تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

переставать

أن يتوقف، أن يكفّ (مرارًا وتكرارًا، أو أبدًا)

  • فعل غير تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Настоящее время · الآن والعادات: الأفعال غير التامة فقط

  1. я أتوقف
  2. ты تتوقف
  3. он, она, оно يتوقف / تتوقف
  4. мы نتوقف
  5. вы تتوقفون
  6. они يتوقفون

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он هو توقّف
  2. она هي توقّفت
  3. оно هو/هي توقّف
  4. они هم توقّفوا

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأتوقف
  2. ты ستتوقف
  3. он, она, оно سيتوقف / ستتوقف
  4. мы سنتوقف
  5. вы ستتوقفون
  6. они سيتوقفون

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيتوقف
  2. она كانت ستتوقف
  3. оно كان/كانت سيتوقف
  4. они كانوا سيتوقفون

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты توقّف!
  2. вы توقّفوا!

كيفية استخدام переставать

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Телефон не перестаёт звонить с утра.

    لم يتوقف الهاتف عن الرنين منذ الصباح.

  2. الماضي

    Снег не переставал идти три дня.

    لم يتوقف تساقط الثلج لمدة ثلاثة أيام.

  3. المستقبل

    Он не будет переставать, пока не получит ответ.

    لن يتوقف حتى يحصل على جواب.

  4. الشرطي

    Я бы не переставала учить русский ни на день.

    لن أتوقف عن تعلّم الروسية ولو ليوم واحد.

  5. صيغة الأمر

    Не переставай тренироваться, у тебя получается.

    لا تتوقف عن التدريب، أنت تتقدم.

من الجيد أن تعرف

  • Не переставая تعني دون توقف: дождь шёл не переставая.

حيث تسمع переставать

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الروسية · المستوى متوسط 1

  • Я не перестаю играть. لا أتوقف عن اللعب.
  • Я не переставал. لم أتوقف أبدًا.
  • Он не будет переставать. لن يتوقف.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير تام.