Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

просить

erbitten, um etwas bitten

  • Nr. 62 am häufigsten verwendet
  • Imperfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben

  1. я ich erbitte
  2. ты du erbittest
  3. он, она, оно er/sie erbittet
  4. мы wir erbitten
  5. вы ihr erbittet
  6. они sie erbitten

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er erbat
  2. она sie erbat
  3. оно es erbat
  4. они sie erbaten

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde erbitten
  2. ты du wirst erbitten
  3. он, она, оно er/sie wird erbitten
  4. мы wir werden erbitten
  5. вы ihr werdet erbitten
  6. они sie werden erbitten

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde erbitten
  2. она sie würde erbitten
  3. оно es würde erbitten
  4. они sie würden erbitten

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты erbitte!
  2. вы erbitten Sie! (formell oder ihr alle)

So verwendest du просить

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Я прошу у тебя только один совет.

    Ich bitte dich um nur einen Ratschlag.

  2. Vergangenheit

    Он просил ещё блинов и чаю.

    Er bat um mehr Pfannkuchen und Tee.

  3. Zukunft

    Я не буду просить денег у родителей.

    Ich werde meine Eltern nicht um Geld bitten.

  4. Konditional

    Я бы просила тебя не опаздывать.

    Ich würde dich bitten, nicht zu spät zu kommen.

  5. Imperativ

    Проси что хочешь, сегодня праздник.

    Bitte um alles, was du willst, heute ist Feiertag.

Gut zu wissen

  • Просить bedeutet, um etwas zu bitten; спрашивать bedeutet, eine Frage zu stellen.

Wo du просить hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Anfänger Stufe 3

  • Я прошу уроки. Ich bitte um Unterricht.
  • Он просил ещё блинов. Er hat nach mehr Pfannkuchen gefragt.
  • Я буду просить у тебя уроки. Ich werde dich um Unterricht bitten.

Russisch · Mittelstufe Stufe 2

  • Я прошу уроки. Ich bitte um Unterricht.
  • Он просил ещё блинов. Er hat nach mehr Pfannkuchen gefragt.
  • Я буду просить у тебя уроки. Ich werde dich um Unterricht bitten.
30
Der Erste September

Anfänger Stufe 3 · А через год я буду просить уроки.

Abo erforderlich
12
Das Konzert

Mittelstufe Stufe 2 · Прошу терпения и тишины.

Abo erforderlich
15
Baba Valyas Küche

Mittelstufe Stufe 3 · Мама просит рецепт.

Abo erforderlich
16
Der lange Tisch

Mittelstufe Stufe 3 · Просим, просим!

Abo erforderlich
26
Der Segen

Mittelstufe Stufe 3 · Я люблю вашу дочь. Я прошу вашего благословения. · Я прошу руки вашей дочери.

Abo erforderlich
10
Nicht, dass ich mich beschwere

Fortgeschritten Stufe 2 · Я ничего не просила.

Abo erforderlich
17
Der Kuchen der Nachbarin

Fortgeschritten Stufe 2 · Я не прошу. Ешьте пирог, пока тёплый.

Abo erforderlich
12
Sag ihnen, sie sollen essen

Fortgeschritten Stufe 3 · Бабушка просит, чтобы никто не вставал голодным. · Папа просит рецепт солёных огурцов.

Abo erforderlich
8
Sieben Uhr morgens

Fließend sprechen Stufe 3 · Милости просим.

Abo erforderlich
12
Das Fenster

Fließend sprechen Stufe 3 · Причина, по которой закон разрешает просить.

Abo erforderlich
14
Das Medizinische

Fließend sprechen Stufe 3 · Всё сделано за одно утро. Мне пришлось просить.

Abo erforderlich
24
Die Rede auf Papier

Fließend sprechen Stufe 3 · Так просила Консерватория.

Abo erforderlich

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: imperfektives verb.