تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

прийти

يأتي، يصل (سيرًا على القدمين، مرة واحدة)

  • #25 الأكثر استخدامًا
  • فعل تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он جاء
  2. она جاءت
  3. оно جاء (لغير العاقل)
  4. они جاؤوا

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سآتي
  2. ты ستأتي
  3. он, она, оно سيأتي/ستأتي
  4. мы سنأتي
  5. вы ستأتون
  6. они سيأتون

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيأتي
  2. она كانت ستأتي
  3. оно كان (لغير العاقل) سيأتي
  4. они كانوا سيأتون

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты تعالَ
  2. вы تعالوا

كيفية استخدام прийти

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. الماضي

    Дима пришёл в семь, как обещал.

    جاء ديما في السابعة كما وعد.

  2. المستقبل

    Я приду завтра после работы.

    سآتي غدًا بعد العمل.

  3. الشرطي

    Я бы пришла раньше, но автобус не шёл.

    كنت سآتي أبكر، لكن الحافلة لم تكن تسير.

  4. صيغة الأمر

    Придите завтра в десять с паспортом.

    تعال غدًا في العاشرة ومعك جواز سفرك.

من الجيد أن تعرف

  • Прийти هو وصول واحد؛ أما المجيء بانتظام فهو приходить. Прийти в гости يعني المجيء للزيارة.

حيث تسمع прийти

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الروسية · المستوى مبتدئ 2

  • Приходи к нам! تعال إلينا!
  • Я пришла к вам. أتيتُ إليك.
  • Я приду в семь. سآتي عند السابعة.

الروسية · المستوى مبتدئ 3

  • Приходи к нам! تعال إلينا!
  • Я пришла к вам. أتيتُ إليك.
  • Я приду в семь. سآتي عند السابعة.
18
الأول من يناير

المستوى مبتدئ 2 · Никуда. Я пришла к вам.

يتطلب اشتراكًا
5
مغادرة سوكولنيكي

المستوى مبتدئ 3 · Конечно, приду.

يتطلب اشتراكًا
8
عظمة إيغور

المستوى مبتدئ 3 · Приду завтра утром.

يتطلب اشتراكًا
5
الجسر يرفع

المستوى متوسط 1 · Мы пришли в час. · Они все пришли посмотреть.

يتطلب اشتراكًا
11
كنتُ على وشك أن آتي

المستوى متوسط 1 · А пришёл в одиннадцать.

يتطلب اشتراكًا
19
كيف سار الأمر؟

المستوى متوسط 1 · Сколько пришло? · Пришло сто двадцать человек.

يتطلب اشتراكًا
7
حفلة الشتاء الموسيقية

المستوى متوسط 2 · Пусть родители тоже придут.

يتطلب اشتراكًا
20
المفاتيح

المستوى متوسط 2 · А если сосед придёт насчёт шума?

يتطلب اشتراكًا
22
كاتب العدل

المستوى متوسط 2 · Я должен прийти ещё раз?

يتطلب اشتراكًا
24
دقيقة من وقتك

المستوى متوسط 3 · Спасибо. Я приду в три.

يتطلب اشتراكًا
26
البركة

المستوى متوسط 3 · Вы должны были прийти раньше. Но вы пришли.

يتطلب اشتراكًا
9
الخطاب، مُصحَّحًا

المستوى متقدم 1 · Проще и теплее: спасибо, что пришли.

يتطلب اشتراكًا

بالإضافة إلى 9 من الدروس.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل تام.