Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

мешать

rühren; im Weg sein

  • Nr. 126 am häufigsten verwendet
  • Imperfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben

  1. я ich rühre
  2. ты du rührst
  3. он, она, оно er/sie rührt
  4. мы wir rühren
  5. вы ihr rührt
  6. они sie rühren

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er rührte
  2. она sie rührte
  3. оно es rührte
  4. они sie rührten

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde rühren
  2. ты du wirst rühren
  3. он, она, оно er/sie wird rühren
  4. мы wir werden rühren
  5. вы ihr werdet rühren
  6. они sie werden rühren

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde rühren
  2. она sie würde rühren
  3. оно es würde rühren
  4. они sie würden rühren

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты rühre!
  2. вы rühren Sie! (formell oder ihr alle)

So verwendest du мешать

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Я мешаю суп, чтобы не пригорел.

    Ich rühre die Suppe, damit sie nicht anbrennt.

  2. Vergangenheit

    Музыка мешала мне спать всю ночь.

    Die Musik störte mich die ganze Nacht beim Schlafen.

  3. Zukunft

    Я буду мешать варенье, а ты режь яблоки.

    Ich rühre die Marmelade, und du schneidest die Äpfel.

  4. Konditional

    Я бы не мешал ему работать.

    Ich würde ihn nicht bei der Arbeit stören.

  5. Imperativ

    Мешай медленно, а то всё пригорит.

    Rühre langsam, sonst brennt alles an.

Gut zu wissen

  • Мешать mit dem Dativ bedeutet stören: я вам не мешаю? Bin ich dir im Weg?

Wo du мешать hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Anfänger Stufe 3

  • Я мешаю варенье. Ich rühre die Marmelade um.
  • Дима мешал варенье. Dima rührte die Marmelade um.
  • Будешь мешать варенье. Du wirst die Marmelade umrühren.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: imperfektives verb.