تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

привезти

أن يجلب (بوسيلة نقل، مرة واحدة)

  • #360 الأكثر استخدامًا
  • فعل تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он جلب
  2. она جلبت
  3. оно جلب
  4. они جلبوا

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأجلب
  2. ты ستجلب
  3. он, она, оно سيجلب/ستجلب
  4. мы سنجلب
  5. вы ستجلبون
  6. они سيجلبون

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيجلب
  2. она كانت ستجلب
  3. оно كان سيجلب
  4. они كانوا سيجلبون

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты اجلب!
  2. вы اجلبوا!

كيفية استخدام привезти

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. الماضي

    Папа привёз арбуз с рынка.

    أحضر أبي بطيخة من السوق.

  2. المستقبل

    Я привезу тебе сувенир из Казани.

    سأجلب لك تذكارًا من قازان.

  3. الشرطي

    Я бы привезла больше вещей, но багаж платный.

    كنت سأجلب أشياء أكثر، لكن الأمتعة مقابل رسوم إضافية.

  4. صيغة الأمر

    Привези мне из Питера конфеты, пожалуйста.

    اجلب لي بعض الحلويات من بطرسبورغ، من فضلك.

من الجيد أن تعرف

  • Привезти تعني أن تجلب شيئًا بعجلات تحتك: привезти подарки из Москвы. سيرًا على الأقدام تكون принести؛ привозить هي صيغة الفعل غير التام.

حيث تسمع привезти

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الروسية · المستوى متوسط 2

  • Привези мне кофе из Портленда. أحضر لي قهوة من بورتلاند.
  • Мама привезла варенье с дачи. أحضرت أمي مربى من الداتشا.
  • Родители привезут подарки. سيحضر والداي هدايا.

الروسية · المستوى متوسط 3

  • Привези мне кофе из Портленда. أحضر لي قهوة من بورتلاند.
  • Мама привезла варенье с дачи. أحضرت أمي مربى من الداتشا.
  • Родители привезут подарки. سيحضر والداي هدايا.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل تام.