تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

плыть

السباحة أو الإبحار

  • #174 الأكثر استخدامًا
  • فعل غير تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Настоящее время · الآن والعادات: الأفعال غير التامة فقط

  1. я أنا أسبح
  2. ты أنت تسبح
  3. он, она, оно هو/هي يسبح/تسبح
  4. мы نحن نسبح
  5. вы أنتم تسبحون
  6. они هم يسبحون

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он هو سبح
  2. она هي سبحت
  3. оно سبح (لغير العاقل)
  4. они هم سبحوا

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأسبح
  2. ты ستسبح
  3. он, она, оно هو/هي سيسبح/ستسبح
  4. мы سنسبح
  5. вы ستسبحون
  6. они سيسبحون

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيسبح
  2. она كانت ستسبح
  3. оно كان سيسبح (لغير العاقل)
  4. они كانوا سيسبحون

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты اسبح!
  2. вы اسبحوا! (رسمي، أو كلكم)

كيفية استخدام плыть

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Смотри, лодка плывёт прямо к нам.

    انظر، القارب يبحر نحونا مباشرة.

  2. الماضي

    Мы плыли на пароме четыре часа.

    أبحرنا بالعبّارة أربع ساعات.

  3. المستقبل

    Завтра мы будем плыть по Волге весь день.

    غدًا سنبحر في نهر الفولغا طوال اليوم.

  4. الشرطي

    Я бы плыла медленнее, вода холодная.

    كنت لأسبح على نحو أبطأ، الماء بارد.

  5. صيغة الأمر

    Плыви ко мне, здесь можно стоять.

    اسبح نحوي، يمكنك الوقوف هنا.

من الجيد أن تعرف

  • Плыть هي سباحة واحدة أو إبحار واحد في اتجاه واحد: мы плывём к острову؛ плавать هي السباحة بشكل عام. القوارب والسحب плывут أيضًا.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير تام.