تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الروسية

бить

يضرب، يصيب

  • #137 الأكثر استخدامًا
  • فعل غير تام

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Настоящее время · الآن والعادات: الأفعال غير التامة فقط

  1. я أضرب
  2. ты تضرب
  3. он, она, оно يضرب/تضرب
  4. мы نضرب
  5. вы تضربون
  6. они يضربون

الماضي

Прошедшее время · بحسب الجنس والعدد: он говорил، она говорила

  1. он ضرب
  2. она ضربت
  3. оно ضرب (لغير العاقل)
  4. они يضربون

المستقبل

Будущее время · «буду» مع المصدر للفعل غير التام؛ أمّا الفعل التام فيُصرَّف وحده

  1. я سأضرب
  2. ты ستضرب
  3. он, она, оно سيضرب/ستضرب
  4. мы سنضرب
  5. вы ستضربون
  6. они سيضربون

الشرطي

Условное наклонение · «كنت سأفعل»: الماضي و«бы»

  1. он كان سيضرب
  2. она كانت ستضرب
  3. оно كان سيضرب (لغير العاقل)
  4. они كانوا سيضربون

صيغة الأمر

Повелительное наклонение · الطلبات والأوامر: ты، вы

  1. ты اضرب!
  2. вы اضربوا! (بصيغة رسمية، أو لجميعكم)

كيفية استخدام бить

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Дождь бьёт в окно всю ночь.

    ظل المطر يضرب النافذة طوال الليل.

  2. الماضي

    Часы били полночь, когда мы вошли.

    كانت الساعة تدق منتصف الليل عندما دخلنا.

  3. المستقبل

    Я не буду бить тревогу раньше времени.

    لن أطلق الإنذار قبل موعده.

  4. الشرطي

    Я бы не бил по мячу так сильно.

    ما كنت سأركل الكرة بهذه القوة.

  5. صيغة الأمر

    Не бей посуду, она бабушкина.

    لا تكسر الأطباق، إنها أطباق جدتي.

من الجيد أن تعرف

  • Бить له جدوله الخاص: бью، бьёшь، бей. Часы бьют تعني الساعة تدق؛ бить посуду تعني كسر الأطباق؛ бить тревогу تعني إطلاق الإنذار.

حيث تسمع бить

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الروسية · المستوى الطلاقة 1

  • Барабанщик не бьёт, он играет. عازف الطبول لا يضرب، بل يعزف.
  • В детстве нас били веником каждую субботу. حين كنا أطفالًا كانوا يجلدوننا بالمكنسة كل يوم سبت.
  • Я не буду бить рояль, я буду его чинить. لن أضرب البيانو، سأصلحه.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير تام.