تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الكورية

화나다

أن يغضب

  • #146 الأكثر استخدامًا
  • فعل

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

현재 · الآن والعادات: كلام مهذّب ورسمي وعفوي

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأغضب
منفيلا أغضب

الماضي

과거 · الأفعال المكتملة: 갔어요, 갔습니다, 갔어

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتغضبتُ
منفيلم أغضب

المستقبل

미래 · الخطط والتخمينات: -(으)ㄹ 거예요

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتسأغضب
منفيلن أغضب

صيغة التعظيم

높임말 · مع أو عن شخص أكبر سنًا: صيغ -시-

الصيغة مهذّب رسمي
المضارعأغضب (بصيغة احترام)
الماضيغضبتُ (بصيغة احترام)
المستقبلسأغضب (بصيغة احترام)

أدوات الربط

연결 어미 · و، لذلك، إذا، لأن، لكن: ربط جملتين

  1. و (-고) الغضب، و...، و...
  2. إذًا، ثم (-아/어서) الغضب، و...، لذا...
  3. إذا، عندما (-(으)면) إذا غضبتُ
  4. لأن (-(으)니까) لأنني أغضب
  5. لكن (-지만) أغضب، لكن...

كيفية استخدام 화나다

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    사람들이 줄을 안 서면 화나요.

    أغضب عندما لا يصطفّ الناس في طابور.

  2. الماضي

    어제 버스를 세 번이나 놓쳐서 화났어요.

    بالأمس فاتتني الحافلة ثلاث مرات فغضبت.

  3. المستقبل

    그 말을 들으면 민준 씨가 화날 거예요.

    سيغضب Min-jun إذا سمع ذلك.

  4. صيغة التعظيم

    할머니는 거짓말을 들으시면 정말 화나세요.

    تغضب الجدة كثيرًا عندما تسمع كذبة.

  5. أدوات الربط

    너무 화나서 문을 세게 닫았어요.

    كنت غاضبًا جدًا لدرجة أنني صفقتُ الباب بقوة.

من الجيد أن تعرف

  • 화나다 هو ارتفاع الغضب بداخلك (화가 나다)؛ أما 화내다 فهو إظهار ذلك، لذا فإن «لا تغضب» هي 화내지 마세요.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل.