تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

considerar

اعتبارُ

  • #115 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: considerando
  • اسم المفعول الماضي: considerado

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أعتبر
  2. tú أنتَ تعتبر
  3. usted, él, ella هو/هي يعتبر
  4. nosotros نحن نعتبر
  5. vosotros إسبانيا أنتم تعتبرون
  6. ustedes, ellos, ellas هم يعتبرون

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا اعتبرتُ
  2. tú أنتَ اعتبرتَ
  3. usted, él, ella هو/هي اعتبر
  4. nosotros نحن اعتبرنا
  5. vosotros إسبانيا أنتم اعتبرتم
  6. ustedes, ellos, ellas هم اعتبروا

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo أنا كنتُ أعتبر
  2. tú أنتَ كنتَ تعتبر
  3. usted, él, ella هو/هي كان يعتبر
  4. nosotros نحن كنّا نعتبر
  5. vosotros إسبانيا أنتم كنتم تعتبرون
  6. ustedes, ellos, ellas هم كانوا يعتبرون

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo أنا سَأعتبر
  2. tú أنتَ سَتعتبر
  3. usted, él, ella هو/هي سَيعتبر
  4. nosotros نحن سَنعتبر
  5. vosotros إسبانيا أنتم سَتعتبرون
  6. ustedes, ellos, ellas هم سَيعتبرون

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo أنا سأعتبر
  2. tú أنتَ ستعتبر
  3. usted, él, ella هو/هي سيعتبر
  4. nosotros نحن سنعتبر
  5. vosotros إسبانيا أنتم ستعتبرون
  6. ustedes, ellos, ellas هم سيعتبرون

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أن) أنا أعتبر
  2. tú (أن) أنتَ تعتبر
  3. usted, él, ella (أن) هو/هي يعتبر
  4. nosotros (أن) نحن نعتبر
  5. vosotros إسبانيا (أن) أنتم تعتبرون
  6. ustedes, ellos, ellas (أن) هم يعتبرون

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (لو) أنا اعتبرتُ
  2. tú (لو) أنتَ اعتبرتَ
  3. usted, él, ella (لو) هو/هي اعتبر
  4. nosotros (لو) نحن اعتبرنا
  5. vosotros إسبانيا (لو) أنتم اعتبرتم
  6. ustedes, ellos, ellas (لو) هم اعتبروا

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú اعْتَبِرْ!
  2. usted اعْتَبِرْ! (رسمي)
  3. nosotros لِنَعْتَبِرْ!
  4. vosotros إسبانيا اعْتَبِروا!
  5. ustedes اعْتَبِروا!

كيفية استخدام considerar

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Considero que el precio es justo.

    أعتقد أن السعر عادل.

  2. الماضي

    Consideramos varias opciones antes de elegir el hotel.

    اعتبرنا عدة خيارات قبل اختيار الفندق.

  3. الماضي المستمر

    Mi abuela consideraba una falta de respeto llegar tarde.

    كانت جدّتي تعتبر الوصول متأخرًا قلةَ احترام.

  4. المستقبل

    El jurado considerará todas las pruebas.

    ستنظر هيئة المحلفين في جميع الأدلة.

  5. الشرطي

    ¿Considerarías mudarte a otra ciudad por trabajo?

    هل ستفكّر في الانتقال إلى مدينة أخرى من أجل العمل؟

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Te pido que consideres mi propuesta con calma.

    أطلب منك أن تنظر في اقتراحي بهدوء.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Me molestó que me consideraran un turista más.

    أزعجني أنهم اعتبروني مجرد سائح آخر.

  8. صيغة الأمر

    ¡Considera los riesgos antes de firmar!

    ضع المخاطر في الحسبان قبل التوقيع!

من الجيد أن تعرف

  • "Considerar" تعني أيضًا «اعتبارَ شيءٍ على أنه»: "lo considero un amigo".

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.