تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

подходить

أن يناسب، يكون مناسبًا؛ أن يقترب من

  • #349 الأكثر استخدامًا
  • فعل غير تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Настоящее время · الآن والعادات: الأفعال غير التامة فقط

  1. я أناسب
  2. ты تناسب
  3. он, она, оно يناسب/تناسب
  4. мы نناسب
  5. вы تناسبون
  6. они يناسبون

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он ناسب
  2. она ناسبت
  3. оно ناسب
  4. они ناسبوا

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأناسب
  2. ты ستُناسب
  3. он, она, оно سيناسب/ستناسب
  4. мы سنناسب
  5. вы ستُناسبون
  6. они سيناسبون

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيناسب
  2. она كانت ستناسب
  3. оно كان سيناسب
  4. они كانوا سيناسبون

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты ناسب!
  2. вы ناسبوا!

كيفية استخدام подходить

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Эти ботинки мне не подходят, малы.

    هذه الأحذية لا تناسبني، إنها صغيرة جدًا.

  2. الماضي

    Утро нам не подходило, мы договорились на вечер.

    لم يناسبنا الصباح، فاتفقنا على المساء.

  3. المستقبل

    Поезд будет подходить к платформе медленно.

    سيقترب القطار من الرصيف ببطء.

  4. الشرطي

    Мне бы подходила работа поближе к дому.

    كانت ستناسبني وظيفة أقرب إلى المنزل.

  5. صيغة الأمر

    Подходите ближе, не бойтесь, собака добрая.

    اقتربوا أكثر، لا تخافوا، الكلب ودود.

من الجيد أن تعرف

  • Подходить кому-то تعني أن يناسب شخصًا ما: это платье тебе подходит؛ подходить к تعني أن يقترب سيرًا على الأقدام. Подойти تعني مرة واحدة.

حيث تسمع подходить

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الروسية · المستوى متوسط 2

  • Июль мне подходит. يوليو يناسبني.
  • Вторник нам не подходил. لم يكن يوم الثلاثاء مناسبًا لنا.
  • Дача им подойдёт. الداتشا ستناسبهم.

الروسية · المستوى متقدم 1

  • Июль мне подходит. يوليو يناسبني.
  • Вторник нам не подходил. لم يكن يوم الثلاثاء مناسبًا لنا.
  • Дача им подойдёт. الداتشا ستناسبهم.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير تام.