تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الكورية

지다

أن يخسر، وأن تغرب (الشمس)، وأن تتساقط (البتلات)

  • #365 الأكثر استخدامًا
  • فعل

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

현재 · الآن والعادات: كلام مهذّب ورسمي وعفوي

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا أخسر
منفيأنا لا أخسر

الماضي

과거 · الأفعال المكتملة: 갔어요, 갔습니다, 갔어

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا خسرت
منفيأنا لم أخسر

المستقبل

미래 · الخطط والتخمينات: -(으)ㄹ 거예요

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتسأخسر
منفيلن أخسر

صيغة التعظيم

높임말 · مع أو عن شخص أكبر سنًا: صيغ -시-

الصيغة مهذّب رسمي
المضارعأنا أخسر (باحترام)
الماضيأنا خسرت (باحترام)
المستقبلسأخسر (باحترام)

أدوات الربط

연결 어미 · و، لذلك، إذا، لأن، لكن: ربط جملتين

  1. و (-고) أخسر، و...، و...
  2. إذًا، ثم (-아/어서) أخسر، و...، لذا...
  3. إذا، عندما (-(으)면) إذا خسرتُ
  4. لأن (-(으)니까) لأنني أخسر
  5. لكن (-지만) أنا أخسر، لكن...

الطلبات والأوامر

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, الصيغة العفوية, -지 마세요

  1. من فضلك (-(으)세요) رجاءً اخسر
  2. طلب رسمي (-(으)십시오) رجاءً اخسر (بصيغة رسمية)
  3. أمر بصيغة عادية اخسر! (بصيغة غير رسمية)
  4. من فضلك لا رجاءً لا تخسر

كيفية استخدام 지다

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    우리 팀은 요즘 경기마다 져요.

    فريقنا يخسر كل مباراة هذه الأيام.

  2. الماضي

    어제 민준 씨하고 탁구를 쳤는데 제가 졌어요.

    لعبتُ تنس الطاولة مع Min-jun أمس وخسرتُ.

  3. المستقبل

    연습을 안 하면 다음 경기에서 질 거예요.

    إذا لم تتدرّب فستخسر المباراة القادمة.

  4. صيغة التعظيم

    할아버지가 어제 바둑에서 처음으로 지셨어요.

    خسر الجد في لعبة البادوك أمس لأول مرة.

  5. أدوات الربط

    해가 지면 한강 공원이 정말 예뻐요.

    عندما تغرب الشمس يكون متنزه نهر هان جميلًا جدًا.

  6. الطلبات والأوامر

    이번 경기에서는 절대 지지 마세요!

    مهما فعلت، لا تخسر هذه المباراة!

من الجيد أن تعرف

  • الشخص الذي خسرتَ أمامه يأخذ 한테، وتأتي اللعبة مع 에서: 친구한테 게임에서 졌어요.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل.