Zum Inhalt springen
fluentbyear

ITALIENISCH-VERB

credere

glauben

  • Nr. 23 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -ere
  • Partizip Perfekt: creduto
  • Gerundium: credendo

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. io ich glaube
  2. tu du glaubst
  3. lui, lei, Lei er/sie glaubt
  4. noi wir glauben
  5. voi ihr glaubt
  6. loro sie glauben

Vergangenheit

Passato prossimo · abgeschlossene Handlungen: „ho parlato“

  1. io ich habe geglaubt
  2. tu du hast geglaubt
  3. lui, lei, Lei er/sie hat geglaubt
  4. noi wir haben geglaubt
  5. voi ihr habt geglaubt
  6. loro sie haben geglaubt

Imperfekt

Imperfetto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. io ich glaubte früher
  2. tu du glaubtest früher
  3. lui, lei, Lei er/sie glaubte früher
  4. noi wir glaubten früher
  5. voi ihr glaubtet früher
  6. loro sie glaubten früher

Zukunft

Futuro semplice · Pläne und Vermutungen

  1. io ich werde glauben
  2. tu du wirst glauben
  3. lui, lei, Lei er/sie wird glauben
  4. noi wir werden glauben
  5. voi ihr werdet glauben
  6. loro sie werden glauben

Konditional

Condizionale · „würde …“, höfliche Bitten

  1. io ich würde glauben
  2. tu du würdest glauben
  3. lui, lei, Lei er/sie würde glauben
  4. noi wir würden glauben
  5. voi ihr würdet glauben
  6. loro sie würden glauben

Präsens Konjunktiv

Congiuntivo presente · Wünsche, Zweifel, „che …“

  1. io (dass) ich glaube
  2. tu (dass) du glaubst
  3. lui, lei, Lei (dass) er/sie glaube
  4. noi (dass) wir glauben
  5. voi (dass) ihr glaubt
  6. loro (dass) sie glauben

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen: tu, Lei, noi, voi

  1. tu glaub!
  2. Lei glauben Sie!
  3. noi glauben wir!
  4. voi glaubt!

So verwendest du credere

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Non ci credo, è uno scherzo?

    Ich glaube es nicht, ist das ein Witz?

  2. Vergangenheit

    Ti ho creduto, ma non era vero.

    Ich habe dir geglaubt, aber es war nicht wahr.

  3. Imperfekt

    Da bambina credevo a Babbo Natale.

    Als Kind glaubte ich an den Weihnachtsmann.

  4. Zukunft

    Nessuno ti crederà, è troppo strano.

    Niemand wird dir glauben, das ist zu seltsam.

  5. Konditional

    Non crederesti mai a quello che ho visto.

    Du würdest nie glauben, was ich gesehen habe.

  6. Präsens Konjunktiv

    Non penso che mi credano, ma è la verità.

    Ich glaube nicht, dass sie mir glauben, aber es ist die Wahrheit.

  7. Imperativ

    Credimi, è il miglior gelato della città.

    Glaub mir, das ist das beste Eis der Stadt.

Gut zu wissen

  • Credere a bedeutet, jemandem oder etwas zu glauben: non ci credo; credere in bedeutet, an etwas/jemanden zu glauben: credo in te.
  • Credo di sì bedeutet „ich denke schon“; credo di no bedeutet „ich denke nicht“.

Wo du credere hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Italienisch · Anfänger Stufe 3

  • Non ci credo! Ich glaub's nicht!
  • Non ho creduto a Gino. Ich habe Gino nicht geglaubt.
  • Ti crederò, tesoro. Ich werde dir glauben, Schatz.

Italienisch · Mittelstufe Stufe 1

  • Non ci credo! Ich glaub's nicht!
  • Non ho creduto a Gino. Ich habe Gino nicht geglaubt.
  • Ti crederò, tesoro. Ich werde dir glauben, Schatz.

Und 2 weitere Lektionen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -ere.