تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الألمانية

erledigen

إنجاز، تولّي الأمر

  • #367 الأكثر استخدامًا
  • فعل ضعيف
  • اسم المفعول الماضي: erledigt

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Präsens · الآن، والعادات والحقائق

  1. ich أنا أُنجز
  2. du أنتَ تُنجز
  3. er, sie, es هو/هي يُنجز
  4. wir نحن نُنجز
  5. ihr أنتم تُنجزون
  6. sie, Sie هم/هنّ يُنجزون

الماضي البسيط

Präteritum · زمن الماضي في الكتابة، وكذلك مع sein وhaben والأفعال الناقصة في الكلام

  1. ich أنا أنجزتُ
  2. du أنتَ أنجزتَ
  3. er, sie, es هو/هي أنجز
  4. wir نحن أنجزنا
  5. ihr أنتم أنجزتم
  6. sie, Sie هم/هنّ أنجزوا

صيغة التام

Perfekt · زمن الماضي في الكلام: “habe gemacht”

  1. ich أنا قد أنجزتُ
  2. du أنتَ قد أنجزتَ
  3. er, sie, es هو/هي قد أنجز
  4. wir نحن قد أنجزنا
  5. ihr أنتم قد أنجزتم
  6. sie, Sie هم/هنّ قد أنجزوا

المستقبل

Futur I · “werden”؛ وفي الكلام يكفي استخدام الحاضر مع “morgen”

  1. ich أنا سأنجز
  2. du أنتَ ستنجز
  3. er, sie, es هو/هي سينجز
  4. wir نحن سننجز
  5. ihr أنتم ستنجزون
  6. sie, Sie هم/هنّ سينجزون

الشرطي

Konjunktiv II · «كنت سأفعل»: “würde”، و“wäre”، “hätte”، “könnte”

  1. ich أنا سأنجز
  2. du أنتَ ستنجز
  3. er, sie, es هو/هي سينجز
  4. wir نحن سننجز
  5. ihr أنتم ستنجزون
  6. sie, Sie هم/هنّ سينجزون

صيغة الأمر

Imperativ · الطلبات والأوامر: du، ihr، Sie

  1. du أنجِز!
  2. ihr أنجِزوا!
  3. Sie أنجِزوا!

كيفية استخدام erledigen

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Ich erledige das noch heute Nachmittag.

    سأنجز ذلك بعد ظهر اليوم.

  2. الماضي البسيط

    Er erledigte alle Einkäufe in einer Stunde.

    أنجز كل التسوق خلال ساعة.

  3. صيغة التام

    Hast du die Post schon erledigt?

    هل عالجتَ البريد بالفعل؟

  4. المستقبل

    Ich werde das morgen früh erledigen.

    سأتولى الأمر غدًا صباحًا.

  5. الشرطي

    Ich würde das zuerst erledigen, dann essen.

    سأنجز ذلك أولًا، ثم آكل.

  6. صيغة الأمر

    Erledige das bitte, bevor du gehst.

    رجاءً أنجز ذلك قبل أن تغادر.

من الجيد أن تعرف

  • Erledigt! تعني: تمّ. وDas erledige ich تعني: سأتولى الأمر.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل ضعيف.