تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

abschließen

إنهاء؛ إقفال

  • #366 الأكثر استخدامًا
  • فعل قوي
  • اسم المفعول الماضي: abgeschlossen

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أنا أُنهي
  2. du أنتَ تُنهي
  3. er, sie, es هو/هي يُنهي
  4. wir نحن نُنهي
  5. ihr أنتم تُنهون
  6. sie, Sie هم/هنّ يُنهون

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich أنا أنهيتُ
  2. du أنتَ أنهيتَ
  3. er, sie, es هو/هي أنهى
  4. wir نحن أنهينا
  5. ihr أنتم أنهيتم
  6. sie, Sie هم/هنّ أنهوا

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich أنا قد أنهيتُ
  2. du أنتَ قد أنهيتَ
  3. er, sie, es هو/هي قد أنهى
  4. wir نحن قد أنهينا
  5. ihr أنتم قد أنهيتم
  6. sie, Sie هم/هنّ قد أنهوا

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich أنا سأنهي
  2. du أنتَ ستنهي
  3. er, sie, es هو/هي سينهي
  4. wir نحن سننهي
  5. ihr أنتم ستنهون
  6. sie, Sie هم/هنّ سينهون

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich أنا سأنهي
  2. du أنتَ ستنهي
  3. er, sie, es هو/هي سينهي
  4. wir نحن سننهي
  5. ihr أنتم ستنهون
  6. sie, Sie هم/هنّ سينهون

صيغة الأمر

Imperativ · الطلبات والأوامر: du، ihr، Sie

  1. du أنهِ!
  2. ihr أنهوا!
  3. Sie أنهوا!

كيفية استخدام abschließen

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Ich schließe abends immer die Haustür ab.

    أقفل باب المنزل الخارجي دائمًا في المساء.

  2. الماضي البسيط

    Sie schloss ihr Studium mit Bestnote ab.

    أنهت شهادتها بتقدير ممتاز.

  3. صيغة التام

    Hast du das Auto abgeschlossen?

    هل أقفلتَ السيارة؟

  4. المستقبل

    Wir werden den Vertrag nächste Woche abschließen.

    سنوقّع العقد الأسبوع القادم.

  5. الشرطي

    Ich würde das Fahrrad hier lieber abschließen.

    أفضل أن أقفل الدراجة هنا.

  6. صيغة الأمر

    Schließ bitte ab, wenn du gehst.

    رجاءً أقفل المكان عند خروجك.

من الجيد أن تعرف

  • Abschließen يعني إقفال الباب وكذلك إنهاء شيء: die Tür abschließen، das Studium abschließen.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل قوي.