Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

исправлять

korrigieren (immer wieder)

  • Imperfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben

  1. я ich korrigiere
  2. ты du korrigierst
  3. он, она, оно er/sie korrigiert
  4. мы wir korrigieren
  5. вы ihr korrigiert
  6. они sie korrigieren

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er korrigierte
  2. она sie korrigierte
  3. оно es korrigierte
  4. они sie korrigierten

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde korrigieren
  2. ты du wirst korrigieren
  3. он, она, оно er/sie wird korrigieren
  4. мы wir werden korrigieren
  5. вы ihr werdet korrigieren
  6. они sie werden korrigieren

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde korrigieren
  2. она sie würde korrigieren
  3. оно es würde korrigieren
  4. они sie würden korrigieren

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты korrigiere!
  2. вы korrigieren Sie! (formell oder ihr alle)

So verwendest du исправлять

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Я всегда исправляю ошибки в его письмах.

    Ich korrigiere immer die Fehler in seinen Briefen.

  2. Vergangenheit

    Учительница исправляла меня на каждом уроке.

    Die Lehrerin korrigierte mich in jeder Stunde.

  3. Zukunft

    Я буду исправлять тебя, если ты не против.

    Ich werde dich korrigieren, wenn du nichts dagegen hast.

  4. Konditional

    Я бы исправлял меньше, иначе ты перестанешь говорить.

    Ich würde weniger korrigieren, sonst hörst du auf zu sprechen.

  5. Imperativ

    Исправляй меня, пожалуйста, я хочу говорить правильно.

    Bitte korrigiere mich, ich möchte richtig sprechen.

Gut zu wissen

  • Исправлять ошибки bedeutet, Fehler zu korrigieren; исправить ist einmal. Die korrigierte Person steht im Akkusativ: исправляй меня.

Wo du исправлять hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Mittelstufe Stufe 1

  • Я исправляю ваши ошибки, Сэм. Ich korrigiere Ihre Fehler, Sam.
  • Твоя мама меня исправляла. Deine Mutter hat mich korrigiert.
  • Я буду вас исправлять. Ich werde dich weiter korrigieren.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: imperfektives verb.