تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

пустить

إدخال، السماح لشخص بالذهاب إلى مكان (مرة واحدة)

  • فعل تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он أدخل (هو) / سمح بالدخول
  2. она أدخلت (هي) / سمحت بالدخول
  3. оно أدخل (هو/هي) / سمح بالدخول
  4. они أدخلوا / سمحوا بالدخول

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأدخل / سأسمح بالدخول
  2. ты ستدخل / ستسمح بالدخول
  3. он, она, оно سيدخل / ستدخل
  4. мы سندخل / سنسمح بالدخول
  5. вы ستدخلون / ستسمحون بالدخول
  6. они سيدخلون / سيسمحون بالدخول

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيدخل / كان سيسمح بالدخول
  2. она كانت ستدخل / كانت ستسمح بالدخول
  3. оно كان سيدخل / كان سيسمح بالدخول
  4. они كانوا سيدخلون / كانوا سيسمحون بالدخول

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты أدخل! / اسمح بالدخول!
  2. вы أدخلوا! / اسمحوا بالدخول!

كيفية استخدام пустить

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. الماضي

    Охранник пустил нас без билетов.

    سمح لنا الحارس بالدخول دون تذاكر.

  2. المستقبل

    Я не пущу тебя одного ночью в лес.

    لن أدعك تذهب إلى الغابة وحدك في الليل.

  3. الشرطي

    Я бы пустила кота в спальню, но ты против.

    كنت سأُدخل القطة إلى غرفة النوم، لكنك ضد ذلك.

  4. صيغة الأمر

    Пусти собаку погулять во двор.

    دع الكلب يخرج إلى الفناء ليجري.

من الجيد أن تعرف

  • Пустить кого-то يعني السماح لشخص بالدخول أو بالذهاب: пусти меня، دعني أذهب. Пускать هو الفعل غير التام؛ впустить يعني الإدخال.

حيث تسمع пустить

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الروسية · المستوى الطلاقة 2

  • Пусти кота на кухню. أدخِل القط إلى المطبخ.
  • Кто пустил тебя на кухню в семь утра? من الذي سمح لك بالدخول إلى المطبخ عند السابعة صباحًا؟
  • Я тебя в больницу без маски не пущу. لن أدعك تدخل المستشفى من دون كمامة.

الروسية · المستوى الطلاقة 3

  • Пусти кота на кухню. أدخِل القط إلى المطبخ.
  • Кто пустил тебя на кухню в семь утра? من الذي سمح لك بالدخول إلى المطبخ عند السابعة صباحًا؟
  • Я тебя в больницу без маски не пущу. لن أدعك تدخل المستشفى من دون كمامة.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل تام.