Zum Inhalt springen
fluentbyear

ITALIENISCH-VERB

invecchiare

alt werden

  • Nr. 269 am häufigsten verwendet
  • Unregelmäßiges Verb auf -are
  • Partizip Perfekt: invecchiato
  • Gerundium: invecchiando

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. io Ich werde alt
  2. tu du wirst alt
  3. lui, lei, Lei er/sie wird alt
  4. noi wir werden alt
  5. voi ihr werdet alt
  6. loro sie werden alt

Vergangenheit

Passato prossimo · abgeschlossene Handlungen: „ho parlato“

  1. io Ich bin alt geworden
  2. tu du bist alt geworden
  3. lui, lei, Lei er/sie ist alt geworden
  4. noi wir sind alt geworden
  5. voi ihr seid alt geworden
  6. loro sie sind alt geworden

Imperfekt

Imperfetto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. io Ich wurde früher alt
  2. tu du wurdest früher alt
  3. lui, lei, Lei er/sie wurde früher alt
  4. noi wir wurden früher alt
  5. voi ihr wurdet früher alt
  6. loro sie wurden früher alt

Zukunft

Futuro semplice · Pläne und Vermutungen

  1. io Ich werde alt werden
  2. tu du wirst alt werden
  3. lui, lei, Lei er/sie wird alt werden
  4. noi wir werden alt werden
  5. voi ihr werdet alt werden
  6. loro sie werden alt werden

Konditional

Condizionale · „würde …“, höfliche Bitten

  1. io Ich würde alt werden
  2. tu du würdest alt werden
  3. lui, lei, Lei er/sie würde alt werden
  4. noi wir würden alt werden
  5. voi ihr würdet alt werden
  6. loro sie würden alt werden

Präsens Konjunktiv

Congiuntivo presente · Wünsche, Zweifel, „che …“

  1. io (dass) ich alt werde
  2. tu (dass) du alt wirst
  3. lui, lei, Lei (dass) er/sie alt werde
  4. noi (dass) wir alt werden
  5. voi (dass) ihr alt werdet
  6. loro (dass) sie alt werden

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen: tu, Lei, noi, voi

  1. tu Werde alt!
  2. Lei Werden Sie alt!
  3. noi Werden wir alt!
  4. voi Werdet alt!

So verwendest du invecchiare

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Il nonno invecchia, ma non lo ammette.

    Opa wird alt, aber er will es nicht zugeben.

  2. Vergangenheit

    È invecchiato molto dopo la pensione.

    Seit dem Ruhestand ist er sehr gealtert.

  3. Imperfekt

    Il vino invecchiava in botti di rovere.

    Der Wein reifte in Eichenfässern.

  4. Zukunft

    Invecchieremo insieme, te lo prometto.

    Wir werden zusammen alt, ich verspreche es dir.

  5. Konditional

    Senza stress invecchieremmo tutti meglio.

    Ohne Stress würden wir alle besser altern.

  6. Präsens Konjunktiv

    Non mi piace che i miei invecchino da soli.

    Ich mag es nicht, dass meine Eltern allein alt werden.

  7. Imperativ

    Invecchiate bene insieme, voi due!

    Altert gut zusammen, ihr zwei!

Gut zu wissen

  • Invecchiare bene bedeutet, gut zu altern; auch ein Wein invecchia.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb auf -are.