تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

begleiten

مرافقة

  • #382 الأكثر استخدامًا
  • فعل ضعيف
  • اسم المفعول الماضي: begleitet

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أنا أرافق
  2. du أنت ترافق
  3. er, sie, es هو/هي يرافق
  4. wir نحن نرافق
  5. ihr أنتم ترافقون
  6. sie, Sie هم يرافقون

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich أنا رافقت
  2. du أنت رافقت
  3. er, sie, es هو/هي رافق
  4. wir نحن رافقنا
  5. ihr أنتم رافقتم
  6. sie, Sie هم رافقوا

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich أنا قد رافقت
  2. du أنت قد رافقت
  3. er, sie, es هو/هي قد رافق
  4. wir نحن قد رافقنا
  5. ihr أنتم قد رافقتم
  6. sie, Sie هم قد رافقوا

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich سأرافق
  2. du سترافق
  3. er, sie, es هو/هي سيرافق
  4. wir سنرافق
  5. ihr سترافقون
  6. sie, Sie هم سيرافقون

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich سأرافق
  2. du سترافق
  3. er, sie, es هو/هي سيرافق
  4. wir سنرافق
  5. ihr سترافقون
  6. sie, Sie هم سيرافقون

صيغة الأمر

Imperativ · الطلبات والأوامر: du، ihr، Sie

  1. du رافِق!
  2. ihr رافِقوا!
  3. Sie رافِقْ!

كيفية استخدام begleiten

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Ich begleite dich gern zum Bahnhof.

    سأرافقك إلى المحطة بكل سرور.

  2. الماضي البسيط

    Ein Freund begleitete sie zum Arzt.

    رافقَها صديقٌ إلى الطبيب.

  3. صيغة التام

    Mein Bruder hat mich auf der Reise begleitet.

    رافقني أخي في الرحلة.

  4. المستقبل

    Wer wird die Kinder zum Schwimmbad begleiten?

    من سيرافق الأطفال إلى المسبح؟

  5. الشرطي

    Ich würde Sie gern zum Ausgang begleiten.

    سأكون سعيدًا بمرافقتكم إلى المخرج.

  6. صيغة الأمر

    Begleite Oma bitte bis zur Haltestelle.

    من فضلك رافق الجدة إلى موقف الحافلة.

من الجيد أن تعرف

  • يتطلّب begleiten حالة النصب: Ich begleite dich zum Arzt.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل ضعيف.