تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

погнать

أن ينطلق بسرعة، أن يبدأ المسير (مرة واحدة)؛ وفي العامية: هيا بنا/انطلقنا

  • فعل تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он انطلق بسرعة
  2. она انطلقت بسرعة
  3. оно انطلق بسرعة
  4. они انطلقوا بسرعة

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأنطلق بسرعة
  2. ты ستنطلق بسرعة
  3. он, она, оно سينطلق/ستنطلق بسرعة
  4. мы سننطلق بسرعة
  5. вы ستنطلقون بسرعة
  6. они سينطلقون بسرعة

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سينطلق بسرعة
  2. она كانت ستنطلق بسرعة
  3. оно كان سينطلق بسرعة
  4. они كانوا سينطلقون بسرعة

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты انطلق بسرعة!
  2. вы انطلقوا بسرعة!

كيفية استخدام погнать

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. الماضي

    Мы погнали на море прямо после работы.

    انطلقنا بسرعة إلى البحر مباشرة بعد العمل.

  2. المستقبل

    Сейчас доедим и погоним дальше.

    سننتهي من الطعام ثم ننطلق.

  3. الشرطي

    Я бы погнала с вами, но машина в ремонте.

    كنت سأنطلق معكم، لكن السيارة في الورشة.

  4. صيغة الأمر

    Погони детей спать, уже одиннадцать.

    أرسل الأطفال إلى النوم، فقد صارت الحادية عشرة.

من الجيد أن تعرف

  • Погнали! هي عبارة «هيا بنا، انطلقنا» اليومية: صيغة الماضي تعمل كصيغة أمر. Погнать кого-то спать تعني إرسال شخص إلى النوم.

حيث تسمع погнать

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الروسية · المستوى الطلاقة 1

  • Погнали, пока Лёха не передумал. هيا بنا، قبل أن يغيّر ليوخا رأيه.
  • Мы погнали с головы без тебя. انطلقنا من القمة من دونك.
  • Сейчас погоним ещё раз, легче. الآن سنذهب مرة أخرى، أخف.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل تام.