تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

удивиться

أن يتفاجأ

  • #422 الأكثر استخدامًا
  • فعل انعكاسي

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он تفاجأ (هو)
  2. она تفاجأت (هي)
  3. оно تفاجأ (هو/هي)
  4. они تفاجأوا (هم)

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأتفاجأ
  2. ты ستتفاجأ
  3. он, она, оно سيتفاجأ (هو/هي)
  4. мы سنتفاجأ
  5. вы ستتفاجأون
  6. они سيتفاجأون

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيتفاجأ (هو)
  2. она كانت ستتفاجأ (هي)
  3. оно كان سيتفاجأ (هو/هي)
  4. они كانوا سيتفاجأون (هم)

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты تفاجأ!
  2. вы تفاجأوا!

كيفية استخدام удивиться

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. الماضي

    Я очень удивилась твоему звонку.

    لقد تفاجأت كثيرًا بمكالمتك.

  2. المستقبل

    Твоя мама удивится, когда увидит кухню.

    ستتفاجأ أمك عندما ترى المطبخ.

  3. الشرطي

    Я бы удивилась, если бы папа приготовил ужин.

    سأتفاجأ لو طهى أبي العشاء.

  4. صيغة الأمر

    Только не удивись, когда войдёшь в комнату.

    فقط لا تتفاجأ عندما تدخل الغرفة.

من الجيد أن تعرف

  • يأتي Удивиться مرة واحدة: я удивился، لقد تفاجأت. تتغير صيغة المتكلم: удивлюсь.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل انعكاسي.