تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

schätzen

يُقَدِّر؛ يُثَمِّن

  • #309 الأكثر استخدامًا
  • فعل ضعيف
  • اسم المفعول الماضي: geschätzt

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أنا أقدّر
  2. du أنتَ تقدّر
  3. er, sie, es هو/هي يقدّر
  4. wir نحن نقدّر
  5. ihr أنتم تقدّرون
  6. sie, Sie هم يقدّرون

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich أنا قدّرت
  2. du أنتَ قدّرت
  3. er, sie, es هو/هي قدّر
  4. wir نحن قدّرنا
  5. ihr أنتم قدّرتم
  6. sie, Sie هم قدّروا

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich أنا قد قدّرت
  2. du أنتَ قد قدّرت
  3. er, sie, es هو/هي قد قدّر
  4. wir نحن قد قدّرنا
  5. ihr أنتم قد قدّرتم
  6. sie, Sie هم قد قدّروا

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich أنا سأقدّر
  2. du أنتَ ستقدّر
  3. er, sie, es هو/هي سيقدّر
  4. wir نحن سنقدّر
  5. ihr أنتم ستقدّرون
  6. sie, Sie هم سيقدّرون

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich أنا كنت سأقدّر
  2. du أنتَ كنت ستقدّر
  3. er, sie, es هو/هي كان سيقدّر
  4. wir نحن كنا سنقدّر
  5. ihr أنتم كنتم ستقدّرون
  6. sie, Sie هم كانوا سيقدّرون

صيغة الأمر

Imperativ · الطلبات والأوامر: du، ihr، Sie

  1. du قدّر!
  2. ihr قدّروا!
  3. Sie تفضلْ/تفضلِي بالتقدير!

كيفية استخدام schätzen

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Ich schätze, der Weg dauert zwanzig Minuten.

    أظن أن المشي يستغرق عشرين دقيقة.

  2. الماضي البسيط

    Er schätzte das Haus auf eine halbe Million.

    قدّر البيت بنصف مليون.

  3. صيغة التام

    Wir haben deine Hilfe sehr geschätzt.

    لقد ثمّنا مساعدتك كثيرًا.

  4. المستقبل

    Sie werden deine Ehrlichkeit schätzen.

    سيثمّنون صدقك.

  5. الشرطي

    Ich würde das Alter auf etwa vierzig schätzen.

    سأقدّر العمر بنحو أربعين عامًا.

  6. صيغة الأمر

    Schätz mal, wie viel das gekostet hat.

    خَمِّن كم كلّف ذلك.

من الجيد أن تعرف

  • Ich schätze تعني أيضًا «أظن/أعتقد»: ich schätze, es dauert eine Stunde.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل ضعيف.