تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

fundar

تأسيس

  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: fundando
  • اسم المفعول الماضي: fundado

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أؤسّس
  2. tú أنت تؤسّس
  3. usted, él, ella هو/هي يؤسّس
  4. nosotros نحن نؤسّس
  5. vosotros إسبانيا أنتم تؤسّسون
  6. ustedes, ellos, ellas هم يؤسّسون

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا أسّست
  2. tú أنت أسّست
  3. usted, él, ella هو/هي أسّس
  4. nosotros نحن أسّسنا
  5. vosotros إسبانيا أنتم أسّستم
  6. ustedes, ellos, ellas هم أسّسوا

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أؤسّس
  2. tú كنتَ تؤسّس
  3. usted, él, ella كان/كانت يؤسّس
  4. nosotros كنا نؤسّس
  5. vosotros إسبانيا كنتم تؤسّسون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا يؤسّسون

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأؤسّس
  2. tú ستؤسّس
  3. usted, él, ella سي/ستؤسّس
  4. nosotros سنؤسّس
  5. vosotros إسبانيا ستؤسّسون
  6. ustedes, ellos, ellas سيؤسّسون

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo سأؤسّس
  2. tú ستؤسّس
  3. usted, él, ella سي/ستؤسّس
  4. nosotros سنؤسّس
  5. vosotros إسبانيا ستؤسّسون
  6. ustedes, ellos, ellas سيؤسّسون

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أن)ني أؤسّس
  2. tú (أن)ك تؤسّس
  3. usted, él, ella (أن)ه/ها يؤسّس
  4. nosotros (أن)نا نؤسّس
  5. vosotros إسبانيا (أن)كم تؤسّسون
  6. ustedes, ellos, ellas (أن)هم يؤسّسون

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (لو) أنني أسّست
  2. tú (لو) أنك أسّست
  3. usted, él, ella (لو) أنه/أنها أسّس
  4. nosotros (لو) أننا أسّسنا
  5. vosotros إسبانيا (لو) أنكم أسّستم
  6. ustedes, ellos, ellas (لو) أنهم أسّسوا

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú أسّس!
  2. usted أسّس! (رسمي)
  3. nosotros لِنُؤسّس!
  4. vosotros إسبانيا أسّسوا!
  5. ustedes أسّسوا!

كيفية استخدام fundar

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Mis amigos fundan una cooperativa de café este año.

    أصدقائي يؤسسون تعاونية قهوة هذا العام.

  2. الماضي

    Los españoles fundaron la ciudad en mil quinientos treinta y dos.

    أسّس الإسبان المدينة في عام ألف وخمسمئة واثنين وثلاثين.

  3. الماضي المستمر

    En esa época se fundaban conventos por todas partes.

    في تلك الأيام كانت الأديرة تُؤسَّس في كل مكان.

  4. المستقبل

    ¿Fundarán una escuela de música en el pueblo?

    هل سيؤسسون مدرسة موسيقى في القرية؟

  5. الشرطي

    Con ese dinero, Lucía fundaría su propia galería.

    بهذا المال، ستؤسس Lucía معرضها الخاص.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Ojalá que funden pronto un hospital en la sierra.

    آمل أن يؤسسوا قريبًا مستشفى هناك في الجبال.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Si fundáramos un club de lectura, ¿te unirías?

    لو أسسنا ناديًا للقراءة، هل ستنضم؟

  8. صيغة الأمر

    ¡Funda tu empresa ahora que eres joven!

    أسّس شركتك الآن وأنت شاب!

من الجيد أن تعرف

  • "Fundar" تُستعمل لمدينة أو مدرسة أو شركة؛ و"fundarse en" تعني أن يكون قائمًا على/مرتكزًا على.

حيث تسمع fundar

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى متوسط 2

  • Hoy en día, muchas mujeres fundan empresas. في هذه الأيام، تؤسس كثير من النساء شركات.
  • Los españoles fundaron Oaxaca en mil quinientos veintinueve. أسّس الإسبان أواكساكا عام ألف وخمسمائة وتسعة وعشرين.
  • El próximo año vamos a fundar un club de historia en la escuela. العام القادم سنؤسس نادياً للتاريخ في المدرسة.

الإسبانية · المستوى متقدم 1

  • En esta historia, un grupo de vecinos funda una escuela. في هذه القصة، تؤسس مجموعة من الجيران مدرسة.
  • Mis abuelos fundaron una asociación. أسّس جَدّاي جمعيةً.
  • Van a fundar una biblioteca en el barrio. سيؤسسون مكتبة في الحي.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.