تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

сообщить

أن يُخبِر، يُعلِم (مرة واحدة)

  • فعل تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он أخبر
  2. она أخبرت
  3. оно أخبر
  4. они أخبروا

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأخبر
  2. ты ستخبر
  3. он, она, оно سيخبر/ستخبر
  4. мы سنخبر
  5. вы ستخبرون
  6. они سيخبرون

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيخبر
  2. она كانت ستخبر
  3. оно كان سيخبر
  4. они كانوا سيخبرون

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты أخبر!
  2. вы أخبروا!

كيفية استخدام сообщить

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. الماضي

    Мне сообщили, что рейс задерживается на час.

    أُخبرتُ أن الرحلة متأخرة بساعة.

  2. المستقبل

    Я сообщу тебе, как только узнаю.

    سأخبرك بمجرد أن أعرف.

  3. الشرطي

    Я бы сообщила раньше, но телефон сел.

    كنت سأخبرك أبكر، لكن بطارية هاتفي نفدت.

  4. صيغة الأمر

    Сообщите, пожалуйста, когда посылка придёт.

    أخبروني، من فضلكم، عندما يصل الطرد.

من الجيد أن تعرف

  • Сообщить кому-то о чём-то: сообщите мне о решении. Сообщать هي صيغة الفعل غير التام؛ сообщение تعني رسالة.

حيث تسمع сообщить

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الروسية · المستوى متوسط 2

  • Сообщите нам о смене работы. أبلغونا بتغيير في العمل.
  • Я сообщил директору в понедельник. أبلغتُ المدير يوم الاثنين.
  • Мы сообщим вам завтра. سنُعلمكم غدًا.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل تام.