المضارع
Presente · الآن، والعادات والحقائق
- yo أنا أعرف الخبر
- tú أنت تعرف الخبر
- usted, él, ella هو/هي يعرف الخبر
- nosotros نحن نعرف الخبر
- vosotros إسبانيا أنتم تعرفون الخبر
- ustedes, ellos, ellas هم/هنّ يعرفون الخبر
فعل الإسبانية
أن يَعرف الخبر؛ أن يسمع (خبرًا)
اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.
Presente · الآن، والعادات والحقائق
Pretérito indefinido · أفعال منتهية
Pretérito imperfecto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»
Futuro · الخطط والوعود؛ وفي الكلام، “voy a hablar” شائع بالقدر نفسه
Condicional · «كنت سأفعل»
Presente de subjuntivo · الرغبات، الشكوك، “que …”
Imperfecto de subjuntivo · «لو كنت»، “si …”
Imperativo · الطلبات والأوامر؛ وفي صيغة النفي تُستخدم صيغة الشرط (no hables)
جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.
Siempre me entero de los chismes al último.
دائمًا ما أسمع القيل والقال أخيرًا.
Lupita se enteró del compromiso antes que nosotros.
Lupita عرفت بخبر الخطوبة قبلنا.
Antes la gente se enteraba de todo en el mercado.
كان الناس قديمًا يسمعون عن كل شيء في السوق.
¿Cómo se enterarán tus papás si no les dices?
كيف سيعرف والداك إن لم تخبرهما؟
Si fuera secreto, nadie se enteraría, te lo prometo.
لو كان الأمر سرًا، لما عرف أحد، أعدك.
No quiero que mi suegra se entere todavía.
لا أريد أن تعرف حماتي بعد.
Si se enteraran en el trabajo, sería un problema.
لو عرفوا في العمل، لكانت مشكلة.
¡Entérate de la hora antes de salir de casa!
اعرف الوقت قبل الخروج من البيت!
الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.
النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-ar.