المندرينية · الدرس 5
  • 好 的。 我 休息 一会。 حسنًا. سأستريح قليلًا.
    الصينية المندرينية · الدرس 5
  • 陈兰, 你 说 了 什么? تشن لان، ماذا قلتِ؟
    الصينية المندرينية · الدرس 7
  • 真话。 الحقيقة، حرفيًا: كلمات صادقة
    الصينية المندرينية · الدرس 7
  • 他 说 了 什么? ماذا قال؟
    الصينية المندرينية · الدرس 7
  • 什么 真话? أي حقيقة؟
    الصينية المندرينية · الدرس 7
  • 一 斤 六百 的, 不 是 西湖 龙井。 الذي بسعر ستمئة للـجين ليس لونغجينغ بحيرة الغرب.
    الصينية المندرينية · الدرس 7
  • 这 是 真 的 吗? هل هذا حقيقي؟
    الصينية المندرينية · الدرس 7
  • 你 不 要 再 说 了! لا تقولي ذلك مرة أخرى!
    الصينية المندرينية · الدرس 7
  • 不 干 了。 لن أفعل ذلك بعد الآن
    الصينية المندرينية · الدرس 7
  • 我 不 干 了。 استقلت.
    الصينية المندرينية · الدرس 7
  • 你 不 干 了? 那 你 做 什么? استقلتِ؟ إذًا ماذا ستفعلين؟
    الصينية المندرينية · الدرس 7
  • 自己 开 店。 فتح متجر بنفسي
    الصينية المندرينية · الدرس 7
  • 我 自己 开 店。 سأفتح متجري بنفسي.
    الصينية المندرينية · الدرس 7
  • 我们 家 的 茶。 شاي عائلتنا
    الصينية المندرينية · الدرس 8
  • 家人们, 这 是 我们 家 的 茶。 يا جماعة، هذا شاي عائلتنا.
    الصينية المندرينية · الدرس 8
  • 大家 好! 我 是 欧文。 مرحبًا جميعًا! أنا أوين.
    الصينية المندرينية · الدرس 8
  • 是 谁 炒 的? من الذي قلاه، حرفيًا: هو مَن قلاه
    الصينية المندرينية · الدرس 8
  • 有 人 问: 是 谁 炒 的? يسأل أحدهم: من الذي قلاه؟
    الصينية المندرينية · الدرس 8
  • 陈 师傅 炒 的。 قلاه المعلم تشن
    الصينية المندرينية · الدرس 8
  • 是 我 炒 的。 قليته أنا بنفسي.
    الصينية المندرينية · الدرس 8
  • 在 哪里 炒 的? أين تم قليه؟
    الصينية المندرينية · الدرس 8
  • 在 龙井 村 炒 的。 تم قليه في قرية لونغجينغ.
    الصينية المندرينية · الدرس 8
  • 看 直播! مشاهدة البث المباشر
    الصينية المندرينية · الدرس 8
  • 老陈, 快 来 看 直播! يا تشن العجوز، تعال بسرعة وشاهد البث المباشر!
    الصينية المندرينية · الدرس 8
  • 我 没 看, 也 不 看。 لم أشاهد، ولن أشاهد أيضًا.
    الصينية المندرينية · الدرس 8
  • 我们 的 桌子。 طاولتنا
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 欧文, 这 是 我们 的 桌子。 أوين، هذه طاولتنا.
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 茶博会 معرض الشاي
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 茶博会 在 哪里? أين يقام معرض الشاي؟
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 拿 出 来。 أخرِجه، حرفيًا: خذ إلى الخارج وتعال
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 茶 拿 出 来 吗? هل أُخرج الشاي؟
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 这 是 我们 家 的 茶。 هذا شاي عائلتنا.
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 名片 بطاقات عمل
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 名片 放 哪里? أين نضع بطاقات العمل؟
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 放 这里 吧。 ضعه هنا.
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 放 上 去。 ضعها في الأعلى، حرفيًا: ضع للأعلى واذهب
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 放 上 去。 几 点 了? ضعها في الأعلى. كم الساعة؟
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 八 点 半。 九 点 开门! الثامنة والنصف. تُفتح الأبواب عند التاسعة!
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 是 谁 的? لمن، حرفيًا: مَن الخاصة بـ
    الصينية المندرينية · الدرس 13
  • 您好。 这 茶 是 谁 的? مرحبًا. لمن هذا الشاي؟ بصيغة مهذّبة.
    الصينية المندرينية · الدرس 13
  • 我们 家 的。 我 爷爷 炒 的。 شاي عائلتنا. جدي هو الذي حمّصه.
    الصينية المندرينية · الدرس 13
  • 我 是 美国人。 أنا أمريكية.
    الصينية المندرينية · الدرس 13
  • 您 中文 说 得 真 好! صينيتك جيدة حقًا! بصيغة مهذّبة.
    الصينية المندرينية · الدرس 13
  • 我 做 了 十 年 茶 生意。 أعمل في تجارة الشاي منذ عشر سنوات.
    الصينية المندرينية · الدرس 13
  • 生意 怎么样? كيف تسير التجارة؟
    الصينية المندرينية · الدرس 13
  • 您 是 哪 国 人? من أي بلد أنت؟ بصيغة مهذّبة.
    الصينية المندرينية · الدرس 13
  • 从 加州 来 的。 من كاليفورنيا، حرفيًا: من كاليفورنيا جاء الخاص بـ
    الصينية المندرينية · الدرس 13
  • 我 是 从 加州 来 的。 您 呢? أنا من كاليفورنيا. وأنت؟ بصيغة مهذّبة.
    الصينية المندرينية · الدرس 13
  • 我 是 从 西雅图 来 的。 أنا من سياتل.
    الصينية المندرينية · الدرس 13
  • 西雅图! 我 去 过 三 次。 سياتل! ذهبتُ إليها ثلاث مرات.
    الصينية المندرينية · الدرس 13
  • 我 的 名片。 بطاقة عملي
    الصينية المندرينية · الدرس 14
  • 谢谢 您。 这 是 我 的。 شكرًا لك. هذه بطاقتي. بصيغة مهذّبة.
    الصينية المندرينية · الدرس 14
  • 微信 WeChat، حرفيًا: رسالة صغيرة
    الصينية المندرينية · الدرس 14
  • 这 是 我 的 微信。 هذا هو WeChat الخاص بي.
    الصينية المندرينية · الدرس 14
  • 加 个 微信 吧。 لنضف WeChat
    الصينية المندرينية · الدرس 14
  • 我们 加 个 微信 吧。 لنضف بعضنا على WeChat.
    الصينية المندرينية · الدرس 14
  • 我 扫 您, 还是 您 扫 我? هل أمسحك أنا، أم تمسحني أنت؟ بصيغة مهذّبة.
    الصينية المندرينية · الدرس 14
  • 五 斤 试试。 خمسة جين، للتجربة
    الصينية المندرينية · الدرس 14
  • 先 试试 吧。 لنجرّب أولًا.
    الصينية المندرينية · الدرس 14
  • 明前 还是 雨前? شاي الحصاد الأول، أم شاي ما قبل المطر؟
    الصينية المندرينية · الدرس 14
  • 明前。 寄 到 加州。 شاي الحصاد الأول. أرسله إلى كاليفورنيا.
    الصينية المندرينية · الدرس 14
  • 好 的! 以后 联系! حسنًا! لنبقَ على تواصل!
    الصينية المندرينية · الدرس 14
  • 用 手 揉。 لفّ باليد، حرفيًا «استخدم اليد للفّ»
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 红茶 要 用 手 揉。 يجب لفّ الشاي الأسود باليد.
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 用 手, 不 用 机器。 باليد، لا بالآلة.
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 对。 轻 一点, 慢 一点。 صحيح. أخفّ قليلًا، وأبطأ قليلًا.
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 要 揉 多 久? كم من الوقت ألفّه؟
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 再 揉 一下。 قم بلفّه قليلًا أكثر.
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 叶子 红 了, الأوراق حمراء
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 好 了 吗? هل انتهى؟
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 一 个 小时 了。 منذ ساعة الآن
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 我 揉 了 一 个 小时 了。 أنا ألفّ منذ ساعة الآن.
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 手 酸 了 吗? 休息 一下。 هل تؤلم يداك؟ خذ استراحة.
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 不 休息! 您 看, 叶子 红 了! لا استراحة! انظري، الأوراق حمراء! بصيغة مهذّبة.
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 兰兰, 第 一 个 月 怎么样? يا لان لان، كيف كان الشهر الأول؟
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 六十 斤。 ستون جِين
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 卖 了 六十 斤。 بعتُ ستين جِين.
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 一共 多少 钱? كم المجموع؟
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 十万 块。 مئة ألف كواي، حرفيًا: عشرة عشرات الآلاف
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 一共 十万 块。 المجموع مئة ألف كواي.
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 公司 الشركة
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 十万! 比 公司 多 吗? مئة ألف! أكثر من الشركة؟
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 少 多 了。 أقل بكثير
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 不, 比 公司 少 多 了。 لا، أقل بكثير من الشركة.
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 没 关系, 这 是 第 一 个 月。 لا بأس، إنه الشهر الأول.
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 对! 下 个 月 卖 一百 斤! صحيح! الشهر المقبل، مئة جِين!
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 陈 师傅, 我 明天 走。 يا معلم تشن، سأغادر غدًا.
    الصينية المندرينية · الدرس 29
  • 我 知道。 坐。 喝 茶。 أعرف. اجلس. اشرب شايًا.
    الصينية المندرينية · الدرس 29
  • 两 个 月。 لمدة شهرين
    الصينية المندرينية · الدرس 29
  • 我 学 了 两 个 月。 تعلّمت لمدة شهرين.
    الصينية المندرينية · الدرس 29
  • 我 还 想 学。 ما زلتُ أريد أن أتعلّم.
    الصينية المندرينية · الدرس 29
  • 还 不 好。 ليس جيدًا بعد
    الصينية المندرينية · الدرس 29
  • 摘 茶, 炒 茶, 揉 茶。 还 不 好。 القطاف، والتحميص، واللف. ليس جيدًا بعد.
    الصينية المندرينية · الدرس 29
  • 还 可以。 لا بأس.
    الصينية المندرينية · الدرس 29
  • 剪 树。 تقليم الشجيرات، حرفيًا: قصّ الأشجار
    الصينية المندرينية · الدرس 29
  • 秋天 الخريف
    الصينية المندرينية · الدرس 29
  • 我 等。 سأنتظر
    الصينية المندرينية · الدرس 29
  • 茶 不 等 人, 我 等。 الشاي لا ينتظر الناس. أما أنا فسأنتظر.
    الصينية المندرينية · الدرس 29
  • 大家 好! 请 介绍 一下 自己。 مرحبًا بالجميع! من فضلكم قدّموا أنفسكم.
    الصينية المندرينية · الدرس 2
  • 敏智 مين-جي
    الصينية المندرينية · الدرس 2
  • 来 自 韩国。 من كوريا، حرفيًا: يأتي من كوريا
    الصينية المندرينية · الدرس 2
  • 请 再 说 一 次。 من فضلك قلها مرةً أخرى.
    الصينية المندرينية · الدرس 2
  • 德米特里 ديمتري
    الصينية المندرينية · الدرس 2
  • 来 自 俄罗斯。 من روسيا
    الصينية المندرينية · الدرس 2
  • 我 叫 欧文, 我 来 自 美国。 أنا أوين، أنا من أمريكا.
    الصينية المندرينية · الدرس 2
  • 意大利 إيطاليا
    الصينية المندرينية · الدرس 2
  • 欧文, 你 为什么 学 中文? أوين، لماذا تتعلم الصينية؟
    الصينية المندرينية · الدرس 2
  • 同学 زملاء الدراسة، حرفيًا: نفس الدراسة
    الصينية المندرينية · الدرس 2
  • 我们 是 同学。 نحن زملاء دراسة.
    الصينية المندرينية · الدرس 2
  • 卖 茶? 很 好! 敏智, 你 呢? تبيع الشاي؟ جيد جدًا! مين-جي، وأنتِ؟
    الصينية المندرينية · الدرس 2
  • 因为 我 想 在 杭州 工作。 لأنني أودّ أن أعمل في هانغتشو.
    الصينية المندرينية · الدرس 2
  • 你 在 做 什么? ماذا تفعل؟
    الصينية المندرينية · الدرس 6
  • 很 多 字! هذا العدد الكبير من الحروف
    الصينية المندرينية · الدرس 6
  • 写 作业。 很 多 字! واجب. هذا العدد الكبير من الحروف!
    الصينية المندرينية · الدرس 6
  • 这个 字 怎么 写? كيف تكتب هذا الحرف؟
    الصينية المندرينية · الدرس 6
  • 看 得 懂 吗? هل تستطيع قراءته، حرفيًا: النظر قادر على الفهم
    الصينية المندرينية · الدرس 6
  • 这个 字 你 看 得 懂 吗? هل تستطيع قراءة هذا الحرف؟
    الصينية المندرينية · الدرس 6
  • 看 不 懂。 太 难 了! لا أستطيع قراءته. إنه صعب جدًا!
    الصينية المندرينية · الدرس 6
  • 写 得 很 好! مكتوب بشكل جميل!
    الصينية المندرينية · الدرس 6
  • 这 是 茶。 你 天天 喝 茶! هذا شاي. أنت تشرب الشاي كل يوم!
    الصينية المندرينية · الدرس 6
  • 茶? 我 记 不 住! شاي؟ لا أستطيع تذكّره!
    الصينية المندرينية · الدرس 6
  • 每 天 写 十 个。 اكتب عشرة كل يوم.
    الصينية المندرينية · الدرس 6
  • 天 凉 了。 أصبح الجو باردًا، حرفيًا: السماء باردة، تغيّر
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 多 穿 一点。 ارتدِ قليلًا المزيد، حرفيًا: ارتدِ المزيد قليلًا
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 欧文, 天 凉 了。 多 穿 一点。 أوين، أصبح الجو باردًا. ارتدِ قليلًا المزيد.
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 剪 茶树。 تقليم شجيرات الشاي
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 剪 茶树。 秋天 要 剪。 تقليم شجيرات الشاي. في الخريف يجب قصّها.
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 您 为什么 秋天 剪? لماذا تُقلم في الخريف؟ بصيغة مهذبة.
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 明年 的 茶 会 更 好。 شاي العام القادم سيكون أفضل حتى.
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 明天 会 下 雨。 ستمطر غدًا.
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 冬天 الشتاء، حرفيًا: سماء الشتاء
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 施肥。 冬天 茶树 也 要 吃。 التسميد. في الشتاء يجب أن تأكل الشجيرات أيضًا.
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 我 来 剪。 您 喝 茶 吧! سأتولى القصّ. تفضل واشرب شايك! بصيغة مهذبة.
    الصينية المندرينية · الدرس 11
  • 欧文, 快 来 帮 我! 我 忙 死 了! أوين، تعال بسرعة وساعدني! أنا أعمل حتى الموت! لصديق.
    الصينية المندرينية · الدرس 12
  • 怎么 了? ما الأمر؟ حرفيًا: كيف، تغيّر
    الصينية المندرينية · الدرس 12
  • 累 死 了! أنا منهكة تمامًا!
    الصينية المندرينية · الدرس 12
  • 都 打 折。 كلها عليها خصم، حرفيًا: كلها ضُربت بخصم
    الصينية المندرينية · الدرس 12
  • 双十一, دبل إليفن، حرفيًا: عشرة مزدوج وواحد
    الصينية المندرينية · الدرس 12
  • 双十一? 你 的 茶 也 打 折 吗? دبل إليفن؟ هل شايك عليه خصم أيضًا؟ لصديق.
    الصينية المندرينية · الدرس 12
  • 打 几 折? كم نسبة الخصم؟
    الصينية المندرينية · الدرس 12
  • 三百 个 订单! ثلاثمئة طلب
    الصينية المندرينية · الدرس 12
  • 打 八 折。 有 三百 个 订单! خصم عشرين بالمئة. هناك ثلاثمئة طلب!
    الصينية المندرينية · الدرس 12
  • 三百 个! 我 做 什么? ثلاثمئة! ماذا أفعل؟
    الصينية المندرينية · الدرس 12
  • 你 打 包, 我 卖。 أنت تُغلّف وأنا أبيع. لصديق.
    الصينية المندرينية · الدرس 12
  • 好, 我 来 打 包! حسنًا، سأتولى التغليف!
    الصينية المندرينية · الدرس 12
  • 发 芽 了。 يتبرعم، حرفيًا: يُخرج براعم، بصيغة متغيّرة
    الصينية المندرينية · الدرس 22
  • 这么 早! 什么 时候 能 采? مبكر جدًا! متى يمكننا أن نقطف؟
    الصينية المندرينية · الدرس 22
  • 再 过 十 天 بعد عشرة أيام أخرى، حرفيًا: تمضي عشرة أيام مرة أخرى
    الصينية المندرينية · الدرس 22
  • 再 过 十 天 就 能 采。 بعد عشرة أيام أخرى يمكننا أن نقطف.
    الصينية المندرينية · الدرس 22
  • 放 在 这里。 ضع هنا، حرفيًا: ضع في هنا
    الصينية المندرينية · الدرس 22
  • 把 茶 放 在 这里。 ضع الشاي هنا.
    الصينية المندرينية · الدرس 22
  • 给 您。 剪 什么? تفضل. ماذا أقطع؟ بصيغة مهذبة.
    الصينية المندرينية · الدرس 22
  • 老 叶子。 把 叶子 放 在 这里。 الأوراق القديمة. ضع الأوراق هنا.
    الصينية المندرينية · الدرس 22
  • 好 的。 十 天 以后 采 茶! حسنًا. بعد عشرة أيام، قطف الشاي!
    الصينية المندرينية · الدرس 22
  • 今年 你 炒 二级 的。 هذا العام أنت تقلي أوراق الدرجة الثانية. إلى صديق.
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 我 自己 炒 吗? أقليها أنا بنفسي؟
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 你 自己 的 锅。 مِقلاة ووك الخاصة بك
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 我 自己 来。 سأتولى الأمر بنفسي.
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 够 了 吗? كافية الآن؟
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 不 够。 再 等 一下。 ليست كافية. انتظر قليلًا.
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 手 别 停! لا تتوقف يداك
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 够 了。 手 别 停! إنها كافية. لا تتوقف يداك!
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 你 的 锅 比 我 的 大! مِقلاة ووك الخاصة بك أكبر من خاصتي! إلى صديق.
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 别 说 了! 我 在 炒 茶 呢! توقف عن الكلام! أنا أقلي الشاي!
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 不错。 比 去年 好 多 了。 لا بأس. أفضل بكثير من السنة الماضية.
    الصينية المندرينية · الدرس 24
  • 老师, 对不起, 我 迟到 了。 يا أستاذ، آسف، لقد تأخرت.
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 明天 别 迟到! لا تتأخر غدًا!
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 因为 早上 采 茶。 لأنني كنت أقطف الشاي صباحًا.
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 上 课。 الذهاب إلى الصف، حرفيًا: حضور الدرس
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 上 课 了! سيبدأ الدرس!
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 你 看 起来 很 累。 تبدو متعبًا جدًا. إلى صديق.
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 你 看 起来 不错。 تبدو بخير. إلى صديق.
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 没 睡 好。 لم أنم جيدًا
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 我 每 天 四 点 半 起床。 أستيقظ في الرابعة والنصف كل يوم.
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 几 点 起床 的? في أي ساعة استيقظت؟
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 先 上 课, 再 采 茶。 الصف أولًا، ثم قطف الشاي.
    الصينية المندرينية · الدرس 25
  • 你 知道 吗? هل تعرف؟ إلى صديق.
    الصينية المندرينية · الدرس 28
  • 收 你 做 徒弟。 يتخذك تلميذًا، حرفيًا: يستقبلك لتكون تلميذًا
    الصينية المندرينية · الدرس 28
  • 真 的 吗? 什么 时候? حقاً؟ متى؟
    الصينية المندرينية · الدرس 28
  • 拜 师。 اتخاذ معلّم، حرفيًا: الانحناء للمعلّم
    الصينية المندرينية · الدرس 28
  • 谷雨 那 天 拜 师。 في يوم غويو (مطر الحبوب)، ستتخذه معلّمًا لك.
    الصينية المندرينية · الدرس 28
  • 我 太 高兴 了! أنا سعيد/سعيدة جدًا!
    الصينية المندرينية · الدرس 28
  • 以后 叫 他 师父。 من ذلك الحين فصاعدًا، نادِه بأبي-المعلّم.
    الصينية المندرينية · الدرس 28
  • 师父 是 自己 的 老师。 أبي-المعلّم هو معلّمك أنت.
    الصينية المندرينية · الدرس 28
  • 我 懂 了。 谢谢 您! فهمت. شكرًا لكم! بصيغة مهذبة.
    الصينية المندرينية · الدرس 28
  • 拜 师 的 话 الكلمات الخاصة باتخاذ معلّم
    الصينية المندرينية · الدرس 29
  • 用 双手。 بكلتا اليدين.
    الصينية المندرينية · الدرس 29
  • 先 倒 茶, 用 双手。 أولًا اسكب الشاي بكلتا اليدين.
    الصينية المندرينية · الدرس 29
  • 鞠 三 个 躬。 انحنِ ثلاث مرات، حرفيًا: انحنِ ثلاث انحناءات
    الصينية المندرينية · الدرس 29
  • 再 鞠 一 个 躬。 انحنِ مرة أخرى.
    الصينية المندرينية · الدرس 29
  • 三 个 躬。 再 说 什么? ثلاث انحناءات. ثم ماذا نقول؟
    الصينية المندرينية · الدرس 29
  • 弟子 هذا التلميذ، كلمة المراسم بمعنى المتدرّب
    الصينية المندرينية · الدرس 29
  • 一定 好好 学。 سيدرس بجد، بالتأكيد
    الصينية المندرينية · الدرس 29
  • 还 有: 弟子 一定 好好 学。 وأيضًا: هذا التلميذ سيدرس بجد، بالتأكيد.
    الصينية المندرينية · الدرس 29
  • 别 怕。 你 会 说 好 的。 لا تخف. ستقوله جيدًا. إلى صديق.
    الصينية المندرينية · الدرس 29
  • 师父, 请 喝 茶。 يا أبي-المعلّم، تفضّل الشاي.
    الصينية المندرينية · الدرس 30
  • 就是 我 的 徒弟 了。 أنت الآن تلميذي المتدرّب؛ حرفيًا: إذن صرتَ تلميذي المتدرّب؛ تغيّر
    الصينية المندرينية · الدرس 30
  • 我 是 您 的 徒弟。 أنا تلميذك المتدرّب. بأدب.
    الصينية المندرينية · الدرس 30
  • 弟子 一定 好好 学。 هذا التلميذ سيدرس بجد، بالتأكيد.
    الصينية المندرينية · الدرس 30
  • 五月 来 تعال في مايو، حرفيًا: الشهر الخامس تعال
    الصينية المندرينية · الدرس 30
  • 老欧, 五月 来 我 家 吧! يا أولد أوه، تعال إلى بيتي في مايو!
    الصينية المندرينية · الدرس 30
  • 五月 见! أراك في مايو!
    الصينية المندرينية · الدرس 30
  • 安徽? 一定 去! آنهوي؟ سأذهب بالتأكيد!
    الصينية المندرينية · الدرس 30
  • 欧文, 我 也 很 高兴! أوين، أنا سعيد جدًا أيضًا!
    الصينية المندرينية · الدرس 30