تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

beenden

إنهاء، إتمام

  • #364 الأكثر استخدامًا
  • فعل ضعيف
  • اسم المفعول الماضي: beendet

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أنا أُنهي
  2. du أنتَ تُنهي
  3. er, sie, es هو/هي يُنهي
  4. wir نحن نُنهي
  5. ihr أنتم تُنهون
  6. sie, Sie هم/هنّ يُنهون

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich أنا أنهيتُ
  2. du أنتَ أنهيتَ
  3. er, sie, es هو/هي أنهى
  4. wir نحن أنهينا
  5. ihr أنتم أنهيتم
  6. sie, Sie هم/هنّ أنهوا

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich أنا قد أنهيتُ
  2. du أنتَ قد أنهيتَ
  3. er, sie, es هو/هي قد أنهى
  4. wir نحن قد أنهينا
  5. ihr أنتم قد أنهيتم
  6. sie, Sie هم/هنّ قد أنهوا

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich أنا سأنهي
  2. du أنتَ ستنهي
  3. er, sie, es هو/هي سينهي
  4. wir نحن سننهي
  5. ihr أنتم ستنهون
  6. sie, Sie هم/هنّ سينهون

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich أنا سأنهي
  2. du أنتَ ستنهي
  3. er, sie, es هو/هي سينهي
  4. wir نحن سننهي
  5. ihr أنتم ستنهون
  6. sie, Sie هم/هنّ سينهون

صيغة الأمر

Imperativ · الطلبات والأوامر: du، ihr، Sie

  1. du أنهِ!
  2. ihr أنهوا!
  3. Sie أنهوا!

كيفية استخدام beenden

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Wir beenden die Sitzung um fünf Uhr.

    ننهي الاجتماع عند الخامسة.

  2. الماضي البسيط

    Er beendete das Telefonat sehr schnell.

    أنهى المكالمة الهاتفية بسرعة كبيرة.

  3. صيغة التام

    Hast du den Kurs schon beendet?

    هل أنهيتَ الدورة بالفعل؟

  4. المستقبل

    Ich werde das Studium nächstes Jahr beenden.

    سأنهي دراستي العام القادم.

  5. الشرطي

    Ich würde das Gespräch jetzt lieber beenden.

    أفضل أن أنهي الحديث الآن.

  6. صيغة الأمر

    Beendet bitte den Anruf, wir essen gleich.

    رجاءً أنهوا الاتصال، سنأكل قريبًا.

من الجيد أن تعرف

  • Beenden يعني أن تُنهي شيئًا بنفسك: das Gespräch beenden، die Arbeit beenden. أمّا الشيء الذي ينتهي من تلقاء نفسه فيقال إنه endet.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل ضعيف.