Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

гулять

spazieren gehen, umhergehen (zum Vergnügen)

  • Nr. 204 am häufigsten verwendet
  • Imperfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben

  1. я ich gehe spazieren
  2. ты du gehst spazieren
  3. он, она, оно er/sie geht spazieren
  4. мы wir gehen spazieren
  5. вы ihr geht spazieren
  6. они sie gehen spazieren

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er ging spazieren
  2. она sie ging spazieren
  3. оно es ging spazieren
  4. они sie gingen spazieren

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde spazieren gehen
  2. ты du wirst spazieren gehen
  3. он, она, оно er/sie wird spazieren gehen
  4. мы wir werden spazieren gehen
  5. вы ihr werdet spazieren gehen
  6. они sie werden spazieren gehen

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde spazieren gehen
  2. она sie würde spazieren gehen
  3. оно es würde spazieren gehen
  4. они sie würden spazieren gehen

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты geh spazieren!
  2. вы gehen Sie spazieren! (formell, oder alle von euch)

So verwendest du гулять

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    По вечерам мы гуляем с собакой у реки.

    Abends gehen wir mit dem Hund am Fluss spazieren.

  2. Vergangenheit

    Вчера мы гуляли по центру до полуночи.

    Gestern sind wir bis Mitternacht durch das Zentrum geschlendert.

  3. Zukunft

    В выходные будем гулять, если не будет дождя.

    Am Wochenende werden wir spazieren gehen, wenn es nicht regnet.

  4. Konditional

    Я бы гулял каждый день, если бы было время.

    Ich würde jeden Tag spazieren gehen, wenn ich Zeit hätte.

  5. Imperativ

    Гуляйте, дети, только не уходите далеко.

    Geht draußen spielen, Kinder, aber geht nicht weit weg.

Gut zu wissen

  • Гулять steht für das Spazieren um seiner selbst willen; идти гулять bedeutet, einen Spaziergang zu machen.

Wo du гулять hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Mittelstufe Stufe 1

  • Мы гуляем по Невскому. Wir spazieren auf dem Newski.
  • Вечером я гулял по Арбату. Abends bin ich auf dem Arbat spazieren gegangen.
  • Завтра будем гулять весь день. Morgen werden wir den ganzen Tag spazieren gehen.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: imperfektives verb.