تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

сломаться

أن ينكسر، أن يتعطل (من تلقاء نفسه، مرة واحدة)

  • #381 الأكثر استخدامًا
  • فعل انعكاسي

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он هو انكسر
  2. она هي انكسرت
  3. оно هو/هي انكسر
  4. они هم انكسروا

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأنكسر
  2. ты ستنكسر
  3. он, она, оно سينكسر/ستنكسر
  4. мы سننكسر
  5. вы ستنكسرون
  6. они سينكسرون

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سينكسر
  2. она كانت ستنكسر
  3. оно كان سينكسر
  4. они كانوا سينكسرون

كيفية استخدام сломаться

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. الماضي

    Лифт сломался, и мы шли пешком на девятый.

    تعطل المصعد، فصعدنا سيرًا على الأقدام إلى الطابق التاسع.

  2. المستقبل

    Если так хлопать дверью, она сломается.

    إذا أغلقت الباب بعنف هكذا، فسينكسر.

  3. الشرطي

    Телефон бы не сломался, если бы был в чехле.

    ما كان الهاتف لينكسر لو كان في غلاف.

من الجيد أن تعرف

  • Сломаться تُستعمل للشيء الذي ينكسر من تلقاء نفسه: машина сломалась. Сломать تعني كسر شيء ما: я сломал ручку.

حيث تسمع сломаться

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الروسية · المستوى متوسط 1

  • Пульт сейчас сломается. المكتب على وشك أن ينكسر.
  • Машина сломалась. تعطلت السيارة.
  • Если пить чай над пультом, он сломается. إذا شربتَ الشاي فوق لوحة التحكم فسوف تتعطل.

الروسية · المستوى متقدم 1

  • Пульт сейчас сломается. المكتب على وشك أن ينكسر.
  • Машина сломалась. تعطلت السيارة.
  • Если пить чай над пультом, он сломается. إذا شربتَ الشاي فوق لوحة التحكم فسوف تتعطل.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل انعكاسي.