تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الهندية

जमना

أن يَستقرّ، أن يثبت، أن يتجبّن (اللبن/الخُثارة، الثلج)

  • #396 الأكثر استخدامًا
  • فعل لازم

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

वर्तमान काल · الآن والعادات: صيغ -ता (जाता हूँ)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंأنا أستقرّ
तुमأنتَ تستقرّ
आपحضرتك تستقرّ
वहهو/هي يستقرّ/تستقرّ
हमنحن نستقرّ
वेهم/هن يستقرّون/يستقررن

المستمر

अपूर्ण वर्तमान · ما يحدث الآن: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंأنا أستقرّ تدريجيًا
तुमأنتَ تستقرّ تدريجيًا
आपحضرتك تستقرّ تدريجيًا
वहهو/هي يستقرّ تدريجيًا/تستقرّ تدريجيًا
हमنحن نستقرّ تدريجيًا
वेهم/هن يستقرّون تدريجيًا/يستقررن تدريجيًا

الماضي

सामान्य भूत · الأفعال المكتملة (गया, गई)؛ يضع الفعل المتعدّي ने على فاعله ويطابق مفعوله

الصيغة مذكر مؤنث
मैंأنا استقررتُ
तुमأنتَ استقررتَ
आपحضرتك استقررتَ
वहهو/هي استقرّ/استقرّت
हमنحن استقررنا
वेهم/هن استقرّوا/استقررن

الماضي المستمر

अपूर्ण भूत · «اعتاد أن» و«كان … يفعل»: صيغ -ता مع था (जाता था)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंكنتُ أستقرّ
तुमكنتَ تستقرّ
आपكنتم تستقرّون
वहكان/كانت يستقرّ/تستقرّ
हमكنا نستقرّ
वेكانوا/كنّ يستقرّون/يستقررن

المستقبل

भविष्यत् काल · الخطط والوعود (जाऊँगा, जाएंगे)

الصيغة مذكر مؤنث
मैंسأستقرّ
तुमستستقرّ
आपستستقرّون
वहسيستقرّ/ستستقرّ
हमسنستقرّ
वेسيستقرّون/سيستقررن

صيغة النصب

संभावनार्थ · التمنيات و«هل أفعل؟» و«لكي»: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (أن)ني أستقرّ
  2. तुम (أن)ك تستقرّ
  3. आप (أن)كم تستقرّون
  4. वह (أن)ه/ (أن)ها يستقرّ/تستقرّ
  5. हम (أن)نا نستقرّ
  6. वे (أن)هم/ (أن)هن يستقرّون/يستقررن

الطلبات والأوامر

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप، وصيغة -इएगा شديدة التهذيب

  1. तू استقرّ! (للمقرّب جدًا)
  2. तुम استقرّ! (لصديق)
  3. आप استقرّ! (بأدب)
  4. आप (और भी विनम्र) استقرّ! (بأدب شديد)

كيفية استخدام जमना

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    गरम दूध में दही रात भर में जमता है.

    يتجبّن اللبن في الحليب الدافئ خلال الليل.

  2. المستمر

    नोआ धीरे-धीरे दिल्ली में जम रहा है.

    Noah يستقرّ تدريجيًا في دلهي.

  3. الماضي

    इस बार दही बहुत अच्छा जमा.

    تجبّن اللبن جيدًا جدًا هذه المرة.

  4. الماضي المستمر

    पुराने ज़माने में कारोबार धीरे-धीरे जमता था.

    في الأيام القديمة كانت التجارة تثبت ببطء.

  5. المستقبل

    मुझे लगता है, यह दुकान जल्दी जमेगी.

    أظن أن هذا المتجر سيثبت بسرعة.

  6. صيغة النصب

    दही को ढककर रखो, ताकि अच्छी तरह जमे.

    أبقِ اللبن مغطّى كي يتجبّن جيدًا.

  7. الطلبات والأوامر

    रोहन, पहले एक काम में जमो, फिर दूसरा सोचो.

    يا Rohan، استقرّ أولًا في عمل واحد، ثم فكّر في عمل آخر.

من الجيد أن تعرف

  • जमना تعني أن يثبت ويستمر: متجر جديد जमती है، واللبن/الخُثارة जमता है، والثلج जमती है؛ وغالبًا ما يقول الناس ذلك بصيغة जम जाना.

حيث تسمع जमना

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الهندية · المستوى متقدم 1

  • नई दुकान धीरे-धीरे जमती है. متجر جديد يستقرّ ببطء.
  • मेन्यू एक महीने में जम गया. استقرّت قائمة الطعام خلال شهر.
  • रेस्टोरेंट साल भर में जम जाएगा. سيستقرّ المطعم خلال سنة.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل لازم.