تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

asustar

إخافة

  • #405 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: asustando
  • اسم المفعول الماضي: asustado

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أُخيف
  2. tú أنتَ تُخيف
  3. usted, él, ella هو/هي يُخيف/تُخيف
  4. nosotros نحن نُخيف
  5. vosotros إسبانيا أنتم تُخيفون
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن يُخيفون/يُخِفن

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا أخفتُ
  2. tú أنتَ أخفتَ
  3. usted, él, ella هو/هي أخاف/أخافت
  4. nosotros نحن أخفنا
  5. vosotros إسبانيا أنتم أخفتم
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هن أخافوا/أخفن

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo كنتُ أُخيف
  2. tú كنتَ تُخيف
  3. usted, él, ella كان/كانت يُخيف/تُخيف
  4. nosotros كنا نُخيف
  5. vosotros إسبانيا كنتم تُخيفون
  6. ustedes, ellos, ellas كانوا/كنّ يُخيفون/يُخِفن

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo سأُخيف
  2. tú ستُخيف
  3. usted, él, ella سيُخيف/ستُخيف
  4. nosotros سنُخيف
  5. vosotros إسبانيا ستُخيفون
  6. ustedes, ellos, ellas سيُخيفون/سيُخِفن

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo سأُخيف
  2. tú ستُخيف
  3. usted, él, ella سيُخيف/ستُخيف
  4. nosotros سنُخيف
  5. vosotros إسبانيا ستُخيفون
  6. ustedes, ellos, ellas سيُخيفون/سيُخِفن

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أن) أُخيف
  2. tú (أن) تُخيف
  3. usted, él, ella (أن) يُخيف/تُخيف
  4. nosotros (أن) نُخيف
  5. vosotros إسبانيا (أن) تُخيفوا
  6. ustedes, ellos, ellas (أن) يُخيفوا/يُخِفن

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (لو) أخفتُ
  2. tú (لو) أخفتَ
  3. usted, él, ella (لو) أخاف/أخافت
  4. nosotros (لو) أخفنا
  5. vosotros إسبانيا (لو) أخفتم
  6. ustedes, ellos, ellas (لو) أخافوا/أخفن

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú أخِفْ!
  2. usted أخِفْ! (رسمي)
  3. nosotros لنُخِفْ!
  4. vosotros إسبانيا أخيفوا!
  5. ustedes أخيفوا!

كيفية استخدام asustar

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Los cohetes de las fiestas asustan a mi perro.

    الألعاب النارية في الاحتفالات تُخيف كلبي.

  2. الماضي

    ¡Me asustaste! No te oí entrar.

    أخفتني! لم أسمعك تدخل.

  3. الماضي المستمر

    Mi hermano mayor me asustaba con historias de la Llorona.

    كان أخي الأكبر يُخيفني بقصص عن La Llorona.

  4. المستقبل

    ¿Crees que la película asustará a los niños?

    هل تظن أن الفيلم سيُخيف الأطفال؟

  5. الشرطي

    Un temblor así asustaría a cualquiera.

    زلزال كهذا سيُخيف أيَّ شخص.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Baja la voz, no quiero que asustes al bebé.

    اخفض صوتك، لا أريدك أن تُخيف الطفل.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Si el ruido te asustara, podrías quedarte con nosotros.

    إذا كان الضجيج قد أخافك، فيمكنك أن تبقى معنا.

  8. صيغة الأمر

    ¡No asustes a tu hermana con ese disfraz!

    لا تُخِف أختك بهذا الزي!

من الجيد أن تعرف

  • "Asustar" تعني إخافةَ شخصٍ ما؛ و"asustarse" تعني أن يُصاب بالخوف: ¡me asustaste!, no te asustes.

حيث تسمع asustar

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى متوسط 2

  • Las tormentas me asustan un poco. العواصف تُخيفني قليلًا.
  • Nos asustaste mucho. لقد أفزعتنا كثيرًا.
  • Papá, vas a asustar a mamá. يا أبي، ستُخيف أمي.

الإسبانية · المستوى الطلاقة 3

  • Me asusta el silencio de Encarna. Nunca se calla. صمت إنكارنا يخيفني. إنها لا تتوقف عن الكلام أبدًا.
  • El vídeo de la clase me asustó tanto que me desmayé. فيديو الصف أفزعني كثيرًا حتى أغمي عليّ.
  • Si le dices eso a una primeriza, la vas a asustar. إذا قلتَ ذلك لأمّ لأول مرة، فستفزعها.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.