تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

berichten

الإبلاغ

  • #287 الأكثر استخدامًا
  • فعل ضعيف
  • اسم المفعول الماضي: berichtet

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أنا أبلّغ
  2. du أنتَ تُبلّغ
  3. er, sie, es هو/هي يُبلّغ
  4. wir نحن نُبلّغ
  5. ihr أنتم تُبلّغون
  6. sie, Sie هم يُبلّغون

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich أنا أبلغتُ
  2. du أنتَ أبلغتَ
  3. er, sie, es هو/هي أبلغَ
  4. wir نحن أبلغنا
  5. ihr أنتم أبلغتم
  6. sie, Sie هم أبلغوا

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich أنا قد أبلغتُ
  2. du أنتَ قد أبلغتَ
  3. er, sie, es هو/هي قد أبلغَ
  4. wir نحن قد أبلغنا
  5. ihr أنتم قد أبلغتم
  6. sie, Sie هم قد أبلغوا

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich أنا سأبلّغ
  2. du أنتَ ستُبلّغ
  3. er, sie, es هو/هي سيُبلّغ
  4. wir نحن سنُبلّغ
  5. ihr أنتم ستُبلّغون
  6. sie, Sie هم سيُبلّغون

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich أنا سأبلّغ (لو/كنتُ سأفعل)
  2. du أنتَ ستُبلّغ (لو/كنتَ ستفعل)
  3. er, sie, es هو/هي سيُبلّغ (لو/كان سيفعل)
  4. wir نحن سنُبلّغ (لو/كنا سنفعل)
  5. ihr أنتم ستُبلّغون (لو/كنتم ستفعلون)
  6. sie, Sie هم سيُبلّغون (لو/كانوا سيفعلون)

صيغة الأمر

Imperativ · الطلبات والأوامر: du، ihr، Sie

  1. du بلّغ!
  2. ihr بلّغوا!
  3. Sie بلّغ! (حضرتك)

كيفية استخدام berichten

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Die Zeitung berichtet heute über den Sturm.

    الصحيفة تُبلّغ اليوم عن العاصفة.

  2. الماضي البسيط

    Er berichtete ausführlich von seiner Reise.

    أبلغ عن رحلته بالتفصيل.

  3. صيغة التام

    Hat sie dem Chef schon berichtet?

    هل أبلغتْ المديرَ بعد؟

  4. المستقبل

    Ich werde euch morgen alles berichten.

    سأخبرك بكل شيء غدًا.

  5. الشرطي

    Ich würde nur über die Ergebnisse berichten.

    لن أبلّغ إلا عن النتائج.

  6. صيغة الأمر

    Berichtet uns nach dem Treffen!

    أبلغونا بعد الاجتماع!

من الجيد أن تعرف

  • Berichten von أو über تعني «الإبلاغ عن شيء»؛ der Bericht هو «التقرير». Erzählen تعني «السرد/الحكي»، وهي أقلّ رسمية.

حيث تسمع berichten

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الألمانية · المستوى متقدم 2

  • Ich berichte aus dem Dorf. أنا أبلّغ من القرية.
  • Max hat live berichtet. ماكس قدّم تقريرًا مباشرًا.
  • Morgen berichte ich wieder. غدًا سأبلّغ مجددًا.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل ضعيف.