تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الكورية

살다

العيش

  • #29 الأكثر استخدامًا
  • فعل

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

현재 · الآن والعادات: كلام مهذّب ورسمي وعفوي

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا أعيش
منفيأنا لا أعيش

الماضي

과거 · الأفعال المكتملة: 갔어요, 갔습니다, 갔어

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا عشتُ
منفيأنا لم أعش

المستقبل

미래 · الخطط والتخمينات: -(으)ㄹ 거예요

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتسأعيش
منفيلن أعيش

صيغة التعظيم

높임말 · مع أو عن شخص أكبر سنًا: صيغ -시-

الصيغة مهذّب رسمي
المضارعأنا أعيش (باحترام)
الماضيأنا عشتُ (باحترام)
المستقبلسأعيش (باحترام)

أدوات الربط

연결 어미 · و، لذلك، إذا، لأن، لكن: ربط جملتين

  1. و (-고) أعيش، و... و...
  2. إذًا، ثم (-아/어서) أعيش، و... لذلك...
  3. إذا، عندما (-(으)면) إذا عشتُ
  4. لأن (-(으)니까) لأنني أعيش
  5. لكن (-지만) أنا أعيش، لكن...

الطلبات والأوامر

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, الصيغة العفوية, -지 마세요

  1. من فضلك (-(으)세요) من فضلك عِش
  2. طلب رسمي (-(으)십시오) من فضلك عِش (رسمي)
  3. أمر بصيغة عادية عِش! (عامي)
  4. من فضلك لا من فضلك لا تعش

كيفية استخدام 살다

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    저는 지금 서울 마포구에 살아요.

    أنا أعيش الآن في حي مابو، سيول.

  2. الماضي

    대학교 때는 부산에서 살았어요.

    في أيام الجامعة عشتُ في بوسان.

  3. المستقبل

    내년부터 부모님 집에서 살 거예요.

    ابتداءً من العام القادم سأعيش في بيت والديّ.

  4. صيغة التعظيم

    할머니는 혼자 시골에 사세요.

    الجدّة تعيش وحدها في الريف.

  5. أدوات الربط

    서울에 살면 지하철이 정말 편해요.

    إذا كنت تعيش في سيول فالمترو مريح جدًا.

  6. الطلبات والأوامر

    할머니, 건강하게 오래오래 사세요.

    جدّتي، عيشي عمرًا طويلًا بصحة جيدة.

من الجيد أن تعرف

  • مكان إقامتك يأتي معه 에 أو 에서: 서울에 살아요؛ وتسقط ㄹ قبل ㄴ وㅂ وㅅ: 삽니다، 사세요.

حيث تسمع 살다

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الكورية · المستوى مبتدئ 1

  • 저는 홍대 근처에 살아요. أعيش قرب هونغدي.
  • 할머니는 전주에 사셨어요. عاشت الجدة في جونجو.
  • 형은 우리하고 같이 살 거야. إيلي سيعيش معنا.

الكورية · المستوى مبتدئ 2

  • 저는 홍대 근처에 살아요. أعيش قرب هونغدي.
  • 할머니는 전주에 사셨어요. عاشت الجدة في جونجو.
  • 형은 우리하고 같이 살 거야. إيلي سيعيش معنا.
29
تعال وعِش معنا

المستوى مبتدئ 1 · 네. 우리하고 같이 살아요.

يتطلب اشتراكًا
30
الجواب

المستوى مبتدئ 2 · 그래도 제 집에서 살고 싶어요.

يتطلب اشتراكًا
7
الصف الجديد

المستوى مبتدئ 3 · 한강 옆에 살고 있어요. · 네. 그리고 한강 옆에 살고 있어요.

يتطلب اشتراكًا
20
شاطئ هامديوك

المستوى متوسط 1 · 같이 살았는데 지금은 월세요.

يتطلب اشتراكًا
21
حفل الزفاف

المستوى متوسط 2 · 둘 다 잘 살아. 행복해.

يتطلب اشتراكًا
26
الحديث، الجزء الأول

المستوى متوسط 3 · 어디에서 살 거야?

يتطلب اشتراكًا
1
تلتقي العائلتان

المستوى متقدم 1 · 두 사람은 어디에서 살 거예요?

مجاني
9
الانحناءات

المستوى متقدم 1 · 둘이 잘 살아라. 싸우지 말고. · 잘 살게요, 할머니.

يتطلب اشتراكًا
11
أين نعيش

المستوى متقدم 1 · 당분간 여기서 같이 살아요.

يتطلب اشتراكًا
15
الفيلا عند ممر النهر

المستوى متقدم 1 · 살던 부부는 지난달에 나갔어요. · 살던 부부는 조용했어요. 벽도 괜찮고요.

يتطلب اشتراكًا
27
ما الذي أرادته السيدة تشوي

المستوى متقدم 2 · 손자가 저랑 살아요. 부모는 늦어요.

يتطلب اشتراكًا
17
جولة التاكسي

المستوى متقدم 3 · 저기가 네가 살던 방이야.

يتطلب اشتراكًا

بالإضافة إلى 4 من الدروس.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل.