تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

засыпать

يَغْفو، يستغرق في النوم

  • #314 الأكثر استخدامًا
  • فعل غير تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Настоящее время · الآن والعادات: الأفعال غير التامة فقط

  1. я أغفو
  2. ты تغفو
  3. он, она, оно يغفو/تغفو
  4. мы نغفو
  5. вы تغفون
  6. они يغفون

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он غفا
  2. она غفت
  3. оно غفا (لغير العاقل)
  4. они غفوا

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأغفو
  2. ты ستغفو
  3. он, она, оно سيغفو/ستغفو
  4. мы سنغفو
  5. вы ستغفون
  6. они سيغفون

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيغفو
  2. она كانت ستغفو
  3. оно كان سيغفو (لغير العاقل)
  4. они كانوا سيغفون

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты اغْفُ!
  2. вы اغْفوا!

كيفية استخدام засыпать

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    После смены я засыпаю за минуту.

    بعد الوردية أغفو خلال دقيقة.

  2. الماضي

    Ребёнок засыпал только под музыку.

    لم يكن الطفل يغفو إلا على الموسيقى.

  3. المستقبل

    Без тебя я буду засыпать позже.

    بدونك سأغفو متأخرًا.

  4. الشرطي

    Я бы засыпал раньше, но соседи шумят.

    كنت سأغفو أبكر، لكن الجيران يحدثون ضجيجًا.

  5. صيغة الأمر

    Засыпай, малыш, завтра рано вставать.

    نم يا صغيري، سنستيقظ باكرًا غدًا.

من الجيد أن تعرف

  • Засыпа́ть، مع التشديد على المقطع الأخير، تعني الاستغراق في النوم؛ заснуть تفيد المرة الواحدة. الحروف نفسها إذا شددت على сы، засы́пать، засыплю تعني تغطية بالرمل أو السكر.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير تام.