المضارع
현재 · الآن والعادات: كلام مهذّب ورسمي وعفوي
| الصيغة | مهذّب | رسمي | عفوي |
|---|---|---|---|
| مثبتأنا أخفِض | |||
| منفيأنا لا أخفِض |
فعل الكورية
خفض (الصوت، السعر، التدفئة)
اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.
현재 · الآن والعادات: كلام مهذّب ورسمي وعفوي
| الصيغة | مهذّب | رسمي | عفوي |
|---|---|---|---|
| مثبتأنا أخفِض | |||
| منفيأنا لا أخفِض |
과거 · الأفعال المكتملة: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| الصيغة | مهذّب | رسمي | عفوي |
|---|---|---|---|
| مثبتأنا خفَضتُ | |||
| منفيأنا لم أخفِض |
미래 · الخطط والتخمينات: -(으)ㄹ 거예요
| الصيغة | مهذّب | رسمي | عفوي |
|---|---|---|---|
| مثبتأنا سأخفِض | |||
| منفيأنا لن أخفِض |
높임말 · مع أو عن شخص أكبر سنًا: صيغ -시-
| الصيغة | مهذّب | رسمي |
|---|---|---|
| المضارعأنا أخفِض (باحترام) | ||
| الماضيأنا خفَضتُ (باحترام) | ||
| المستقبلأنا سأخفِض (باحترام) |
연결 어미 · و، لذلك، إذا، لأن، لكن: ربط جملتين
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, الصيغة العفوية, -지 마세요
جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.
밤에는 난방 온도를 조금 낮춰요.
ليلًا أخفّض درجة التدفئة قليلًا.
가게 주인이 값을 천 원 낮췄어요.
خفّض صاحب المتجر السعر بمقدار ألف وون.
다음 달부터 월세를 조금 낮출 거예요.
ابتداءً من الشهر القادم سأخفّض الإيجار قليلًا.
할머니, 라디오 소리 좀 낮추셨어요?
يا جدّتي، هل خفّضتِ صوت الراديو قليلًا؟
목소리를 낮추고 천천히 말해 보세요.
اخفِض صوتك وحاول التحدث ببطء.
도서관 안에서는 목소리를 좀 낮추세요.
من فضلك اخفِض صوتك داخل المكتبة.
الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.
النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل.