تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

wegfahren

الذهاب بعيدًا، الانطلاق بالسيارة

  • #381 الأكثر استخدامًا
  • فعل قوي
  • اسم المفعول الماضي: weggefahren

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أنا أذهب بعيدًا
  2. du أنت تذهب بعيدًا
  3. er, sie, es هو/هي يذهب بعيدًا
  4. wir نحن نذهب بعيدًا
  5. ihr أنتم تذهبون بعيدًا
  6. sie, Sie هم يذهبون بعيدًا

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich أنا ذهبت بعيدًا
  2. du أنت ذهبت بعيدًا
  3. er, sie, es هو/هي ذهب بعيدًا
  4. wir نحن ذهبنا بعيدًا
  5. ihr أنتم ذهبتم بعيدًا
  6. sie, Sie هم ذهبوا بعيدًا

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich أنا قد ذهبت بعيدًا
  2. du أنت قد ذهبت بعيدًا
  3. er, sie, es هو/هي قد ذهب بعيدًا
  4. wir نحن قد ذهبنا بعيدًا
  5. ihr أنتم قد ذهبتم بعيدًا
  6. sie, Sie هم قد ذهبوا بعيدًا

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich أنا سأذهب بعيدًا
  2. du أنت ستذهب بعيدًا
  3. er, sie, es هو/هي سيذهب بعيدًا
  4. wir نحن سنذهب بعيدًا
  5. ihr أنتم ستذهبون بعيدًا
  6. sie, Sie هم سيذهبون بعيدًا

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich أنا سأذهب بعيدًا (لو/لَـ)
  2. du أنت ستذهب بعيدًا (لو/لَـ)
  3. er, sie, es هو/هي سيذهب بعيدًا (لو/لَـ)
  4. wir نحن سنذهب بعيدًا (لو/لَـ)
  5. ihr أنتم ستذهبون بعيدًا (لو/لَـ)
  6. sie, Sie هم سيذهبون بعيدًا (لو/لَـ)

صيغة الأمر

Imperativ · الطلبات والأوامر: du، ihr، Sie

  1. du اذهب بعيدًا!
  2. ihr اذهبوا بعيدًا! (كلكم)
  3. Sie اذهب بعيدًا! (رسمي)

كيفية استخدام wegfahren

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Fahrt ihr im Sommer weg?

    هل ستسافرون هذا الصيف؟

  2. الماضي البسيط

    Das Auto fuhr einfach weg.

    انطلقت السيارة للتو.

  3. صيغة التام

    Unsere Nachbarn sind für zwei Wochen weggefahren.

    سافر جيراننا لمدة أسبوعين.

  4. المستقبل

    Wir werden an Ostern nicht wegfahren.

    لن نسافر في عيد الفصح.

  5. الشرطي

    Ich würde gern mal übers Wochenende wegfahren.

    أود أن أسافر في عطلة نهاية أسبوع في وقت ما.

  6. صيغة الأمر

    Fahr noch nicht weg, ich brauche das Auto.

    لا تنطلق بعد، فأنا بحاجة إلى السيارة.

من الجيد أن تعرف

  • Wegfahren تعني أيضًا الذهاب في رحلة: Wir fahren übers Wochenende weg.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل قوي.