تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الكورية

사랑하다

أن يحب

  • #148 الأكثر استخدامًا
  • فعل 하다

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

현재 · الآن والعادات: كلام مهذّب ورسمي وعفوي

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا أحب
منفيأنا لا أحب

الماضي

과거 · الأفعال المكتملة: 갔어요, 갔습니다, 갔어

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأحببتُ
منفيلم أحب

المستقبل

미래 · الخطط والتخمينات: -(으)ㄹ 거예요

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتسأحب
منفيلن أحب

صيغة التعظيم

높임말 · مع أو عن شخص أكبر سنًا: صيغ -시-

الصيغة مهذّب رسمي
المضارعأنا أحب (بصيغة احترام)
الماضيأحببتُ (بصيغة احترام)
المستقبلسأحب (بصيغة احترام)

أدوات الربط

연결 어미 · و، لذلك، إذا، لأن، لكن: ربط جملتين

  1. و (-고) الحب، و...، و...
  2. إذًا، ثم (-아/어서) الحب، و...، لذا...
  3. إذا، عندما (-(으)면) إذا أحببتُ
  4. لأن (-(으)니까) لأنني أحب
  5. لكن (-지만) أنا أحب، لكن...

الطلبات والأوامر

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, الصيغة العفوية, -지 마세요

  1. من فضلك (-(으)세요) رجاءً أحب
  2. طلب رسمي (-(으)십시오) رجاءً أحب (رسمي)
  3. أمر بصيغة عادية أحب! (غير رسمي)
  4. من فضلك لا رجاءً لا تحب

كيفية استخدام 사랑하다

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    저는 제 가족을 정말 사랑해요.

    أنا أحب عائلتي حقًا.

  2. الماضي

    그 두 사람은 서로를 정말 사랑했어요.

    هذان الشخصان أحبا بعضهما حقًا.

  3. المستقبل

    저는 이 도시를 평생 사랑할 거예요.

    سأحب هذه المدينة طوال حياتي.

  4. صيغة التعظيم

    할머니는 손주들을 세상 누구보다 사랑하세요.

    الجدة تحب أحفادها أكثر من أي أحد في العالم.

  5. أدوات الربط

    서울을 사랑하지만 가끔 고향이 그리워요.

    أحب سيول، لكنني أشتاق إلى الوطن أحيانًا.

  6. الطلبات والأوامر

    다른 사람보다 자기 자신을 먼저 사랑하세요.

    أحبّ نفسك قبل أيّ شخص آخر.

من الجيد أن تعرف

  • يُقال 사랑해요 لشخصٍ ما؛ أما «أنا أحب هذا الطعام» فعادةً تكون 이 음식을 정말 좋아해요.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل 하다.