تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإسبانية

enterarse

أن يَعرف الخبر؛ أن يسمع (خبرًا)

  • #263 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-ar
  • صيغة الجيروند: enterándose
  • اسم المفعول الماضي: enterado

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. yo أنا أعرف الخبر
  2. tú أنت تعرف الخبر
  3. usted, él, ella هو/هي يعرف الخبر
  4. nosotros نحن نعرف الخبر
  5. vosotros إسبانيا أنتم تعرفون الخبر
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ يعرفون الخبر

الماضي

Pretérito indefinido · أفعال منتهية

  1. yo أنا عرفتُ الخبر
  2. tú أنت عرفتَ الخبر
  3. usted, él, ella هو/هي عرف الخبر
  4. nosotros نحن عرفنا الخبر
  5. vosotros إسبانيا أنتم عرفتم الخبر
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ عرفوا الخبر

الماضي المستمر

Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. yo أنا كنتُ أعرف الخبر
  2. tú أنت كنتَ تعرف الخبر
  3. usted, él, ella هو/هي كان يعرف الخبر
  4. nosotros نحن كنا نعرف الخبر
  5. vosotros إسبانيا أنتم كنتم تعرفون الخبر
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ كانوا يعرفون الخبر

المستقبل

Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه

  1. yo أنا سأعرف الخبر
  2. tú أنت ستعرف الخبر
  3. usted, él, ella هو/هي سيعرف الخبر
  4. nosotros نحن سنعرف الخبر
  5. vosotros إسبانيا أنتم ستعرفون الخبر
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ سيعرفون الخبر

الشرطي

Condicional · «كنت سأفعل»

  1. yo أنا سأعرف الخبر
  2. tú أنت ستعرف الخبر
  3. usted, él, ella هو/هي سيعرف الخبر
  4. nosotros نحن سنعرف الخبر
  5. vosotros إسبانيا أنتم ستعرفون الخبر
  6. ustedes, ellos, ellas هم/هنّ سيعرفون الخبر

صيغة التمنّي في المضارع

Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”

  1. yo (أن)ني أعرف الخبر
  2. tú (أن)ك تعرف الخبر
  3. usted, él, ella (أن)ه/ها يعرف الخبر
  4. nosotros (أن)نا نعرف الخبر
  5. vosotros إسبانيا (أن)كم تعرفون الخبر
  6. ustedes, ellos, ellas (أن)هم/هنّ يعرفون الخبر

صيغة الشرط الماضية

Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”

  1. yo (لو) أنني عرفتُ الخبر
  2. tú (لو) أنك عرفتَ الخبر
  3. usted, él, ella (لو) أنه/أنها عرف الخبر
  4. nosotros (لو) أننا عرفنا الخبر
  5. vosotros إسبانيا (لو) أنكم عرفتم الخبر
  6. ustedes, ellos, ellas (لو) أنهم/أنهنّ عرفوا الخبر

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)

  1. tú اعرف الخبر!
  2. usted اعرف الخبر! (رسمي)
  3. nosotros لنعرف الخبر!
  4. vosotros إسبانيا اعرفوا الخبر!
  5. ustedes اعرفوا الخبر!

كيفية استخدام enterarse

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Siempre me entero de los chismes al último.

    دائمًا ما أسمع القيل والقال أخيرًا.

  2. الماضي

    Lupita se enteró del compromiso antes que nosotros.

    Lupita عرفت بخبر الخطوبة قبلنا.

  3. الماضي المستمر

    Antes la gente se enteraba de todo en el mercado.

    كان الناس قديمًا يسمعون عن كل شيء في السوق.

  4. المستقبل

    ¿Cómo se enterarán tus papás si no les dices?

    كيف سيعرف والداك إن لم تخبرهما؟

  5. الشرطي

    Si fuera secreto, nadie se enteraría, te lo prometo.

    لو كان الأمر سرًا، لما عرف أحد، أعدك.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    No quiero que mi suegra se entere todavía.

    لا أريد أن تعرف حماتي بعد.

  7. صيغة الشرط الماضية

    Si se enteraran en el trabajo, sería un problema.

    لو عرفوا في العمل، لكانت مشكلة.

  8. صيغة الأمر

    ¡Entérate de la hora antes de salir de casa!

    اعرف الوقت قبل الخروج من البيت!

من الجيد أن تعرف

  • "Enterarse de": ¿ya te enteraste de la boda? "Me enteré" تعني "لقد عرفت" أو "لقد سمعت".

حيث تسمع enterarse

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإسبانية · المستوى متوسط 2

  • Yo siempre me entero de todo primero. أنا دائمًا أعرف كل شيء أولًا.
  • Me enteré por las noticias. عرفت ذلك من الأخبار.
  • Mañana te vas a enterar. ستعرف غدًا.

الإسبانية · المستوى متقدم 3

  • Cuando hablan rápido, no me entero de nada. عندما يتحدثون بسرعة، لا أفهم شيئًا.
  • Me enteré de la boda por Manolo. عرفتُ أمر الزفاف من مانولو.
  • Mañana te vas a enterar de todo. غدًا ستعرف كل شيء.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.